L'aggiornamento migliora le funzionalità linguistiche e la gestione di CJK per la ricerca in Exchange Server 2016

Si applica a
Exchange Server 2016 Enterprise Edition Exchange Server 2016 Standard Edition

Riepilogo

Questo aggiornamento aggiunge un'opzione per abilitare nuove funzionalità linguistiche e migliora la gestione dei contenuti in cinese, giapponese e coreano (CJK) per la ricerca.

Altre informazioni

Nota

Avviso Potrebbero verificarsi gravi problemi se si modifica il registro in modo errato utilizzando Registry Editor o un altro metodo. che potrebbero richiedere la reinstallazione del sistema operativo. Microsoft non garantisce la risoluzione di questi problemi. Qualsiasi modifica del Registro di sistema viene eseguita a rischio dell'utente.

Exchange Server 2016

Questo aggiornamento si applica solo a Outlook Web Access (OWA) e Outlook 2016 solo in modalità cache. Questo aggiornamento è incluso nell'aggiornamento cumulativo 9 per Exchange Server 2016 e negli aggiornamenti cumulativi successivi per Exchange Server 2016.

Questo aggiornamento include un nuovo rilevatore di lingua e una migliore elaborazione del contenuto CJK per la ricerca, che viene abilitato impostando la sottochiave del Registro di sistema seguente su 1:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ExchangeServer\v15\Search\SystemParameters\EnableLanguageDetectorNG

I Word breaker eseguono analisi linguistiche su tutto il testo per la ricerca. Il rilevamento della lingua nella ricerca viene usato per selezionare il word breaker migliore per il testo in fase di elaborazione.

Con questo aggiornamento è disponibile un nuovo rilevatore di lingua per l'indicizzazione più preciso. Inoltre, il testo che contiene una combinazione di CJK e altre lingue avrà maggiori probabilità di essere rilevato ed elaborato da un word breaker CJK. Ad esempio, un messaggio di posta elettronica con il 20% di testo in cinese e l'80% in inglese ora dovrebbe essere elaborato sia in cinese che in inglese.

Esistono due effetti di questo cambiamento:

  • Il nuovo rilevatore di lingua è più preciso del precedente, migliorando la selezione del word breaker per tutti gli elementi. Ciò comporta un miglioramento del richiamo della ricerca.
  • Sono stati migliorati i risultati della ricerca per le query CJK in scenari di linguaggio misto con CJK.

Se la nuova opzione è abilitata, avrà effetto solo sui nuovi elementi e messaggi di posta elettronica, a meno che non venga completato lo spostamento della cassetta postale.

Esempio di spostamento delle cassette postali

In Exchange Management Shell, effettuare le seguenti operazioni:

  1. Creare una nuova cassetta postale.

    New-Mailbox -name user -UserPrincipalName user_name@contoso.com

  2. Configurare un nuovo database.

    New-MailboxDatabase -Server contoso123 -Name DB1
Mount-Database DB1

  3. Spostare una cassetta postale e ripetere l'interruzione di parola.

    New-MoveRequest -TargetDatabase DB1 -Identity "user_name" -InternalFlags @("InvalidateContentIndexAnnotations")

Riferimenti

Informazioni sulla terminologia utilizzata da Microsoft per descrivere gli aggiornamenti software.