Traduzione automatica ha smesso di funzionare nella versione classica di Outlook

Si applica a
Outlook per Microsoft 365

Ultimo aggiornamento: 30 aprile 2026

PROBLEMA

Quando si usa la versione classica di Outlook, il nuovo Outlook o Outlook Web Access (OWA), è possibile che la traduzione automatica abbia smesso di funzionare. Questo problema si verifica anche se è stato abilitato "Traduci sempre" nelle impostazioni Traduci in Outlook.

STATO: RISOLTO

Il team di Outlook sta risolvendo il problema con una modifica rispetto al servizio. La modifica è iniziata il 28 aprile 2026. A partire dal 30 aprile 2026, la modifica è stata eseguita all'80% in tutto il mondo e dovrebbe essere completata entro la prima settimana di maggio.

SOLUZIONE

Per risolvere il problema, tradurre manualmente i messaggi di posta elettronica usando Traduci messaggio in Outlook.

Soluzione per la traduzione automatica nella versione classica di Outlook

Risorse aggiuntive

Translator in Outlook per Windows

Altre risorse

Icon Experts (cervello, ingranaggi) Chiedi agli esperti

Connettersi con gli esperti, discutere le ultime novità di Outlook e le procedure consigliate e leggere il blog.

Outlook Tech Community

Community icone Ottenere assistenza nella community

Porre una domanda e ottenere soluzioni da operatori del supporto, MVP, tecnici e utenti di Outlook.

Forum di Outlook su Answers

Richiesta di funzionalità per icone (lampadina, idea) Suggerisci una nuova funzionalità

Microsoft apprezza i suggerimenti e il feedback sull'uso dei suoi prodotti. Gli utenti sono invitati a condividere idee e suggerimenti. Ogni segnalazione verrà presa in considerazione.

Scopri come

Vedere anche

Aggiornamenti e soluzioni alternative per problemi redenti di Outlook per Windows