Se alcuni calendari di Google condivisi non sono presenti, prova questo collegamento e verifica che siano selezionati: https://calendar.google.com/calendar/syncselect
Dopo averli selezionati, attendi almeno 20 minuti che l'app li preleva e quindi potrai selezionarli nella scheda Calendario.