Questo articolo è rivolto alle persone che usano un programma di utilità per la lettura dello schermo, ad esempio WindowsNarrator, JAWS o NVDA con strumenti o funzionalità Windows e prodotti Microsoft 365. Questo articolo fa parte del set di contenuti Guida e formazione sull'accessibilità in cui sono disponibili altre informazioni sull'accessibilità le nostre app. Per assistenza generale, visita il Supporto tecnico Microsoft.
Usare la barra dei giochi di Xbox con la tastiera e un'utilità per la lettura dello schermo per registrare un clip video del gioco o dell'app preferito, ad esempio se si trova un problema di usabilità e si vuole mostrare il problema allo sviluppatore. È stato testato con Assistente vocale e NVDA, ma potrebbe funzionare con altre utilità per la lettura dello schermo, purché seguano gli standard e le tecniche comuni di accessibilità.
Note:
-
Le nuove funzionalità di Microsoft 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Microsoft 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.
-
Per altre informazioni sulle utilità per la lettura dello schermo, vedere Come funzionano le utilità per la lettura dello schermo con Microsoft 365.
In questo argomento
Abilita Xbox barra dei giochi
-
Premere il Windows logo+I per aprire Windows impostazioni. Lo stato attivo si sposta sul campo di testo Trova un'impostazione di ricerca.
-
Digitare xbox,premere la freccia GIÙ finché non si sente "Abilita Xbox barra dei giochi", quindi premere INVIO. Con l'Assistente vocale si sente: "Apri Xbox game bar usando questo pulsante su un controller, Xbox, interruttore, disattivato". Con NVDA si sente: "Xbox, interruttore, non premuto".
-
Per abilitare la barra Xbox gioco, premere BARRA SPAZIATRICE.
Includere l'audio di sistema nella registrazione
Per ottenere il massimo dalla registrazione, verificare che tutti i suoni del computer siano inclusi.
-
Dopo aver abilitato la barra dei giochi Xbox, premere il tasto Windows+G per visualizzare i Xbox della barra di gioco.
-
Premere TAB finché non si sente "Impostazioni pulsante", quindi premere INVIO.
-
Premere la freccia GIÙ finché non si sente: "Acquisizione".
-
Premere TAB finché non si sente: "Tutto, gioco, microfono abilitato, app, sistema, pulsante di opzione". Si sente anche se l'opzione Tutti è selezionata o meno. Con l'Assistente vocale si sente "Selezionato" o "Non selezionato". Con NVDA si sente "Selezionato" o "Non selezionato". Se l'opzione non è selezionata, premere BARRA SPAZIATRICE per selezionarla.
-
Per nascondere i Xbox della barra dei giochi, premere Windows logo+G.
Registra lo schermo
È semplice registrare un clip di ciò che accade sullo schermo con la barra Xbox gioco. Assicurati di aver abilitato Xbox barra dei giochi, come spiegato in Abilitare la barra dei giochi Xbox prima di continuare.
-
Passare al gioco o all'app da registrare.
-
Premere il Windows LOGO+ALT+R per avviare la registrazione di un clip. Con l'Assistente vocale si sente: "Registrazione in corso". Con NVDA non c'è alcun segnale audio.
-
Per attivare e disattivare il microfono durante la registrazione, premere Windows tasto LOGO+ALT+M. Per visualizzare i Xbox della barra dei giochi, premere Windows tasto LOGO+G. Si sente: "Xbox della barra dei giochi".
-
Riproduci il gioco o usa l'app finché non hai registrato quello che volevi. Per interrompere la registrazione, premere il tasto WINDOWS+ALT+R. Con l'Assistente vocale si sente: "Clip di gioco registrato". Con NVDA non c'è alcun segnale audio.
È possibile trovare il video registrato nel computer in Video in una cartella denominata Acquisizioni come file MP4. Il nome del file contiene il nome del gioco o dell'app e la data e l'ora della registrazione.
Suggerimento: Se si vuole uno screenshot del gioco o dell'app, premere il tasto WINDOWS+ALT+PrintScreen. Con l'Assistente vocale si sente: "Screenshot salvato". Con NVDA non c'è alcun segnale audio. L'immagine viene salvata nella cartella Acquisizioni come file PNG.
Vedere anche
Informazioni sulla barra dei giochi Xbox in Windows
Personalizzare la barra dei giochi Xbox Windows dispositivi
Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365
Risolvere i problemi relativi alla barra dei giochi Xbox Windows
Usare la barra dei giochi di Xbox con la tastiera e un'utilità per la lettura dello schermo per registrare un clip video del gioco o dell'app preferito, ad esempio se si trova un problema di usabilità e si vuole mostrare il problema allo sviluppatore. È stato testato con Assistente vocale e NVDA, ma potrebbe funzionare con altre utilità per la lettura dello schermo, purché seguano gli standard e le tecniche comuni di accessibilità.
Note:
-
Le nuove funzionalità di Microsoft 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Microsoft 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.
-
Per altre informazioni sulle utilità per la lettura dello schermo, vedere Come funzionano le utilità per la lettura dello schermo con Microsoft 365.
In questo argomento
Abilita Xbox barra dei giochi
-
Premere il Windows logo+I per aprireWindows Impostazioni . Lo stato attivo si sposta sul campo di ricerca.
-
Digitare xbox,premere la freccia GIÙ finché non si sente "Abilita Xbox barra dei giochi", quindi premere INVIO.
-
Premere TAB finché non si sente: "Abilita Xbox barra dei giochi per attività come la registrazione di clip di gioco, la chat con gli amici e la ricezione di inviti al gioco". Con l'Assistente vocale si sente: "Interruttore, Disattivato". Con NVDA si sente: "Interruttore, non premuto". Premere BARRA SPAZIATRICE per abilitare la barra Xbox di gioco.
Includere l'audio di sistema nella registrazione
Per ottenere il massimo dalla registrazione, verificare che tutti i suoni del computer siano inclusi.
-
Dopo aver abilitato la barra Xbox di gioco, premere il tasto WINDOWS+G per visualizzare i controlli della barra dei giochi.
-
Premere TAB finché non si raggiunge il Impostazioni e premere INVIO.
-
Premere la freccia GIÙ finché non si sente: "Acquisizione".
-
Premere TAB finché non si sente "Pulsante di opzione Tutti", seguito da "Selezionato" o "Non selezionato". Con NVDA si sente "Pulsante di opzione Tutti, Selezionato" o "Non selezionato". Se l'opzione non è selezionata, premere BARRA SPAZIATRICE per selezionarla.
-
Per nascondere i controlli della barra dei giochi, premere Windows tasto LOGO+G.
Registra lo schermo
È semplice registrare un clip di ciò che accade sullo schermo con la barra Xbox gioco. Assicurati di aver abilitato Xbox barra dei giochi, come spiegato in Abilitare la barra dei giochi Xbox prima di continuare.
-
Passare al gioco o all'app da registrare.
-
Premere il Windows LOGO+ALT+R per avviare la registrazione di un clip. Con l'Assistente vocale si sente: "Registrazione in corso".
-
Per attivare e disattivare il microfono durante la registrazione, premere Windows tasto LOGO+ALT+M. Per visualizzare i controlli della barra dei giochi, premere Windows tasto LOGO+G. Si sente: "Finestra della barra dei giochi Xbox".
-
Riproduci il gioco o usa l'app finché non hai registrato quello che volevi, quindi premi il tasto Windows logo+ALT+R per interrompere la registrazione. Con l'Assistente vocale si sente: "Clip di gioco registrato".
Il video viene salvato nella cartella Video in una cartella denominata Acquisizioni come file MP4. Il nome del file contiene il nome del gioco o dell'app e la data e l'ora della registrazione.
Suggerimento: Se si vuole uno screenshot del gioco o dell'app, premere il tasto WINDOWS+ALT+PrintScreen. Con l'Assistente vocale si sente: "Screenshot salvato". L'immagine viene salvata anche nella cartella Video in una cartella denominata Acquisizioni.
Vedere anche
Informazioni sulla barra dei giochi Xbox in Windows
Personalizzare la barra dei giochi Xbox Windows dispositivi
Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365
Risolvere i problemi relativi alla barra dei giochi Xbox Windows 10
Supporto tecnico per clienti con disabilità
Microsoft vuole offrire la miglior esperienza possibile a tutti i clienti. Se si hanno disabilità o domande relative all'accessibilità, contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.
Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità per le aziende.
