Sono confusi i caratteri giapponesi in oggetto di un messaggio di notifica di chiamata senza risposta

IMPORTANTE: il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l’obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre è perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilità per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualità della traduzione.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 3182610
Sintomi
Si consideri lo scenario seguente:
  • Microsoft Lync Server 2013 è integrato con Exchange Unified Messaging (UM). Sia l'utente che l'utente B sono abilitati alla messaggistica unificata.
  • L'utente a utente B invia un messaggio di posta elettronica che contiene caratteri giapponesi in oggetto.
  • L'utente B riceve il messaggio di posta elettronica e quindi sposta il mouse è posizionato sull'utente A.
  • L'utente B effettua una chiamata a un utente dall'elenco a discesa accanto all'icona del telefono.
  • L'utente non risponde al messaggio e-mail di notifica chiamata senza risposta di chiamata e receivesa.
In questo scenario, i caratteri giapponesi nella riga dell'oggetto di emailmessage di notifica di chiamata senza risposta sono confusi.
Cause
Questo problema si verifica perché il file XML di notifica utente inviate dal Server di Lync encodedbyusing US-ASCII anziché UTF8.
Risoluzione
Per risolvere questo problema, installare ilUpdate5.0.8308.965 aggiornamento cumulativo di agosto 2016per Lync Server 2013.

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 3182610 - Ultima revisione: 08/24/2016 20:41:00 - Revisione: 1.0

Microsoft Lync Server 2013

  • kbfix kbqfe kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB3182610 KbMtit
Feedback