既定のフォルダー名を別の言語に変更するときに、既定のフォルダー エラーをローカライズできませんOutlook on the web

元の KB 番号: 3196480

現象

ユーザーは、Outlook on the webの既定のフォルダー名 (受信トレイや送信済みアイテムなど) を別の言語に変更できないことを検出しました。 ユーザーが [言語] ボックスで言語を指定し、その名前がOutlook on the webの [地域と時刻の設定] ページで指定した言語チェック一致するように既定のフォルダーの名前を変更する] ボックスを選択すると、次のエラー メッセージが表示されます。

メールボックス "User@Contoso.com" の既定のフォルダーのローカライズ操作に失敗しました:既定のフォルダーをローカライズできません。

さらに、既定のフォルダー名を新しい言語にリセットするために次のアクションを実行した可能性がありますが、この問題は解決しませんでした。

  • Outlook.exe /ResetFolderNames コマンドを実行する

  • 次のコマンドを実行します。

    Set-MailboxRegionalConfiguration -id <alias> -LocalizeDefaultFolderName:$true -Language <Language_code_to_switch_to> -DateFormat <your_preferred_DateFormat>
    

原因

メールボックスには、新しい言語の 1 つ以上の既定のフォルダー名と同じ名前の 1 つ以上のフォルダーが含まれています。 既定のフォルダーは、受信トレイ、送信済みアイテム、下書き、迷惑メール Email、RSS サブスクリプション、削除済みアイテムです。

たとえば、メールボックスには Postvak In という名前のフォルダーが含まれています。これは受信トレイのオランダ語の名前です。 Postvak In という名前のフォルダーが既に存在するため、既定のフォルダー名の言語をオランダ語に変更しようとすると、この問題が発生します。

解決方法

メールボックス内の既存のフォルダーの名前を一意の名前に変更します。 次に、言語を指定し、[チェック] ボックスを選択して、指定した言語に一致するように既定のフォルダーの名前を変更します。 ​

詳細

さらにヘルプが必要ですか? Microsoft コミュニティを参照してください。