Si verifica un breve ritardo nelle connessioni IPsec se RSS è abilitato in un computer basato su Windows

Si applica a
Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows RT 8.1

Questo articolo descrive un problema per cui si verifica un breve ritardo nelle connessioni IPsec in Windows 8.1, Windows RT 8.1 o Windows Server 2012 R2. È disponibile un aggiornamento rapido per risolvere il problema. Prima di installare questo hotifx, controlla la sezione Prerequisiti .

Sintomi

Potrebbe verificarsi un breve ritardo, ad esempio un ritardo di 3 secondi, nelle connessioni IPsec se RSS (Receive Side Scaling) è abilitato in un computer che esegue Windows 8.1, Windows RT 8.1 o Windows Server 2012 R2.

Causa

Questo problema si verifica perché IPsec nega i pacchetti che richiedono la ritrasmissione quando RSS è abilitato.

Risoluzione

Per risolvere il problema, installare l'hotfix descritto in questo articolo.

Informazioni sull'aggiornamento rapido (hotfix)

Un aggiornamento rapido supportato è disponibile da Microsoft. Tuttavia, questo aggiornamento rapido (hotfix) ha lo scopo di correggere solo il problema descritto in questo articolo. Applica questo aggiornamento rapido (hotfix) solo ai sistemi in cui si verifica questo problema specifico.

Se l'hotfix è disponibile per il download, c'è una sezione "Download di hotfix disponibile" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se questa sezione non viene visualizzata, inviare una richiesta al servizio clienti e supporto tecnico Microsoft per ottenere l'aggiornamento rapido (hotfix).

Nota: se si verificano ulteriori problemi o se è necessaria una risoluzione dei problemi, potrebbe essere necessario creare una richiesta di assistenza separata. I normali costi di supporto verranno applicati alle domande di supporto aggiuntive e ai problemi che non si qualificano per questo aggiornamento rapido specifico. Per un elenco completo dei numeri di telefono del servizio clienti e del supporto tecnico Microsoft o per creare una richiesta di servizio separata, visita il seguente sito Web Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support Nota: nel modulo "Download dell'aggiornamento rapido disponibile" vengono visualizzate le lingue per cui è disponibile l'aggiornamento rapido (hotfix). Se la lingua non è visualizzata, è perché non è disponibile un aggiornamento rapido (hotfix).

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento rapido (hotfix), è necessario che l'aggiornamento 2919355 sia installato in Windows 8.1 o Windows Server 2012 R2.

Informazioni del Registro di sistema

Per usare l'hotfix in questo pacchetto, non è necessario apportare modifiche al Registro di sistema.

Richiesta di riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo l'applicazione di questo aggiornamento rapido (hotfix).

Informazioni sulla sostituzione dell'hotfix

Questo aggiornamento rapido non sostituisce un aggiornamento rapido rilasciato in precedenza.

Informazioni sui file

La versione globale di questo aggiornamento rapido (hotfix) consente di installare i file con gli attributi elencati nelle tabelle seguenti. I valori di data e ora per questi file sono riportati in formato Coordinated Universal Time (UTC). Le date e le ore per questi file nel computer locale vengono visualizzate nell'ora locale con la differenza dell'ora legale (DST). Inoltre, le date e le ore possono cambiare quando si eseguono determinate operazioni sui file.

Informazioni e note sui file di Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

Importanti aggiornamenti rapidi di Windows 8.1 e di Windows Server 2012 R2 sono inclusi negli stessi pacchetti. Tuttavia, gli aggiornamenti rapidi nella pagina di richiesta degli aggiornamenti rapidi sono elencati in entrambi i sistemi operativi. Per richiedere il pacchetto di hotfix che si applica a uno o entrambi i sistemi operativi, selezionare l'hotfix elencato in "Windows 8.1/Windows Server 2012 R2" nella pagina. Fare sempre riferimento alla sezione "Si applica a" negli articoli per determinare il sistema operativo effettivo a cui si applica ogni aggiornamento rapido (hotfix).

  • I file che si applicano a un prodotto, a una pietra miliare (RTM, SPn) e a un ramo del servizio (LDR, GDR) specifici possono essere identificati esaminando i numeri di versione del file come illustrato nella tabella seguente:

    Versione Prodotto Attività cardine Ramo del servizio
    6.3.960 0.17 xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 RTM GDR
  • I rami del servizio GDR contengono solo le correzioni che sono state ampiamente rilasciate per affrontare problemi critici diffusi. I rami del servizio LDR contengono aggiornamenti rapidi, oltre alle correzioni ampiamente rilasciate.

  • I file MANIFEST (con estensione manifest) e MUM (con estensione mum) installati per ogni ambiente sono elencati separatamente nella sezione "Informazioni aggiuntive sui file". MUM, MANIFEST e i file di catalogo di sicurezza associati (.cat) sono molto importanti per mantenere lo stato dei componenti aggiornati. I file del catalogo di protezione per i quali gli attributi non sono elencati sono firmati con una firma digitale Microsoft.

Per tutte le versioni supportate basate su x86 di Windows 8.1

Nome file Versione del file Dimensioni del file Data Ora Piattaforma
Fwpkclnt.sys 6.3.9600.17485 286,528 10-nov-2014 17:47 x86
Tcpip.sys 6.3.9600.17672 1,856,832 03-Feb-2015 19:36 x86

Per tutte le versioni supportate basate su x64 di Windows 8.1 e di Windows Server 2012 R2

Nome file Versione del file Dimensioni del file Data Ora Piattaforma
Fwpkclnt.sys 6.3.9600.17670 428,864 03-Feb-2015 19:43 x64
Tcpip.sys 6.3.9600.17672 2,484,032 03-Feb-2015 19:43 x64

Per tutti i Windows RT 8.1 supportati

Nome file Versione del file Dimensioni del file Data Ora Piattaforma
Fwpkclnt.sys 6.3.9600.17336 278,864 08-set-2014 01:20 Non applicabile
Tcpip.sys 6.3.9600.17672 1,766,224 03-Feb-2015 19:31 Non applicabile

Informazioni aggiuntive sul file

Ulteriori informazioni sui file per Windows 8.1 e per Windows Server 2012 R2

File aggiuntivi per tutte le versioni supportate basate su x86 di Windows 8.1

Proprietà del file Value
Nome file X86_42c09552ceaa84e6de8117a2ab4f5c21_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17672_none_bd2c36d55186a9a0.manifest
Versione del file Non applicabile
Dimensioni del file 702
Data (UTC) 03-Feb-2015
Ora (UTC) 19:45
Piattaforma Non applicabile
Nome file X86_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17672_none_47c6951b81f998ab.manifest
Versione del file Non applicabile
Dimensioni del file 3,883
Data (UTC) 03-Feb-2015
Ora (UTC) 22:11
Piattaforma Non applicabile

File aggiuntivi per tutte le versioni supportate basate su x64 di Windows 8.1 e di Windows Server 2012 R2

Proprietà del file Value
Nome file Amd64_3943fc4d19198277e55a213d73344b82_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17672_none_4b5368ac2233446f.manifest
Versione del file Non applicabile
Dimensioni del file 706
Data (UTC) 03-Feb-2015
Ora (UTC) 19:45
Piattaforma Non applicabile
Nome file Amd64_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17672_none_a3e5309f3a5709e1.manifest
Versione del file Non applicabile
Dimensioni del file 3,887
Data (UTC) 03-Feb-2015
Ora (UTC) 22:14
Piattaforma Non applicabile

File aggiuntivi per tutti i file supportati di Windows RT 8.1

Proprietà del file Value
Nome file Arm_7e38774641c32456ff33fc145112591a_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17672_none_ff58877e3848057a.manifest
Versione del file Non applicabile
Dimensioni del file 702
Data (UTC) 03-Feb-2015
Ora (UTC) 19:45
Piattaforma Non applicabile
Nome file Arm_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17672_none_47c9077381f6b771.manifest
Versione del file Non applicabile
Dimensioni del file 3,883
Data (UTC) 03-Feb-2015
Ora (UTC) 22:07
Piattaforma Non applicabile

      

Stato

Microsoft ha confermato che si tratta di un problema relativo ai prodotti elencati nella sezione "Si applica a".

Riferimenti

Informazioni sulla terminologia utilizzata da Microsoft per descrivere gli aggiornamenti software.