.NET Framework 用の更新プログラムのインストール方法は完全にローカライズされていないことがある


現象


.NET Framework 4 用の更新プログラムのインストールおよびアンインストール時に、完全にローカライズされていないユーザー インターフェイスが表示されることがあります。たとえば、更新プログラムが非英語版のシステムに正常にインストールされている場合であっても、セットアップ ウィザードの一部領域に英語のテキストのみが表示されることがあります。

非英語版のインストーラーにおける英語のテキストは、画面のボタンやプライバシーに関する声明へのリンクなど、いくつかの領域で表示される可能性があります。

状況


マイクロソフトでは、この問題をこの資料の対象製品として記載されているマイクロソフト製品の問題として認識しています。

詳細




英語のテキストが表示されても、インストールに何らかの問題があることを示しているわけではありません。更新プログラムのインストールは多くの場合、正常に行われます。更新プログラムのインストール時に発生する可能性のある問題は、ローカライズされていないインストール方法とは関係がありません。

次の表に、マイクロソフト カスタマー エクスペリエンス向上プログラムのプライバシーに関する声明のローカライズ版を記載します。
言語プライバシーに関する声明のリンクの説明プライバシーに関する声明のリンク
アラビア語بيان الخصوصية لبرنامج تحسين المنتجات وفقا لاستخدام العملاء ل Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/ar-SA/privacypolicy.mspx
中国語 - 中国Microsoft ® 客户体验改善计划的私隐声明http://www.microsoft.com/products/ceip/zh-CN/privacypolicy.mspx
中国語 - 台湾Microsoft ® 客戶體驗改善計畫的私隱聲明http://www.microsoft.com/products/ceip/zh-TW/privacypolicy.mspx
チェコ語O zásadách ochrany osobních údajů pro programu Microsoft ® Customer Experience Improvementhttp://www.microsoft.com/products/ceip/cs-CZ/privacypolicy.mspx
デンマーク語Erklæring til Microsoft ® programmet til forbedring af brugeroplevelsenhttp://www.microsoft.com/products/ceip/da-DK/privacypolicy.mspx
オランダ語Privacyverklaring voor de Microsoft ® Customer Experience Improvement Programhttp://www.microsoft.com/products/ceip/nl-NL/privacypolicy.mspx
英語Privacy Statement for the Microsoft® Customer Experience Improvement Programhttp://www.microsoft.com/products/ceip/en-US/privacypolicy.mspx
フィンランド語Microsoft ® Customer Experience Improvement Program-tietosuojalausuntohttp://www.microsoft.com/products/ceip/fi-FI/privacypolicy.mspx
フランス語Déclaration de confidentialité pour le programme d'amélioration du produit Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/fr-FR/privacypolicy.mspx
ドイツ語Datenschutzbestimmungen für die Microsoft ® Customer Experience Improvement-Programmhttp://www.microsoft.com/products/ceip/de-DE/privacypolicy.mspx
ギリシャ語Δήλωση απορρήτου για το πρόγραμμα βελτίωσης εμπειρίας πελάτη Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/el-GR/privacypolicy.mspx
ヘブライ語הצהרת הפרטיות של התוכנית לשיפור חוויית הלקוח של Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/he-IL/privacypolicy.mspx
ハンガリー語A Microsoft ® felhasználói élmény fokozása program adatvédelmi nyilatkozatahttp://www.microsoft.com/products/ceip/hu-HU/privacypolicy.mspx
イタリア語Informativa sulla privacy per il programma Analisi utilizzo software Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/it-IT/privacypolicy.mspx
日本語Microsoft ® カスタマー エクスペリエンス向上プログラムのプライバシーに関する声明http://www.microsoft.com/products/ceip/ja-JP/privacypolicy.mspx
韓国語Microsoft ® 환경 개선 프로그램에 대한 개인정보취급방침http://www.microsoft.com/products/ceip/ko-KR/privacypolicy.mspx
ノルウェー語Personvernerklæring for Microsoft ® program for forbedringhttp://www.microsoft.com/products/ceip/nb-NO/privacypolicy.mspx
ポーランド語Prywatności dla programu poprawy jakości obsługi klienta Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/pl-PL/privacypolicy.mspx
ポルトガル語 - ブラジルDeclaração de privacidade para o programa de aperfeiçoamento da experiência Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/pt-BR/privacypolicy.mspx
ポルトガル語 - ポルトガルDeclaração de privacidade para o programa de aperfeiçoamento da experiência Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/pt-PT/privacypolicy.mspx
ロシア語Заявление о конфиденциальности для программы улучшения качества программного обеспечения Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/ru-RU/privacypolicy.mspx
スペイン語Declaración de privacidad para el programa de mejora de experiencia de cliente de Microsoft ®http://www.microsoft.com/products/ceip/es-ES/privacypolicy.mspx
スウェーデン語Sekretesspolicy för Microsoft ® programmet för kvalitetsförbättringhttp://www.microsoft.com/products/ceip/sv-SE/privacypolicy.mspx
トルコ語Microsoft ® Müşteri Deneyimi Geliştirme Programı için gizlilik bildirimihttp://www.microsoft.com/products/ceip/tr-TR/privacypolicy.mspx