Al momento sei offline in attesa che la connessione Internet venga ristabilita

Un computer di basato su Windows Vista si blocca quando si riattiva il computer dalla modalità di sospensione

Il presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell’utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell’utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 928135
Sintomi
Un computer basato su Windows Vista si blocca quando si riattiva il computer dalla modalità di sospensione.

Nota Questo problema può verificarsi se una configurazione di periferica del sistema cambia quando il computer è in modalità di sospensione.
Cause
Questo problema si verifica perché il driver di periferica PCI (Peripheral Component Interconnect) non aggiorna correttamente le impostazioni della periferica per riflettere la nuova configurazione.
Risoluzione

Informazioni sul Service pack

Per risolvere il problema, ottenere il service pack più recente per Windows Vista. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
935791Come ottenere il service pack più recente per Windows Vista

Informazioni sull'hotfix

È disponibile un hotfix supportato. Questo hotfix è tuttavia destinato esclusivamente alla risoluzione del problema descritto in questo articolo. Consente di applicare questo aggiornamento rapido (hotfix) solo ai sistemi in cui si verifica questo problema specifico. Questo aggiornamento rapido (hotfix) potrebbe essere eseguiti ulteriori test. Se non si è notevolmente interessati da questo problema, si consiglia pertanto di attendere il successivo aggiornamento di software che contiene questo aggiornamento rapido (hotfix).

Se l'hotfix è disponibile per il download, è una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se non viene visualizzato in questa sezione, è necessario contattare servizio clienti Microsoft e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.

Nota Se si verificano ulteriori problemi o se la risoluzione dei problemi è necessario, potrebbe essere necessario creare una richiesta di servizio separato. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare nello specifico hotfix in questione. Per un elenco completo, di Microsoft Customer Service and Support numeri di telefono o a creare una richiesta di servizio distinto, visitare il seguente sito Web Microsoft: Nota Il modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui è disponibile l'aggiornamento rapido. Se non viene visualizzata la lingua, è perché un aggiornamento rapido (hotfix) non è disponibile per tale lingua.

Informazioni sui file

La versione di lingua inglese di questo aggiornamento rapido (hotfix) presenta gli attributi di file (o attributi successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Le date e le ore per questi file sono indicati in UTC (Coordinated Universal Time). Quando si visualizzano le informazioni sul file, viene convertito in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e l'ora locale, utilizzare la scheda fuso orario dello data e ora nel Pannello di controllo.
Windows Vista, versioni basate su 86 su x
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOraPiattaforma
Agp440.sys6.0.6000.1640053,86413-12-200606: 02x 86
Amdagp.sys6.0.6000.1640054,88813-12-200606: 02x 86
Isapnp.sys6.0.6000.1640047,20813-12-200606: 02x 86
Msisadrv.sys6.0.6000.1640013,92813-12-200606: 01x 86
Mssmbios.sys6.0.6000.1640028,77613-12-200606: 01x 86
Nv_agp.sys6.0.6000.16400106,60013-12-200606: 03x 86
PCI.sys6.0.6000.16400140,39213-12-200606: 03x 86
Rdpdr.sys6.0.6000.16400242,68813-12-200603: 56x 86
Sisagp.sys6.0.6000.1640053,35213-12-200606: 02x 86
Streamci.dll6.0.6000.1640022,63213-12-200606: 01x 86
Swenum.sys6.0.6000.1640012,77613-12-200606: 01Non applicabile
Termdd.sys6.0.6000.1640050,79213-12-200606: 02x 86
Uliagpkx.sys6.0.6000.1640058,47213-12-200606: 02x 86
Viaagp.sys6.0.6000.1640054,37613-12-200606: 02x 86
Volmgr.sys6.0.6000.1640050,28013-12-200606: 02x 86
Agp440.sys6.0.6000.2049653,86413-12-200606: 35x 86
Amdagp.sys6.0.6000.2049654,88813-12-200606: 35x 86
Isapnp.sys6.0.6000.2049647,20813-12-200606: 35x 86
Msisadrv.sys6.0.6000.2049613,92813-12-200606: 34x 86
Mssmbios.sys6.0.6000.2049628,77613-12-200606: 35x 86
Nv_agp.sys6.0.6000.20496106,60013-12-200606: 36x 86
PCI.sys6.0.6000.20496140,39213-12-200606: 35x 86
Rdpdr.sys6.0.6000.20496242,68813-12-200604: 29x 86
Sisagp.sys6.0.6000.2049653,35213-12-200606: 35x 86
Streamci.dll6.0.6000.2049622,63213-12-200606: 35x 86
Swenum.sys6.0.6000.2049612,77613-12-200606: 34Non applicabile
Termdd.sys6.0.6000.2049650,79213-12-200606: 35x 86
Uliagpkx.sys6.0.6000.2049658,47213-12-200606: 35x 86
Viaagp.sys6.0.6000.2049654,37613-12-200606: 35x 86
Volmgr.sys6.0.6000.2049650,28013-12-200606: 35x 86
Windows Vista, versioni a 64 bit
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOraPiattaforma
Agp440.sys6.0.6000.1640062,05613-12-200607: 43x 64
Isapnp.sys6.0.6000.1640021,09613-12-200607: 43x 64
Msisadrv.sys6.0.6000.1640015,46413-12-200607: 43x 64
Mssmbios.sys6.0.6000.1640032,36013-12-200607: 43x 64
Nv_agp.sys6.0.6000.16400124,00813-12-200607: 44x 64
PCI.sys6.0.6000.16400167,01613-12-200607: 45x 64
Rdpdr.sys6.0.6000.16400305,66413-12-200604: 19x 64
Streamci.dll6.0.6000.1640024,16813-12-200607: 43x 64
Swenum.sys6.0.6000.1640013,03213-12-200607: 43x 64
Termdd.sys6.0.6000.1640060,00813-12-200607: 43x 64
Uliagpkx.sys6.0.6000.1640065,64013-12-200607: 43x 64
Volmgr.sys6.0.6000.1640060,00813-12-200607: 43x 64
Agp440.sys6.0.6000.2049662,05613-12-200607: 12x 64
Isapnp.sys6.0.6000.2049621,09613-12-200607: 11x 64
Msisadrv.sys6.0.6000.2049615,46413-12-200607: 11x 64
Mssmbios.sys6.0.6000.2049632,36013-12-200607: 11x 64
Nv_agp.sys6.0.6000.20496124,00813-12-200607: 13x 64
PCI.sys6.0.6000.20496167,01613-12-200607: 13x 64
Rdpdr.sys6.0.6000.20496305,66413-12-200604: 46x 64
Streamci.dll6.0.6000.2049624,16813-12-200607: 11x 64
Swenum.sys6.0.6000.2049613,03213-12-200607: 11x 64
Termdd.sys6.0.6000.2049660,00813-12-200607: 12x 64
Uliagpkx.sys6.0.6000.2049665,64013-12-200607: 12x 64
Volmgr.sys6.0.6000.2049660,00813-12-200607: 12x 64
Status
Microsoft ha confermato che questo problema riguarda i prodotti sono elencati nella sezione "Si applica a". Questo problema è stato innanzitutto corretto in Windows Vista Service Pack 1.
Informazioni
Per ulteriori informazioni sulla denominazione dei pacchetti di aggiornamento rapido (hotfix), fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
816915Nuovo schema di denominazione di file per i pacchetti di aggiornamento software Microsoft Windows
Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
824684Descrizione della terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft

Modalità di sospensione

L'ibernazione è lo stato di risparmio di energia S4. Sospensione Salva documenti e programmi sul disco rigido e quindi spegne il computer. Quando si è pronti a utilizzare nuovamente il computer, il computer viene riattivato in secondi. Quindi, il computer vengono ripristinati tutti i programmi aperti e i documenti che sono stati salvati. Importo minimo delle potenzialità di tutti gli stati di risparmio di energia di Windows utilizzato da modalità di sospensione.

A differenza della sospensione, la sospensione non richiede alimentazione per il salvataggio di documenti aperti e programmi in un computer portatile. Poiché sospensione richiede una piccola quantità di energia per mantenere la stessa, il computer portatile viene automaticamente inserita in modalità sospensione dopo alcuni ora consente di risparmiare energia.

Inoltre, poiché sospensione in un computer portatile non richiede alimentazione per il salvataggio documenti e programmi, Windows inoltre passa il computer portatile in modalità di sospensione automaticamente quando la carica della batteria raggiunge un livello molto basso.

È necessario utilizzare modalità di sospensione in un computer portatile quando si è certi che non si utilizzerà il computer portatile per un certo periodo di tempo. Inoltre, è necessario utilizzare modalità di sospensione quando si è certi che sarà Impossibile caricare la batteria durante tale periodo.

Sospensione

La sospensione è lo stato di risparmio di energia S3. Sospensione Salva tutti i documenti aperti e i programmi. Sospensione consente inoltre riprendere rapidamente il consumo completo operazione il computer. In genere, questo processo si verifica in alcuni secondi. Ad esempio, è possibile mettere il computer alla modalità sospensione rapidamente è possibile sospendere un lettore DVD. Immediatamente, il computer si arresta le operazioni eseguite ed è pronto avviare di nuovo quando si desidera riprendere il lavoro.

Per attivare la modalità sospensione un computer, scegliere alimentazione dal menu di avvio .

note
  • È possibile premere un pulsante di sospensione o di chiudere il coperchio di un computer portatile per inserire alcuni computer allo stato di sospensione.
  • Quando il computer è in modalità sospensione, le spie dell'hardware possono flash lenta o colore. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione fornita con il computer. In alternativa, è possibile visitare il sito Web del produttore.
  • Il computer potrebbe essere automaticamente sospensione dopo un periodo di inattività.

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 928135 - Ultima revisione: 05/20/2008 23:21:07 - Revisione: 3.1

Windows Vista Enterprise 64-bit edition, Windows Vista Home Basic 64-bit edition, Windows Vista Home Premium 64-bit edition, Windows Vista Ultimate 64-bit edition, Windows Vista Business, Windows Vista Business 64-bit edition, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Starter, Windows Vista Ultimate

  • kbmt kbautohotfix kbvistasp1fix kbfix kbbug kbhotfixserver kbqfe kbprb kbexpertiseadvanced KB928135 KbMtit
Feedback
mg style="display:none;" onerror="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='true';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" onload="var m=document.createElement('meta');m.name='ms.dqp0';m.content='false';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?">