Messaggi immediati non visualizzano l'ora esatta in Skype per Business quando si dispone di coreano o giapponese installato il language pack

IMPORTANTE: il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l’obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre è perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilità per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualità della traduzione.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 3096509
Sintomi
Si consideri lo scenario seguente:
  • Utilizzare Microsoft Lync 2013 (Microsoft Skype per Business) e il coreano o giapponese installato language pack.
  • Si applica aggiornamento 2889853 o aggiornamento 2889923 per Lync 2013 (Skype per Business).
  • Impostare optionin di configurazione regionale il breve periodo di temponel formatohh: mm ttdi regionto la Corea o Giappone nel computer in uso.
  • Youset l'opzione di configurazione regionale molto temponel formatoh:mm: ss ttregiontothe Corea o Giappone nel computer in uso.
  • Inviare messaggi immediati (IM) a un utente in Skype per Business.
In questo scenario, le ore nelle conversazioni di messaggistica immediata di visualizzare solo i AMo PM in Corea o Giappone ed non eseguire nessuna di esse qualsiasi valore di ora basato su numeri.

Nota Per impostare le opzioni di configurazione regionaleora brevee ora estesanella regione Corea o Giappone in un computer, andare alPannello di controllo >, paese e lingua, quindi, nella schedaformati, selezionare l'opzionehh: mm tt nel formato di ora brevee selezionare l'opzioneh:mm: ss tt nel formato di ora estesa .
Risoluzione
Per risolvere questo problema, installare il Aggiornamento del 13 ottobre 2015 (KB3085581) per Lync 2013 (Skype per Business).

Nota Lync 2013 è stato aggiornato a Skype per Business in aprile 2015.
Workaround
Per risolvere questo problema, eseguire una delle seguenti modifiche nel Pannello di controllo:
  • Modificare il formato di ora breve da hh: mm ttinhh: mm.
  • Modificare l'area dalla Corea in inglese per modificare una visualizzazione di set (DBCS) caratteri a byte doppio per volta.

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 3096509 - Ultima revisione: 10/14/2015 09:08:00 - Revisione: 1.0

Microsoft Lync Server 2013, Skype for Business

  • kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB3096509 KbMtit
Feedback