Schermata iniziale e le applicazioni moderne vengono visualizzate in modo imprevisto in tedesco in Windows 8.1

Sintomi

Quando si esegue Windows 8.1, la schermata iniziale e tutte le applicazioni moderne vengono visualizzate in modo imprevisto in tedesco.

Causa

Questo problema si verifica quando si seleziona francese-Svizzera per il formato e della tastiera durante l'installazione di Windows.

Risoluzione

Informazioni sull'hotfix

Un hotfix supportato è disponibile dal supporto Microsoft. Tuttavia, questo hotfix è destinato esclusivamente alla correzione del problema descritto in questo articolo. Applicare questo hotfix solo ai sistemi in cui si verifica il problema descritto in questo articolo. Questo hotfix potrebbe essere sottoposto ad ulteriori test. Se il problema non causa gravi difficoltà, si consiglia di attendere il successivo aggiornamento software contenente tale hotfix.

Se l'hotfix è disponibile per il download, è presente una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se questa sezione non viene visualizzata, contattare il servizio clienti Microsoft e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.

Nota: Se si verificano ulteriori problemi o se è necessaria attività di risoluzione aggiuntiva, potrebbe essere necessario creare una richiesta di assistenza separata. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare specifico hotfix in questione. Per un elenco completo dei numeri di telefono del servizio clienti Microsoft e supporto tecnico o per creare una richiesta di assistenza separata, visitare il seguente sito Web Microsoft:

Nota: Il modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui è disponibile l'hotfix. Se non viene visualizzata la lingua, è perché un aggiornamento rapido non è disponibile per tale lingua.

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento in Windows 8.1, è necessario disporre innanzitutto di aggiornamento installato.

Richiesta di riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo avere applicato questo hotfix.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento rapido

Questo hotfix non sostituisce eventuali hotfix precedentemente rilasciato.

La versione inglese (Stati Uniti) di questo hotfix consente di installare file con gli attributi elencati nelle tabelle seguenti. Le date e ore per questi file sono elencate nel tempo universale coordinato (UTC). Le date e le ore dei file sul computer locale vengono visualizzate nell'ora locale con la differenza dell'ora legale (DST). Inoltre, le date e gli orari possono cambiare quando si eseguono determinate operazioni sui file.

Note e informazioni sui file di Windows 8.1Importante Gli aggiornamenti rapidi Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 sono inclusi nel pacchetto stesso. Tuttavia, solo "Windows 8.1" è elencato nella pagina richiesta Hotfix. Per richiedere il pacchetto di hotfix che si applica a uno o entrambi i sistemi operativi, selezionare l'hotfix elencato nella pagina in "Windows 8.1". Fare sempre riferimento alla sezione "Si applica a" negli articoli per determinare il sistema operativo effettivo a cui si applica ogni aggiornamento rapido .

  • I file relativi a un prodotto, un'attività cardine (RTM, SPn) e un ramo (LDR, GDR specifici) del servizio possono essere identificati esaminando i numeri di versione del file come indicato nella tabella seguente.

    Versione

    Prodotto

    Attività cardine

    Ramo del servizio

    6.3.960 0,17 xxx

    Windows 8.1

    RTM

    GDR

  • I file MANIFEST (manifest) e il MUM (mum) installati per ogni ambiente sono elencati separatamente nella sezione "Ulteriori informazioni sui file per Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2". MUM e file MANIFEST e i file di catalogo (CAT) di protezione associato, sono estremamente importanti per mantenere lo stato dei componenti aggiornati. I file catalogo di protezione elencati senza attributi sono firmati con firma digitale Microsoft.

Per tutte le versioni basate su x86 di Windows 8.1

Nome del file

Versione del file

Dimensione del file

Data

Ora

Piattaforma

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Sqmapi.dll

6.3.9600.17789

231,424

03-Apr-2015

01:02

x86

Msoobeplugins.dll

6.3.9600.17789

428,544

03-Apr-2015

00:25

x86

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Per tutte le versioni basate su x64 di Windows 8.1

Nome del file

Versione del file

Dimensione del file

Data

Ora

Piattaforma

Input.dll

6.3.9600.17789

263,680

03-Apr-2015

01:29

x64

Sqmapi.dll

6.3.9600.17789

286,720

03-Apr-2015

01:43

x64

Msoobeplugins.dll

6.3.9600.17789

524.288

03-Apr-2015

00:49

x64

Input.dll

6.3.9600.17789

263,680

03-Apr-2015

01:29

x64

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Ulteriori informazioni sui file per Windows 8.1

File aggiuntivi per tutte le versioni x86 supportate di Windows 8.1

Nome del file

Package_1_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

1,842

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_2_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

1,834

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_3_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

1,836

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_4_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

1,848

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_for_kb3054290_rtm_gm~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,233

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_for_kb3054290_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,116

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

X86_16b354e91252e87119b9735870e2fd84_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_8ac758028a72ae99.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

718

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

X86_1bb90d6794a7cc3f59d55288ad20f4d9_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_3589c8ca74695192.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

717

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

X86_1eacdc1fd2e887c76b5f17baf2ea4e77_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_a3e86be3ba3936d2.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

708

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

X86_microsoft-windows-i..setup-media-windows_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_53a389a1b1d87154.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,990

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

03:00

Nome del file

X86_microsoft-windows-oobe-machine-plugins_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_63daea0e22c6b8ea.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

37,297

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

03:04

Nome del file

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_f13ba97ce0ea96b0.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,657

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

03:00

File aggiuntivi per tutte le versioni basate su x64 supportate di Windows 8.1

Nome del file

Amd64_16b354e91252e87119b9735870e2fd84_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_e6e5f38642d01fcf.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

720

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Amd64_199b9cbc042650b31e8442e6d954ebcb_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_7a30815fb781cdcc.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

721

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Amd64_43e89da3c94003c50832e9e44aefbc51_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_5469cd7650c0d0d8.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

722

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Amd64_441ce78481bb08a1be199a0ace27b252_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_24796e1c7bcfc856.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

712

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Amd64_microsoft-windows-i..setup-media-windows_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_afc225256a35e28a.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2994

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

04:22

Nome del file

Amd64_microsoft-windows-oobe-machine-plugins_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_bff98591db242a20.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

37,301

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

05:19

Nome del file

Amd64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_4d5a4500994807e6.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,661

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

04:22

Nome del file

Package_1_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

1,852

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_2_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

1,844

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_3_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,306

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_4_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,501

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_5_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,305

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_for_kb3054290_rtm_gm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,526

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

Package_for_kb3054290_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

3,907

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

14:44

Nome del file

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_f13ba97ce0ea96b0.manifest

Versione del file

Non applicabile

Dimensione del file

2,657

Data (UTC)

03-Apr-2015

Ora (UTC)

03:00


Stato

Microsoft ha confermato che questo è un problema dei prodotti Microsoft elencati nella sezione "Si applica a".

Riferimenti

Informazioni sulla utilizzata da Microsoft per descrivere gli aggiornamenti software.

Serve aiuto?

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa a Microsoft Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×