Aggiornamento del 14 aprile 2015 per Excel 2013 (KB2965275)

Miglioramenti e correzioni

• Consente di migliorare la traduzione di alcuni elementi dell'interfaccia utente di Skype per Business in più lingue per assicurare un significato accurato.
  

• Consente di migliorare il layout di finestra di dialogo e si traduce alcuni termini in Germania nella OneDrive per l'azienda per assicurarsi che il significato sia accurato.
  

• Corregge i seguenti problemi:

  • Quando si modificano gli elementi in un controllo form su un foglio di lavoro di Excel 2013, Excel potrebbe bloccarsi. Questo problema si verifica se l'origine dati del controllo form si trova su un altro foglio di lavoro e il livello di zoom dei due fogli di lavoro sono impostate in modo diverso, non sono entrambe di 100%.
    

  • Quando si apre una cartella di lavoro protetti da Information Rights Management (IRM) che contiene un grafico in Excel 2013, il testo del grafico, fare riferimento a celle nella stessa cartella di lavoro potrebbe non essere visualizzato correttamente.
    

  • Quando si modifica una cartella di lavoro con segno che dispone di una riga della firma in Excel 2013, non è possibile accedere nuovamente la cartella di lavoro e la firma precedente è ancora visualizzata.
    

  • Quando si seleziona più di un elemento in un filtro per una tabella pivot che presenta l'opzione Includi filtrati gli elementi nei totali in Excel 2013, il totale non include gli elementi filtrati.
    

  • 2013 Excel potrebbe bloccarsi quando si eseguono le seguenti operazioni:

    • Applicare un filtro a un elenco.

    • Caricare i file generati da uno strumento di terze parti.

    • Eliminare un collegamento esterno che è incorporato in un foglio di lavoro.

    • Accedere alle opzioni generali nella finestra di dialogo Salva con nome .

    • Ridimensionare la finestra di Excel 2013 per le operazioni della tastiera.

    • Ricezione messaggio di attivazione windows quando si esce da Excel 2013.

    • Un foglio di lavoro con le Barre dei dati, Scale di colorio Set di icone formato impostato anteprima di stampa.

  • Quando si copia e incollano di alcune celle del foglio di lavoro che dispongono di alcune impostazioni di effetto di riempimento da una cartella di lavoro di Excel 2013 a un documento di word, la formattazione condizionale è manca per alcune celle se tutte le celle incollate sono collegate al foglio di lavoro originale.
    

  • Si supponga di disporre di una cartella di lavoro contenente un grafico a superficie 3D in formato xls in Excel 2003. Nascondere il grafico e i dati del grafico e quindi salvare la cartella di lavoro. Quando si apre la cartella di lavoro in Excel 2013, 2013 Excel potrebbe bloccarsi.
    

  • Quando si utilizza la rotellina di scorrimento per scorrere il contenuto in un foglio di lavoro che contiene una tabella pivot in Excel 2013, può bloccare Excel 2013. Questo problema si verifica dopo la stampa di anteprima del foglio di lavoro.
    

  • Quando si copia e incollano di tutte le celle di un foglio di lavoro a un altro foglio di lavoro in Excel 2013, 2013 Excel potrebbe bloccarsi.
    

Come scaricare e installare l'aggiornamento

Informazioni sull'aggiornamento

Informazioni sul riavvioPotrebbe essere necessario riavviare il computer dopo avere installato questo aggiornamento.

PrerequisitoPer applicare questo aggiornamento, è necessario disporre di Microsoft Office 2013 Service Pack 1 installato.

Ulteriori informazioni

Come determinare se l'installazione di Office è a portata di clic o basate su MSI:

1. Avviare Excel 2013.

2. Dal menu File, fare clic su Account.

3. Per le installazioni di Office 2013 a portata di clic, viene visualizzato una voce Opzioni di aggiornamento . Per le installazioni basate su MSI, la voce Opzioni di aggiornamento non viene visualizzata.

Riferimenti

Vedere le informazioni sulla terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft. Sul Sito Office System TechCenter sono l'aggiornamenti amministrativi e le risorse di distribuzione strategiche per tutte le versioni di Office.