Compatibilità delle versioni tra modelli di dati di PowerPivot in Excel 2010 e in Excel 2013

Se in precedenza è stato usato un componente aggiuntivo di SQL Server Power Pivot per creare un modello di dati incorporato in Excel 2010, il nuovo modello di dati integrato nelle versioni successive di Excel include poche sorprese. In Excel 2013 o versioni successive, lo stesso modello di dati usato in Power Pivot si sposta intatto (ad esempio, con il supporto completo di espressioni DAX, KPI, gerarchie e così via) dalla competenza dei componenti aggiuntivi di SQL Server per Excel e in Excel.

Si tratta di un grande cambiamento di paradigma nel posizionamento delle funzionalità e ha un corollario a livello di server. Come indicato nel diagramma seguente, l'aggiornamento di un modello di dati introduce nuovi requisiti di hosting se si desidera visualizzare, utilizzare e gestire i modelli di dati della cartella di lavoro in un ambiente collaborativo. Allo stesso tempo, l'aggiornamento a Excel 2013 apre nuove opportunità per l'uso di un modello nel cloud. Ma queste opportunità sono a costo dell'interoperabilità. Dopo l'aggiornamento, non sarà più possibile modificare o usare un modello di dati della cartella di lavoro in Excel 2010 usando la versione precedente del componente aggiuntivo Power Pivot per Excel, né ospitarlo con Excel Services in SharePoint Server 2010. Come si vedrà, quando si tratta di modelli di dati, l'aggiornamento è un modo, dal client fino alla piattaforma di hosting.

Le organizzazioni che combinano applicazioni desktop o server nello stesso ambiente di elaborazione verranno eseguite in problemi di compatibilità delle versioni se aggiornano un modello a un formato più recente quando i colleghi usano ancora Excel 2010 e le versioni precedenti di Power Pivot per Excel. Questo articolo descrive il percorso di aggiornamento, spiega le dipendenze tra le applicazioni client e server ed Elenca i messaggi di errore che si verificano quando si usano i modelli di dati in un ambiente misto.

Percorso di aggiornamento di client e server per i modelli di dati

Esaminiamo il diagramma precedente una parte alla volta per comprendere le implicazioni.

Per Excel 2010, SQL Server ha rilasciato una serie di componenti aggiuntivi di Excel per la creazione di modelli di dati che semplificano e arricchiscono l'analisi dei dati in tabelle pivot, nei grafici pivot e (solo in SQL Server 2012) i report Power View. Il componente aggiuntivo Power Pivot per Excel ha fornito l'area di disegno per la creazione di un modello di dati, nonché componenti interni per il caricamento e l'esecuzione di query sui dati sul desktop.

Se si vuole condividere l'analisi dei dati in SharePoint, è necessario che siano necessari componenti server equivalenti per caricare ed eseguire query sul modello di dati dietro le quinte. Power Pivot per SharePoint è stata completata.

Quando si aggiornano i server (passando alla versione successiva di Power Pivot per SharePoint o eseguendo la migrazione a SharePoint Server 2013), è possibile continuare a usare i modelli di dati così com'è, senza aggiornare il modello in un formato più recente. Questo è indicato dalle linee tratteggiate che si estendono in diagonale rispetto a un modello di dati a ogni versione successiva del server, in una direzione solo in avanti.

Nota: Quando si usano cartelle di lavoro meno recenti Power Pivot nelle piattaforme server più recenti, si ottengono le stesse funzionalità di prima, meno l'aggiornamento dei dati pianificato. L'uso dell'aggiornamento dati pianificato è supportato solo per i modelli di dati conformi alla versione del server. Per altre informazioni, vedere aggiornare le cartelle di lavoro e l'aggiornamento dati pianificato (SQL Server 2012 SP1) .

Avanzare rapidamente ai modelli di dati della cartella di lavoro di Excel 2013

Messaggi di errore in ambienti misti

"L'inizializzazione dell'origine dati non è riuscita"

"La cartella di lavoro contiene un modello di Power pivot non supportato"

Ottenere maggiori informazioni

Avanzare rapidamente ai modelli di dati della cartella di lavoro di Excel 2013

Sul lato destro del diagramma si noti come Excel 2013 e Excel Services integrino completamente i modelli di dati come funzionalità interna. Proprio come è stato migliorato Excel per archiviare i modelli di dati, Excel Services è stato migliorato per lo streaming di un modello di dati in una piattaforma server. Dato che Excel è ora il proprietario dell'esperienza di modellazione, lo spazio di archiviazione modello e il rendering dei dati vengono spostati in tandem tra le piattaforme di hosting usate per le cartelle di lavoro di Excel, incluso il cloud, ma escludendo Office Web Apps server. Office Web Apps Il server non supporta la creazione, la modifica o l'esperienza di consumo di un modello di dati della cartella di lavoro.

In SharePoint Server 2013 è ancora presente un Power Pivot di SQL Server 2012 (SP1) per il componente aggiuntivo SharePoint, ma solo per ottenere alcuni extra: aggiornamento dati pianificato, Power Pivot raccolta e dashboard di gestione di Power Pivot. In un'interruzione netta del passato, la versione di SQL Server 2012 SP1 di Power Pivot per SharePoint non esegue più il sollevamento pesante quando si tratta di reindirizzare le query ai modelli di dati archiviati in memoria.

Si noti che SQL Server 2012 SP1 Analysis Services in modalità SharePoint è ancora presente nell'immagine. In locale, SQL Server Analysis Services continua a archiviare il modello di dati, ma ora viene eseguito al di fuori di SharePoint, accettando le richieste di carico e di query direttamente da Excel Services invece del servizio Web Power Pivot.

Nota per SharePoint server 2010 c ustomers : le applicazioni client usate per creare un modello di dati devono essere allineate con le applicazioni server che ospitano un modello di dati. Per SharePoint Server 2010, questo significa che è necessario continuare a usare Excel 2010 e un Power Pivot per il componente aggiuntivo di Excel per creare e gestire un modello di dati. Excel 2013 non può essere usato per creare modelli di dati eseguiti in SharePoint Server 2010.

Messaggi di errore in ambienti misti

In questa sezione vengono descritti gli errori che si verificano quando si usa un modello di dati incompatibile con la versione di Excel in uso.

"L'inizializzazione dell'origine dati non è riuscita"

Questo errore si verifica quando si apre un modello di dati più recente in una versione precedente del componente aggiuntivo Power Pivot. Ad esempio, il modello di dati è stato creato in Excel 2013 e quindi è stato aperto in Excel 2010.

Per risolvere questo errore, eseguire l'aggiornamento a Excel 2013, Office Professional Plus Edition. I modelli di dati creati in Excel 2013 verranno eseguiti solo nelle cartelle di lavoro aperte anche in Excel 2013.

Altre informazioni: errore di Power Pivot: "Impossibile inizializzare l'origine dati"

"Questa cartella di lavoro contiene un modello di dati Power Pivot creato con una versione precedente del componente aggiuntivo Power Pivot. È necessario aggiornare questo modello di dati con PowerPivot in Microsoft Excel 2013 "

Questo messaggio di errore viene visualizzato quando si apre un modello di dati meno recente (creato in Excel 2010 con la versione 2008 R2 o 2012 del componente aggiuntivo Power Pivot ) in Excel 2013 o Excel 2016. Nel messaggio viene richiesto di effettuare l'aggiornamento al formato di modello più recente.

"La cartella di lavoro contiene un modello di Power Pivot non supportato"

Questo messaggio di errore si verifica quando si apre un modello di dati più recente (creato in Excel 2013 o versione successiva) in SharePoint Server 2010. SharePoint Server 2010 non riconosce il nuovo formato del modello di dati.

Se non si sta eseguendo subito l'aggiornamento a SharePoint 2013, trovare una versione precedente della cartella di lavoro e usare Excel 2010 e un componente aggiuntivo Power Pivot per gestire il modello di dati. In alternativa, è possibile usare Microsoft 365 per archiviare la cartella di lavoro. Microsoft 365 supporta il caricamento e l'esecuzione di query sui modelli di dati senza Power Pivot per SharePoint. Microsoft Data Centers offre supporto dietro le quinte per l'hosting di modelli di dati incorporati nelle cartelle di lavoro di Excel 2013 o Excel 2016.

Ottenere maggiori informazioni

I modelli di dati della cartella di lavoro in Excel 2013 o versioni successive consentono una potente analisi dei dati, incluse le visualizzazioni di report Power View incorporati. Seguire questi collegamenti per leggere le nuove caratteristiche, i vantaggi dell'aggiornamento e altri contenuti correlati.

Aggiornare i modelli di dati di Power Pivot a Excel 2013 o Excel 2016

Aggiornare le cartelle di lavoro e l'aggiornamento dati pianificato (SQL Server 2012 SP1)

Compatibilità della versione di Power Pivot (solo in inglese per TechNet wiki)

Specifica e limiti del modello di dati

Funzionalità di business intelligence in Excel Services (SharePoint Server 2013): cercare le sezioni in "modelli di dati".

Nota:  Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Queste informazioni sono risultate utili' Questo è l'articolo in inglese per riferimento.

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×