Aggiornamento cumulativo 9 per Microsoft Dynamics NAV 2015 (build 41779)

Si applica a
Microsoft Dynamics NAV 2015

Questo articolo si applica a Microsoft Dynamics NAV 2015 per tutti i paesi e tutte le lingue.

Panoramica

Questo aggiornamento cumulativo include tutte le correzioni rapide e le funzionalità normative rilasciate per Microsoft Dynamics NAV 2015, incluse le correzioni rapide e le funzionalità normative rilasciate negli aggiornamenti cumulativi precedenti.

Nota: è necessario convertire il database se si esegue l'aggiornamento a questo aggiornamento cumulativo da un aggiornamento cumulativo precedente all'aggiornamento cumulativo 9 (build 41779). Per ulteriori informazioni, vedere Conversione di un database nella Guida di Microsoft Dynamics NAV.

Questo aggiornamento cumulativo sostituisce gli aggiornamenti cumulativi rilasciati in precedenza. Installa sempre l'aggiornamento cumulativo più recente.

Potrebbe essere necessario aggiornare la licenza dopo aver implementato questo aggiornamento rapido (hotfix) per accedere ai nuovi oggetti inclusi in questo aggiornamento cumulativo o in un aggiornamento cumulativo precedente (questo vale solo per le licenze dei clienti).

Per un elenco degli aggiornamenti cumulativi rilasciati per Microsoft Dynamics NAV 2015, vedere Aggiornamenti cumulativi rilasciati per Microsoft Dynamics NAV 2015 . Gli aggiornamenti cumulativi sono destinati ai clienti nuovi ed esistenti che eseguono Microsoft Dynamics NAV 2015.

Importante

È consigliabile contattare il partner Microsoft Dynamics prima di installare le correzioni rapide o gli aggiornamenti. È importante verificare che l'ambiente sia compatibile con gli aggiornamenti rapidi o gli aggiornamenti installati. Un hotfix o un aggiornamento può causare problemi di interoperabilità con le personalizzazioni e i prodotti di terze parti che funzionano con la soluzione Microsoft Dynamics NAV.

Problemi risolti in questo aggiornamento cumulativo

In questo aggiornamento cumulativo sono stati risolti i seguenti problemi:

Aggiornamenti rapidi della piattaforma

ID Titolo
374907 Il parametro xRecRef non esiste per la funzione OnDatabaseModify() nella codeunit 1.
374911 Il client si arresta in modo anomalo quando si personalizza la barra multifunzione con un gruppo di azioni visibile.
374817 MODIFYALL danneggia la funzione MAXSTRLEN su una tabella temporanea.
371920 Messaggio di errore "Compilazione di CodeUnit xxx non riuscita a causa di un errore di I/O nel computer seguente" quando si tenta di eseguire un processo di coda di processi.
374974 Il cmdlet Get-navserverinstance restituisce un valore predefinito diverso da PowerShell rispetto a C#.
374966 Il client si arresta in modo anomalo con l'eccezione System.ArgumentException durante la stampa.
374919 "Il nome> del server <non è stato in grado di elaborare la richiesta. L'applicazione verrà chiusa" quando si tenta di esportare un grafico generico.
374930 Il client Windows non riesce a rilevare se JavaScript è abilitato o disabilitato per i file HTML locali utilizzati dai componenti aggiuntivi per il controllo degli script.
374797 La doppia sottolineatura non viene visualizzata in Excel quando si esporta una pianificazione dell'account.
374980 Errore di relazioni tra tabelle nella ricerca.
374894 Messaggio di errore "I gestori di binding non possono modificare lo stato da Filling a FiPreFilling" in un registro eventi.
374888 Le funzioni Comprimi tutto ed Espandi tutto vengono eseguite molto lentamente.
362451 Non è possibile eseguire un controllo selezione data per fogli di lavoro e pagine di elenco in un tablet.
375066 Il database viene sottoposto a downgrade dopo averlo aperto in un ambiente di sviluppo precedente.
374833 Impossibile trovare l'identificatore VariableName.
375055 Sottotitoli in multifunzione: quando vengono ripristinate le impostazioni predefinite, i sottotitoli in più lingue vengono annullati.
375199 Il servizio si arresta costantemente in modo anomalo con un messaggio di errore .net.
374965 Messaggio di errore "Il nome> della società <non esiste" quando si tenta di cambiare lingua se il nome della società contiene uno spazio finale.
363702 I sottotitoli in una vista salvata in Centro gestione ruolo non possono essere tradotti con file di lingua.
375089 La data in Object Designer non è corretta nella versione italiana.
375013 L'aggiunta di URL personalizzati ai file di Help Server genera un messaggio di errore "Pagina non trovata".

Aggiornamenti rapidi dell'applicazione

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
374971 Il campo Tipo di pagamento bancario non viene trasferito alla pagina Movimenti contabili assegni se si registra un giornale di registrazione pagamenti con un tipo di assegno manuale. Gestione della liquidità COD 12
374987 È disponibile una pagina aggiuntiva nel report Stampa e anteprima nel client Web. Gestione della liquidità REP 1305
374877 Si verifica un errore quando si tenta di sincronizzare una riunione con un valore di data o ora speciale. Client COD5302.txt
374880 Messaggio di errore "Impossibile completare la transazione perché causerà incoerenze nella tabella Movimenti C/G" quando si registra un ordine cliente con uno sconto riga. Finanze SCHEDA 37 SCHEDA 39
374857 Se si applica un pagamento a una fattura e si utilizza una tolleranza di pagamento e una precisione di arrotondamento, l'importo rimanente non è corretto. Finanze PAG 232
374796 I costi registrati nelle righe di pianificazione della commessa non vengono aggiornati dopo una rivalutazione del costo unitario dell'articolo. Finanze REP 1095
375151 I movimenti di saldo cliente e C/G non sono corretti quando si modifica il valore Prezzo unitario IVA esclusa nella riga della fattura di vendita per un ordine cliente con un pagamento anticipato e uno sconto di riga. Finanze SCHEDA 37 SCHEDA 39
375201 Dopo aver approvato un'offerta d'acquisto e averla trasformata in una voce d'acquisto, tutte le voci di approvazione vengono eliminate. Finanze COD 439 COD 5923 COD 86 COD 96
374761 I processi batch Registra costo magazzino in C/G non registrano tutti i movimenti valore rimanenti. Inventario REP 1002
375068 Prestazioni rallentate quando si apre una scheda elemento. Inventario SCHEDA 281 SCHEDA 32 SCHEDA 39 SCHEDA 5811
375052 "Il codice del periodo di conteggio Phys Invt deve avere un valore in Item: No.=C-100. Non può essere zero o vuoto." quando si esegue la funzione Calcola periodo di conteggio per altri elementi nell'elenco di elementi filtrati diversi da quelli a cui si riferisce il messaggio. Inventario PAG 30
374900 "La relazione di immissione dell'oggetto non esiste. Campi e valori di identificazione: Nr. voce articolo ='0'" messaggio di errore quando si registra una quantità parziale per un ordine cliente con un articolo monitorato per lotto. Inventario PAG 6510
375186 Il campo Codice categoria articolo non viene convalidato nel movimento contabile articolo quando si registra un ordine di assemblaggio. Inventario COD 900
375033 "Il codice ubicazione deve avere un valore in Riga vendite: Tipo documento=Offerta, Documento n.=, Riga n.=0. Non può essere zero o vuoto" quando si tenta di aprire la pagina Prometti ordine da una riga di pianificazione commessa. Offerte di lavoro COD 99000889 PAG 1007
374882 "La quantità per unità di misura deve avere un valore in Riga richiesta: Nome modello foglio di lavoro=FOR. MANODOPERA, Nome batch giornale=DEFAULT, Riga n. =10000. Non può essere zero o vuoto." quando si modifica una quantità nel foglio di lavoro conto lavoro. Produzione SCHEDA 246
374984 È possibile che il campo Codice della pagina Motivo reso non sia definito senza errori, causando incoerenze quando si crea una riga ordine cliente senza motivo di reso. Vendite SCHEDA 6635
374724 "Il movimento del libro mastro di servizio non esiste. Campi e valori di identificazione: Messaggio di errore Entry No.='XXX'" quando si tenta di creare una fattura da un contratto di assistenza. Servizio COD 5940
375032 Non è possibile prenotare un articolo registrato quando è presente un prelievo warehouse per questo articolo. Magazzino COD 99000845
374983 La data di spedizione non viene aggiornata nella riga di vendita quando si registra una spedizione warehouse con una data di spedizione modificata. Magazzino COD 5763
374923 Le date di registrazione della spedizione, del movimento contabile articolo e del movimento valore non corrispondono alla data di registrazione della spedizione warehouse quando si modifica la data di registrazione della spedizione warehouse in una data precedente alla data di registrazione dell'ordine cliente. Magazzino COD 5760 COD 5763
374855 Messaggio di errore "L'unità di misura dell'oggetto non esiste" quando si esegue il calc. report di rettifica dalla pagina Registrazioni articoli. Magazzino SCHEDA 7311
375152 "L'unità di misura dell'elemento non esiste. Campi e valori di identificazione: n. articolo ='XXXXX', Code = 'YYYY'" quando si esegue il messaggio di errore Calcola WHSE. Report di rettifica per un articolo dopo l'eliminazione di un'unità di misura dell'articolo senza voci aperte. Magazzino SCHEDA 5404

Aggiornamenti rapidi dell'applicazione locale

AU - Australia

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
371728 "La transazione non può essere completata in quanto causerebbe incongruenze nella tabella di immissione C/L..." quando si registra un giornale di registrazione pagamenti applicato alle fatture di acquisto con WHT nella versione australiana. Acquisto COD 28040

BE - Belgio

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
374927 Quando si stampa il report di contabilità finanziaria, la prima pagina viene impostata su 0 e il titolo non è presente nella versione belga. Finanze REP 11300 REP 11302 REP 11304
375212 "L'azienda C:\xxxx\ ... non esiste" quando si tenta di importare un file intercompany nella versione in lingua belga. Finanze COD 427
375102 Quando si stampa il report Fattura di acquisto o Nota di credito di acquisto e si utilizza un'IVA con inversione contabile, la sezione IVA nei report non è corretta nella versione belga. IVA/IVA/Intrastat COD 90 SCHEDA 39

CZ - Repubblica Ceca

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
374823 L'utente di Cash Desk ha il permesso di PUBBLICARE, non di RILASCIARE. Durante la contabilizzazione del documento di cassa, nella versione ceca viene visualizzato un messaggio di errore che indica che l'utente non dispone dell'autorizzazione per l'emissione di documenti di cassa. Gestione della liquidità COD 11731
375127 Totali non corretti nella documentazione per il report IVA nella versione ceca. Finanze REP 11764
375056 Il report Fogli contabili stampa una pagina vuota alla fine del report nella versione ceca. Finanze REP 11770
375007 Il campo Importo rimanente da collegare contiene un valore dopo la registrazione di un rimborso per un pagamento anticipato nella versione ceca. Pagamenti anticipati nessuno
374917 Il sistema non convalida se le dimensioni vengono aggiunte alle righe della pagina Documento di cassa nella versione ceca. Vendite SCHEDA 11731 SCHEDA 11736
375054 Il campo Importo viene aggiornato per due movimenti IVA con tipo di calcolo IVA diverso se si registra una fattura di acquisto collegata a una fattura anticipata in una valuta estera nella versione ceca. IVA/IVA/Intrastat COD 31000 COD 31020 TAB 21

DE - Germania

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
372009 Il campo Codice valuta per le banche WWB-DKK e WWB-USD è vuoto nella pagina Carta conto bancario nella versione tedesca. Gestione della liquidità Solo sottotitoli
374767 L'applicazione stampa i documenti già registrati durante la registrazione batch nella versione tedesca. Client REP 296 REP 496

ES - Spagnolo

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
375047 Se si modifica il tasso di cambio nel documento iniziale, questo viene preso in considerazione negli importi dell'ordine di pagamento ma non nei movimenti C/G registrati in cui il tasso di cambio viene preso direttamente dalla valuta nella versione spagnola. Finanze COD 7000000 REP 7000080 REP 7000099
374985 Il campo Saldo accumulato alla data è calcolato in modo errato nel report Bilancio di verifica nella versione spagnola. Finanze REGISTRAZIONE 6
375020 Le voci C/G si sbilanciano se si applica una fattura e una nota di credito con un importo superiore a quello della fattura nella versione spagnola. Finanze COD 12
375022 Il file di dichiarazione IVA 340 esporta il campo Importo riscossione con un importo doppio nelle righe di pagamento se si utilizzano le operazioni di Cassa IVA e si liquidano due documenti diversi in un ordine di pagamento nella versione spagnola. IVA/IVA/Intrastat REP 10743

FR - Francia

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
375231 L'anteprima di stampa del rapporto C/G Journal visualizza una pagina per riga nella versione francese. Finanze REP 10800

IT - Italia

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
375221 Quando si stampa il report Fattura di acquisto con almeno due pagine, il contenuto del riepilogo IVA si sovrappone al testo della prima pagina nella versione italiana. Acquisto REP 406 REP 206
375210 La tabella Contributi alla ritenuta d'acconto Tmp non viene eliminata quando si registra il pagamento, anche se la riga ritenuta d'acconto viene trasferita nella tabella Ritenuta d'acconto calcolata nella versione italiana. Acquisto COD 12101
375098 "Impossibile trovare l'identificatore 'Tipo di calcolo IVA'." quando si tenta di creare una nuova riga nella finestra di dialogo Setup registrazione IVA nella versione italiana. IVA/IVA/Intrastat N/D

NA - America del Nord

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
374850 Il report Deposito mostra un deposito totale non corretto nel piè di pagina quando si seleziona la casella di controllo Mostra applicazioni nella versione per il Nord America. Gestione della liquidità REP 10403
374951 La pagina 89 ha più riferimenti a rapporti globali che non esistono nella versione nordamericana. Offerte di lavoro PAG 89
372265 Messaggio di errore "Impossibile completare la transazione perché causeranno incoerenze nella tabella Movimenti C/G" quando si registra una fattura finale basata su un ordine cliente con pagamento anticipato in valuta estera nella versione nordamericana. Pagamenti anticipati COD 80

NL - Paesi Bassi

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
375069 Messaggio di errore "È stata superata la quota massima per la dimensione massima dei messaggi in arrivo (65536)" quando si tenta di inviare una dichiarazione ICP nella versione olandese. IVA/IVA/Intrastat N/D

RU - Russia

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
374720 Messaggio di errore "Metodo di copia della classe del foglio di lavoro non riuscito" quando si usa Microsoft.Office.Interop.Excel.WorksheetClass nella versione russa. Client SCHEDA 26563
374819 Numero di documento imprevisto nelle voci C/G durante il processo di annullamento delle iscrizioni nella versione russa. Finanze COD 12
374913 Il client Web visualizza un errore quando si tenta di utilizzare l'opzione Impostazione di esportazione nella pagina Pianificazione account nella versione russa. Finanze SCHEDA 84
374996 Il report Sales Corr. Factura-Invoice (nota di credito) mostra informazioni errate nella versione russa. Finanze COD 12401 COD 12422 COD 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570
374997 Il rapporto Sales Corr. Factura-Invoice mostra informazioni errate nella versione russa. Finanze COD 12401 COD 12422 COD 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570
374998 Il rapporto Factura-Invoice mostra informazioni errate nella colonna 6 della versione russa. Finanze COD 12401 COD 12422 COD 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570
375016 Voci C/G impreviste quando si esegue il report Rettifica tassi di cambio nella versione russa. Finanze REP 595
374940 Messaggio di errore "Il valore del parametro COPYSTR 3 non rientra nell'intervallo consentito" quando si utilizza l'opzione Relazioni statutarie o Esporta in Excel nella versione russa. Finanze COD 12401 COD 12422 COD 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968 TAB 26570
374941 Simboli illeggibili nel programma TESTER 2.73 quando si controlla il file .xml creato utilizzando l'opzione Relazioni statutarie o Esporta file elettronico nella versione russa. Finanze COD 12408 COD 17472 SCHEDA 26563
374972 The FORMAT(XlWrkSht.Range(CurrCellName). Valore) restituisce strani testi lunghi Null per celle vuote di Excel quando si utilizza Relazioni statutarie o l'opzione Crea dati relazione nella versione russa. Finanze SCHEDA 26570 COD 12401 COD 12422 COD 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968
374973 Messaggio di errore "La lunghezza della stringa è 160, ma deve essere inferiore o uguale a 150 caratteri" quando si utilizza Relazioni statutarie o l'opzione Crea dati relazione nella versione russa. Finanze SCHEDA 26570 COD 12401 COD 12422 COD 14931 COD 14932 REP 12411 REP 12418 REP 14966 REP 14967 REP 14968
374975 Il numero di partita IVA e i campi del codice KPP non dovrebbero essere obbligatori per l'esportazione in file XML per i fornitori non residenti nella versione russa. Finanze COD 12424 REP 12460 REP 12461 SCHEDA 12405
374976 Il numero di partita IVA e i campi Codice KPP non vengono compilati correttamente quando si esporta la pagina Contabilità vendite IVA in file Excel e XML nella versione russa. Finanze COD 12424 REP 12460 REP 12461 SCHEDA 12405
375167 Il campo Tracciabilità articolo nelle tabelle Movimento contabilità articoli e Movimento prenotazione ha proprietà OptionString diverse nella versione russa. Inventario SCHEDA 32

Funzionalità normative locali

ES - Spagna

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
134464 Il report 347 include le fatture internazionali - Microsoft Dynamics NAV 2015 - Spagna IVA REP10707

IT - Italia

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
133962 Dichiarazione di intenti per la stampa - Microsoft Dynamics NAV 2015 - Italia Imposta REP12194, PAG12161 COD12134

NA - America del Nord

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
125536 Regolamento contabile elettronico (SAT 2015) - Versione 1.1 - Microsoft Dynamics NAV 2015 - Messico IVA TAB289, TAB700, TAB27001, PAG255, PAG427, PAG700, PAG701, PAG27000, PAG27002, COD700, COD27000

RU - Russia

ID Titolo Area funzionale Oggetti modificati
123520 Modifiche alla dichiarazione IVA - Microsoft Dynamics NAV 2015 - Russia IVA TAB12404, TAB12405, PAG12413, PAG12414, PAG12441, PAG12442, PAG35628, PAG35629 REP12461

Problemi noti

Problema Soluzione alternativa Correzione prevista
"Importa risorse del profilo tradotte..." Non funziona con la selezione multipla Importa le risorse per un profilo alla volta. CU 10
Messaggio "Nessuna risorsa trovata da importare per la traduzione locale del profilo <ID centro gestione ruolo 9021>". (ENU= RAPIDSTART SERVICES) Rinominare il file RAPID START.resx nella cartella delle risorse RAPIDSTART SERVICES.resxin CU 10
Messaggio "Non sono state trovate risorse da importare per la traduzione locale del profilo <ID centro gestione ruolo 9009>". (ENU= MAGAZZINIERE – WMS) Esportare il profilo 'Magazziniere – WMS'; vedi
https://msdn.microsoft.com/en-us/hh879097(v=nav.80)

Nel profilo esportato, trova questa voce
</Node>577ECB93-B7CB-4C3E-B53A-1A14D99F359E </Nodes>e sostituirlo con </Node></Nodes>

Eliminare il profilo 'Magazziniere – WMS'; vedi
https://msdn.microsoft.com/en-us/data/hh879448(v=nav.80)

Importare il profilo 'Magazziniere – WMS' modificato; vedi
https://msdn.microsoft.com/en-us/hh879097(v=nav.80)
CU 10
Messaggio "Nessuna risorsa trovata da importare per la traduzione locale del profilo <ID centro gestione ruolo 9019>." dove la traduzione non è PRESIDENT. Non ci sono soluzioni alternative. Traduzioni in sospeso in COD9170. CU 10
Messaggio "Nessuna risorsa trovata da importare per la traduzione locale del profilo <dell'ID centro gestione ruolo 9022>." dove la traduzione non è SMALL BUSINESS. Non ci sono soluzioni alternative. Traduzioni in sospeso in COD9170. CU 10
Messaggio "Nessuna risorsa trovata da importare per la traduzione locale del profilo <ID centro gestione ruolo 9022>." dove la traduzione non è SMALL BUSINESS - TABLET. Non ci sono soluzioni alternative. Traduzioni in sospeso in COD9170. CU 10

Risoluzione

Come ottenere i file di aggiornamento di Microsoft Dynamics NAV

Questo aggiornamento è disponibile per il download e l'installazione manuali dall'Area download Microsoft.

Aggiornamento cumulativo CU 09 per Microsoft Dynamics NAV 2015

Pacchetto di hotfix da scaricare

Questo aggiornamento cumulativo contiene più pacchetti di aggiornamenti rapidi. Selezionare e scaricare uno dei pacchetti seguenti a seconda della versione del paese del database Microsoft Dynamics NAV 2015:

Paese/area geografica Pacchetto di hotfix
AT - Austria Scarica il pacchetto ATKB3075726
AU - Australia Scarica il pacchetto AUKB3075726
BE - Belgio Scarica il pacchetto BEKB3075726
CH - Svizzera Scarica il pacchetto CHKB3075726
CZ- Ceco Scarica il pacchetto CZKB3075726
DE - Germania Scarica il pacchetto DEKB3075726
DK - Danimarca Scarica il pacchetto DKKB3075726
ES - Spagna Scarica il pacchetto ESKB3075726
FI - Finlandia Scarica il pacchetto FIKB3075726
FR - Francia Scarica il pacchetto FRKB3075726
IS - Islanda Scarica il pacchetto ISKB3075726
IT - Italia Scarica il pacchetto ITKB3075726
NA - America del Nord Scarica il pacchetto NAKB3075726
NL - Paesi Bassi Scarica il pacchetto NLKB3075726
NO - Norvegia Scarica il pacchetto NOKB3075726
Nuova Zelanda Scarica il pacchetto NZKB3075726
RU - Russia Scarica il pacchetto RUKB3075726
SE - Svezia Scarica il pacchetto SEKB3075726
Regno Unito - Regno Unito Scarica il pacchetto GBKB3075726
Tutti gli altri paesi Scarica il pacchetto W1KB3075726

Come installare un aggiornamento cumulativo di Microsoft Dynamics NAV 2015

Vedere Come installare un aggiornamento cumulativo di Microsoft Dynamics NAV 2015 .

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento rapido (hotfix), è necessario che sia installato Microsoft Dynamics NAV 2015.

Altre informazioni

Ulteriori informazioni sulla terminologia degli aggiornamenti software e su Microsoft Dynamics NAV 2015.

Toolkit di aggiornamento per l'aggiornamento dei dati da Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015

L'aggiornamento cumulativo include un toolkit di aggiornamento per l'aggiornamento di un database di Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2015. Il toolkit di aggiornamento include diversi oggetti applicazione nei file FOB che semplificano il processo di aggiornamento per gli utenti provenienti da Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 o Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1.

Stato

Microsoft ha confermato che si tratta di un problema relativo ai prodotti elencati nella sezione "Si applica a".