Al momento sei offline in attesa che la connessione Internet venga ristabilita

Descrizione dell'hotfix Rollup 1 per 8 Antigen for IM e 8 Antigen per SharePoint

Il presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell’utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell’utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 977979
Sommario
Microsoft ha rilasciato aggiornamento cumulativo 1 per Microsoft Antigen 8 per messaggi immediati e 8 di Microsoft Antigen per SharePoint. In questo articolo contiene informazioni su come ottenere l'aggiornamento cumulativo e informazioni sui problemi risolti con l'aggiornamento cumulativo.
Informazioni

Problema corretto nell'aggiornamento cumulativo 1 per 8 Antigen per IM e 8 di Antigen per SharePoint

Questo hotfix cumulativo consente di risolvere il problema descritto di seguito:
  • Aggiornamento del motore di analisi ha esito negativo e registra un messaggio di avviso nel file ProgramLog.txt
    Sintomi

    Se uno qualsiasi dei fornitori motore di analisi esterni di Antigen rilasciare un aggiornamento del motore di analisi che include i file vengono inseriti all'interno di sottodirectory, l'aggiornamento del motore di analisi avrà esito negativo. Inoltre, un messaggio di avviso viene registrato nel file ProgramLog.txt analogo al seguente:
    Avviso: È stato segnalato un errore dal osservatore sincronizzazione durante l'installazione dello scanner. Azione = 0 x 00000001. Directory di installazione C:\<Antigen Installation Directory> \ <EngineName> \Bin\bases/stt/
    Causa

    Questo problema si verifica poiché Antigen non è in grado di aggiornare correttamente un motore di analisi che contiene uno o più sottodirectory all'interno del suo pacchetto di aggiornamento.

Informazioni sull'aggiornamento cumulativo di hotfix

Informazioni sul download

Aggiornamento cumulativo 1 per 8 Antigen per IM e 8 di Antigen per SharePoint è disponibile sul sito Web Microsoft Volume Licensing Services (MVLS) solo. Per ottenere questo hotfix cumulativo, visitare il seguente sito Web:

Come installare l'aggiornamento cumulativo

Per installare l'aggiornamento cumulativo, attenersi alla seguente procedura:
  1. Eseguire il programma di installazione facendo doppio clic sul file eseguibile di rollup di aggiornamento rapido (hotfix).

    Nota Quando il programma di installazione è in esecuzione, i servizi di Exchange e Antigen sono in esecuzione e il flusso della posta viene temporaneamente interrotta.
  2. Dopo l'installazione è completata e vengono riavviati i servizi di Exchange e Antigen, assicurarsi che il corretto funzionamento di Antigen.

    Note
    • I servizi Antigen ed Exchange vengono riavviati automaticamente durante l'installazione.
    • È possibile installare tramite il processo di distribuzione Forefront Server Security Management Console (FFSMC) Antigen service pack o rollup di aggiornamento rapido (hotfix). Per ulteriori informazioni, vedere distribuzione di processi di manuale dell'utente Console Management Security Server Forefront. In questo caso, il programma di installazione viene eseguito in modalità invisibile all'utente e non è richiesto alcun input dell'utente. Il resto del processo rimane lo stesso quando si esegue il programma di installazione facendo doppio clic sul file eseguibile.

Prerequisiti

Questo hotfix cumulativo richiede che una delle seguenti operazioni per essere installati:
  • 8 Di Microsoft Antigen per IM Service Pack 1
  • 8 Di Microsoft Antigen per SharePoint Service Pack 1

Informazioni sui file

Questo aggiornamento rapido (hotfix) non può contenere tutti i file necessari per aggiornare completamente un prodotto all'ultima build. Questo hotfix contiene solo i file necessari per correggere i problemi elencati in questo articolo.

La versione inglese (Stati Uniti) di questo aggiornamento rapido (hotfix) presenta gli attributi del file (o attributi successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Le date e ore dei file sono elencate in UTC (Coordinated Universal Time). Quando si visualizzano le informazioni sul file, viene convertita in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e quella locale, utilizzare la scheda fuso orario nell'elemento di Data e ora nel Pannello di controllo.
Nome del fileVersione del fileDimensioni fileDataOraPiattaforma
Getenginefiles.exe8.0.1549.1586.24012-Nov-200921.37x 86

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 977979 - Ultima revisione: 01/25/2010 20:22:12 - Revisione: 1.0

Sybari Antigen 8.0 for IM, Sybari Antigen 8.0 for Microsoft SharePoint Portal Server

  • kbmt atdownload kbdownload kbexpertiseinter kbhotfixrollup kbfix kberrmsg kbbug kbsurveynew kbqfe kbhotfixserver KB977979 KbMtit
Feedback
tml>