Con un abbonamento a Microsoft 365 si ottengono regolarmente le funzionalità nuove e migliorate di Office. Questo articolo descrive le funzionalità attualmente disponibili.

Ultimi aggiornamenti per Word per Windows Desktop

Non ci sono novità nella versione 16.0.14131.20278, rilasciata a giugno. Tuttavia, è consigliabile controllare una delle funzionalità rilasciate di recente. Trovare la versione di Office in uso

Utilizzo di un commento

Commenti moderni per una migliore collaborazione

È possibile controllare l'invio dei commenti ai coautori, ricevere facilmente notifiche delle @menzioni e diventare produttivi grazie a un'esperienza di aggiunta commenti coerente tra Word, Excel e PowerPoint.

ALTRE INFORMAZIONI

Come provare per primi le nuove funzionalità?

Iscrivendosi al programma Office Insider, si riceveranno in anteprima le nuove funzionalità e si potrà esprimere la propria opinione in merito.

PARTECIPARE A OFFICE INSIDER

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Altre informazioni sui rilasci

Quando si ottengono le nuove funzionalità?
A volte le nuove funzionalità di Microsoft 365 vengono distribuite in periodi diversi a tutti gli abbonati.

Come vengono distribuite le funzionalità

Elenco completo di tutti gli aggiornamenti
Sono disponibili informazioni su tutti i rilasci dei canali per le applicazioni client di Microsoft 365.

Versioni più recenti

Novità per gli utenti non abbonati
Non si è abbonati a Microsoft 365 ma si usa Office 2016 o Office 2019? Ecco cosa è disponibile nella propria versione.

Novità di Office 2016 Novità di Office 2019

Versioni precedenti

Ecco le novità della versione 2103 (build 13801.20266).

Utilizzo di un commento

Commenti moderni per una migliore collaborazione

È possibile controllare l'invio dei commenti ai coautori, ricevere facilmente notifiche delle @menzioni e diventare produttivi grazie a un'esperienza di aggiunta commenti coerente tra Word, Excel e PowerPoint.

ALTRE INFORMAZIONI

Lingue in cui è possibile dettare

Dettatura disponibile in più lingue

La funzionalità Dettatura ora supporta sette nuove lingue: hindi, russo, polacco, portoghese (Portogallo), coreano, thai e cinese (Taiwan).

Ecco le novità della versione 2102 (build 13801.20266).

Strumenti di dettatura

Eseguire bozze di documenti con la voce

Usare la nuova barra degli strumenti per la dettatura, i comandi vocali e la punteggiatura automatica per eseguire bozze di documenti.

Ecco le novità della versione Versione 2011 (Build 13530.20316).

Usare SVG da Office su applicazioni di terze parti

Incollare i contenuti SVG da Office in applicazioni di terze parti come Adobe Illustrator o Photoshop.

Ecco le novità della versione 2010 (build 13328.20210).

Cambiare i temi Office automaticamente

Cambiare i temi Office automaticamente

Office può cambiare automaticamente i temi in base alle impostazioni del tema di Windows 10. Passare a File > Account e scegliere "Usa impostazioni di sistema" nell'elenco a discesa Tema di Office.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra Salva come immagine

Salvare le forme come immagini

Con pochi clic è possibile salvare una forma, un'icona o un altro oggetto come file di immagine in modo da poterlo riusare altrove.

ALTRE INFORMAZIONI

Fare clic direttamente su un termine contrassegnato per ottenere suggerimenti per l'editor.

Suggerimenti di scrittura con un clic

Applica suggerimenti di scrittura con un singolo clic. Il riquadro Editor aggiornato consente di spostarsi facilmente tra suggerimenti.

ALTRE INFORMAZIONI

Ecco le novità della versione 2009 (build 13231.20200).

Mostra Application Guard

Proteggere i dati da file dannosi

Application Guard protegge l’utente dai malware poiché consente di leggere, stampare e salvare i file di Office in un contenitore isolato.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra testo

Suggerimenti di scrittura a portata di mano

Word e Outlook mostrano suggerimenti di scrittura che consentono di scrivere in modo più efficiente prevedendo il testo in modo rapido, tempestivo e preciso. Per accettare il suggerimento, basta usare il tasto TAB.

Ecco le novità della versione 2007 (build 13127.20296).

Mostra il riquadro Commenti

Collaborazione migliore con i commenti moderni

Aggiungere commenti agli oggetti, @menzionare colleghi e risolvere i thread di commenti per una migliore collaborazione.

Ecco le novità della versione 2006 (build 13001.20266).

Mostra il percorso della cartella aggiunta

Salvare nella cartella aggiunta

Le cartelle aggiunte restano in cima alle posizioni di salvataggio, consentendo di accedere rapidamente alla cartella necessaria.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra la creazione condivisa in Word

Scoprire chi sta usando un documento

È possibile vedere chi altro sta lavorando su un documento e in quale punto del documento si trova. Questa esperienza è disponibile anche in altre app di Office.

Ecco le novità della versione 2005 (build 12827.20268).

Mostra bozza di immagini di archivio

Nuove immagini per vivacizzare i documenti

Migliaia di immagini di archivio, icone e adesivi a titolo gratuito da usare nei documenti. Per iniziare, passare a Inserisci > Immagini > Immagini di archivio.

ALTRE INFORMAZIONI

Ecco le novità della versione 2004 (build 12730.20236).

Annotare la copia privata

Creare note scritte a mano personali creando una copia privata di un documento condiviso. Per iniziare, passare a Visualizza > Crea una copia privata.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra il pulsante Crea una copia privata in un documento

Tenere gli strumenti a portata di mano

Nella casella degli strumenti disegno è presente la penna intelligente, che consente di aggiungere movimenti dell'input penna al testo.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra gli strumenti di disegno

Perfezionare la scrittura

Passare a Home > Editor per vedere tutti i suggerimenti di chiarezza e concisione per il documento.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra Editor

Vivacizzare file e posta

È possibile conferire un tocco di eleganza a presentazioni, documenti e messaggi di posta elettronica con immagini e sfondi gratuiti di alta qualità.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra immagini di azioni

Ecco le novità della versione 2003 (build 12624.20320).

Selezionare il colore ideale

Usare i codici esadecimali dei colori per scegliere esattamente il colore desiderato per il tipo di carattere, l'evidenziazione del testo e altro.

Mostra colori personalizzati

Ecco le novità della versione 2002 (build 12527.20194).

Lazo per l'input penna

Lo strumento Lazo della scheda Disegno consente di selezionare oggetti disegnati con l'input penna. È possibile selezionare singoli tratti o parole intere.

Mostra la selezione con lazo nel documento

Novità dell'aggiornamento di ottobre, versione 1910 (12130.20272).

Convertire file per migliorare l'accessibilità

Aggiornare i file nel formato moderno per renderli più accessibili per tutti.

Messaggio di accessibilità in cui viene richiesto di convertire il file in un formato moderno per sfruttare tutte le funzionalità di accessibilità

Creare PDF più accessibili

Creare un PDF, Verifica accessibilità indica i problemi di accessibilità da correggere prima di salvare.

ALTRE INFORMAZIONI

Finestra di dialogo Salva come PDF con la finestra di messaggio gialla che invita a controllare l'accessibilità del PDF prima del salvataggio

Ecco le novità nell'aggiornamento di settembre, versione 1909 (build 12026.20264).

Dirlo in altre parole

Se si desidera esprimersi con altre parole, Riscrivi è un valido aiuto. Riscrivi offre alternative migliorare le proprie frasi.

Novità in: Word

ALTRE INFORMAZIONI 

File di Word con le revisioni suggerite per una frase

Ecco le novità dell'aggiornamento di agosto, versione 1908 (build 11929.20254).

Pagina Inserisci icone con "Torta" nella casella di ricerca e 4 diverse icone di torte visualizzate

Funzionalità di ricerca

Nella finestra di dialogo Inserisci icone è stata aggiunta la funzionalità Ricerca che consente di trovare più facilmente l'icona desiderata. Quando si effettua una selezione, il pulsante Inserisci indica il numero di icone selezionate.

SCOPRI DI PIÙ

Leggere le novità dell'aggiornamento di luglio, versione 1907 (build 11901.20176).

Possibilità di scegliere dove aprire i collegamenti

È possibile scegliere come aprire i collegamenti a documenti di Office, ovvero nel browser o nell'app. Vedere Gestione del link in File > Opzioni > Avanzate.

Finestra di dialogo Opzioni con la casella di controllo Apri collegamenti ipertestuali evidenziata

Cancellare con precisione

È possibile scegliere tra due dimensioni della gomma per correggere piccole imperfezioni dell'input penna.

ALTRE INFORMAZIONI

Elenco delle dimensioni della gomma: tratto, piccola e media

Leggere per scoprire le novità dell'aggiornamento di giugno, versione 1906 (11727.20230).

Altre icone che corrispondono al proprio umore

Sono state aggiunte più di 300 nuove icone. Per scoprirle, scegliere Inserisci > Icone.

ALTRE INFORMAZIONI

Selezione di icone relative al teatro

Attirare l'attenzione di un utente con le @menzioni

Usare le @menzioni nei commenti per invitare altri utenti a contribuire.

ALTRE INFORMAZIONI

Commento con qualcuno @menzionato all'interno

Ecco le novità dell'aggiornamento di maggio, versione 1905 (build 11629.20196).

Passare facilmente da un account a un altro

La nuova Gestione account consente di visualizzare gli account aziendale e personale in un'unica posizione. Passare da uno all'altro non è mai stato così facile.

ALTRE INFORMAZIONI

Screenshot concettuale della funzionalità di cambio account

Ecco le novità dell'aggiornamento di aprile, versione 1904 (Build 11601.20144).

Aggiungere colore alla pagina

Grazie ai nuovi colori disponibili per le pagine diventa un gioco da ragazzi cambiare rapidamente uno sfondo interamente bianco o nero.

Documento di Word con sfondo verde e selezione colori della pagina aperto

Ecco le novità dell'aggiornamento di marzo, versione 1903 (build 11425.20202).

Migliorare la comprensione con Focus su riga

Spostarsi in un documento riga per riga senza distrazioni. Modificare lo stato attivo per rendere visibili una, tre o cinque righe alla volta.

ALTRE INFORMAZIONI

Elenco a discesa Focus su riga nella barra multifunzione e opzione Una riga selezionata

Aumentare la portata del contenuto

Verifica accessibilità consente di tenere sotto controllo i documenti, indicando nella barra di stato viene rilevato un elemento da esaminare. Per provare la funzionalità, fare clic su Revisione > Verifica accessibilità.

Barra di stato che mostra che Verifica accessibilità è in esecuzione

Ecco le novità dell'aggiornamento di febbraio, versione 1902 (build 11328.20070).

Il browser in uso non supporta le funzionalità video.

Salvare le modifiche non appena vengono apportate

Caricare i file in OneDrive per assicurarsi che tutti gli aggiornamenti vengano salvati automaticamente.

Ecco le novità dell'aggiornamento di gennaio, versione 1901 (build 11231.20130).

Attirare l'attenzione di un utente con le menzioni con @

Usare le menzioni con @ nei commenti per informare i colleghi quando è necessario il loro contributo.

ALTRE INFORMAZIONI

Commento di un documento di Word che include la menzione di un collega

Ecco le novità della versione 18.12 (11126.20188).

Trasformare il documento da statico a sorprendente

Trasformare il documento in una pagina web interattiva, facile da condividere che si adatta perfettamente a qualsiasi dispositivo.

ALTRE INFORMAZIONI

Documento a sinistra e riquadro Trasforma in pagina Web a destra

Migliorare la comprensione con Focus su riga

Spostarsi attraverso un documento riga per riga senza distrazioni. Modificare lo stato attivo per rendere visibili una, tre o cinque righe alla volta.

ALTRE INFORMAZIONI

Elenco a discesa Focus su riga nella barra multifunzione e opzione Una riga selezionata

Aggiornamenti più recenti per Mac

Ecco le novità della versione 16.49.21050901, rilasciata a maggio.

Ottenere un aspetto nuovo per la schermata Start di Office su Mac

Un nuovo aspetto aggiornato che usa il kit di strumenti Fluent per allinearsi con il nuovo linguaggio di design di Apple in Big Sur.

Come provare per primi le nuove funzionalità?

Partecipando al programma Office Insider è possibile ottenere l'accesso anticipato alle ultime innovazioni di Office. Vengono continuamente resi disponibili aggiornamenti mensili e nuove funzionalità esclusive per gli abbonati a Microsoft 365.

PARTECIPARE A OFFICE INSIDER

Versioni precedenti

Dettatura in altre lingue

Dettare i documenti con i comandi vocali

La nuova barra degli strumenti Dettatura, i comandi vocali e la punteggiatura automatica consentono di creare contenuti in modo facile e veloce.

ALTRE INFORMAZIONI

Dettare i documenti in altre lingue

La funzionalità Dettatura ora supporta sette nuove lingue: hindi, russo, polacco, portoghese (Portogallo), coreano, thai e cinese (Taiwan).

Vivacizzare i file

Vivacizzare i file

Conferire un tocco di eleganza a presentazioni, documenti e fogli di calcolo con immagini di archivio, icone e adesivi gratuiti di alta qualità. Per iniziare, passare a Inserisci > Immagini > Immagini di archivio.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra la casella di ricerca Dimmi

Trovare gli elementi cercati

Usare la casella di ricerca per eseguire ricerche relative a testo, comandi, guida e altro ancora.

ALTRE INFORMAZIONI

Aggiornamenti più recenti per iOS

Ecco le novità della versione 2.48.21040602, l'aggiornamento di aprile.

Comporre messaggi con Microsoft Editor

Questa funzionalità porta i vantaggi di Microsoft Editor in Outlook Mobile. L'editor di testo offre suggerimenti ortografici, grammaticali e di perfezionamento mentre si digitano i messaggi.

Come provare per primi le nuove funzionalità?

Partecipando al programma Office Insider è possibile ottenere l'accesso anticipato alle ultime innovazioni di Office.

PARTECIPARE A OFFICE INSIDER

Versioni precedenti

Accesso rapido ai comandi più utili

Si può aprire il menu contestuale con un solo clic usando un mouse o un trackpad.

Visualizzare o modificare i file offline

Contrassegna i file come disponibili offline, in modo da potervi accedere anche se non sei connesso internet.

Usare i titoli per spostarsi nel documento

È possibile passare da un titolo all'altro del documento creando una struttura interattiva. Per iniziare, passa a Home > Stili e applica gli stili del titolo.

Accedere ai file più rapidamente

Accedere più rapidamente ai file

Ora è possibile accedere alla nuova pagina iniziale semplificata in Microsoft Word per iPad, e accedere rapidamente ai file rilevanti.

Usare un dispositivo di puntamento

Usare un dispositivo di puntamento

Connettere un trackpad o un mouse all'iPad per interagire in modo diverso con Word.

Prenotare un'area di lavoro in Outlook

Ora si possono prenotare gli spazi di lavoro in Outlook, proprio come si fa per le sale conferenze. Si può vedere la disponibilità delle aree di lavoro nell'edificio e prenotare una postazione.

Rivedere i documenti senza modifiche accidentali

La modalità di lettura facilita la revisione dei documenti e lo scorrimento senza causare modifiche accidentali.

Screenshot dell'attivazione della dettatura sull'iPhone.

Dire a Word che cosa deve fare

Usare la voce per annullare, eliminare, formattare il testo e creare elenchi. Selezionare il microfono per usare i comandi vocali.

Novità in: Word

ALTRE INFORMAZIONI

Screenshot dell'attivazione della dettatura sull'iPhone.

Digitazione tramite dettatura

Selezionare Dettatura e osservare le parole che vengono digitate mentre si parla.

ALTRE INFORMAZIONI

Mostra gli elementi a schede sull'iPhone

Aumentare la dimensione degli elementi della scheda

Tenere premuti gli elementi della barra delle schede come icone e testo per aumentarne le dimensioni.

Aggiornamenti più recenti per Android

Continuare a leggere per scoprire le novità della release di aprile, versione 16.0.13929.20222.

Ottenere il completamento del testo durante la digitazione

Creare rapidamente documenti sul dispositivo mobile. Scorrere rapidamente verso destra per accettare il completamento del testo durante la digitazione.

Come provare per primi le nuove funzionalità?

Iscrivendosi al programma Office Insider, si riceveranno in anteprima le nuove funzionalità e si potrà esprimere la propria opinione in merito.

PARTECIPARE A OFFICE INSIDER

Versioni precedenti

Mostra Scannerizza su Word

Digitalizzare rapidamente i documenti

Digitalizzare i documenti e convertirli in formato Word. Modificare la stessa procedura usata per modificare tutti i documenti in Word.

Novità in: Word

Screenshot della dettatura su telefono Android.

Dire a Word che cosa deve fare

Usare la voce per annullare, eliminare, formattare il testo e creare elenchi. Selezionare il microfono per usare i comandi vocali.

Novità in: Word

ALTRE INFORMAZIONI

Esplorare le foto con la raccolta

Per mettere in evidenza una foto perfetta, la funzionalità Raccolta consente un'esperienza immersiva di esplorazione delle immagini che è incorporata direttamente nella fotocamera.

Novità in: Outlook

Risultati principali

Vedere i messaggi più pertinenti in Outlook con i Risultati principali. Quando si esegue una ricerca, nella parte superiore dell'elenco dei risultati della ricerca verranno visualizzati i Risultati principali. .

Novità in: Outlook

Ottenere informazioni sulle persone

Vedere i risultati della ricerca relativi alle informazioni di contatto, ad esempio il numero di telefono, l'indirizzo di posta elettronica o il luogo di lavoro, direttamente in Outlook.

Novità in: Outlook

Trascinamento della selezione

È ora possibile condividere un file dalla scheda Home dell'app di Microsoft Office all'app Outlook. Trascinare il file dalla scheda Home e rilasciarlo nella schermata di composizione messaggio nell'app Outlook.

Novità in: Outlook

Mostra la posta in arrivo di Outlook

Vedere le novità

Outlook ora mostra nel calendario la prossima riunione. Comparirà nella parte superiore della Posta in arrivo 30 minuti prima dell'inizio dell'evento.

Novità in: Outlook

Digitazione tramite dettatura

Selezionare Dettatura e osservare le parole che vengono digitate mentre si parla.

Novità in: Word

ALTRE INFORMAZIONI

Serve aiuto?

Partecipa alla discussione
Chiedi alla community
Contattaci
Contattaci

Queste informazioni sono risultate utili?

Quanto ti soddisfa la qualità della traduzione?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×