概要
この更新プログラムにより、新しい言語学機能を有効にするオプションが追加され、検索用の中国語、日本語、韓国語 (CJK) コンテンツの処理が向上します。
詳細情報
注
警告: レジストリ エディターまたは別の方法を使用してレジストリを誤って編集すると、深刻な問題が発生することがあります。 最悪の場合、オペレーティング システムの再インストールが必要になることがあります。 Microsoft は、このような問題の解決については保証していません。 レジストリの変更はユーザー自身の責任において行ってください。
Exchange Server 2016
この更新プログラムは、キャッシュ モードのみの Outlook Web Access (OWA) および Outlook 2016 にのみ適用されます。 この更新プログラムは、Exchange Server 2016 用の累積的な更新プログラム 9 およびそれ以降の Exchange Server 2016 の累積的な更新プログラムに含まれています。
この更新プログラムでは、新しい言語検出機能と検索用の CJK コンテンツの処理の改善が利用できます。これは、次のレジストリ サブキーを 1 に設定することで有効になります。
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ExchangeServer\v15\Search\SystemParameters\EnableLanguageDetectorNG
Word ブレーカーは、検索用のすべてのテキストに対して言語分析を実行します。 検索での言語検出は、処理中のテキストに最適なワード ブレーカーを選択するために使用されます。
この更新により、新しい、より正確な言語検出器がインデックス作成に使用できます。 さらに、CJK と他の言語が混在しているテキストは、CJK ワード ブレーカーによって検出および処理される可能性が高くなります。 たとえば、中国語のテキストが 20% で英語のテキストが 80% のメール メッセージは、英語だけでなく中国語としても処理されるようになりました。
この変更には、次の 2 つの影響があります。
- 新しい言語検出器は、以前の言語検出器よりも正確であり、すべての項目のワード ブレーカーの選択を改善します。 これにより、検索再現率が向上します。
- CJK を使用した混合言語シナリオでの CJK クエリの検索結果が改善されました。
新しいオプションを有効にすると、メールボックスの移動が完了しない限り、新しいアイテムとメール メッセージにのみ影響します。
メールボックスの移動の例
Exchange 管理シェルで、次の手順を実行します。
新しいメールボックスを作成します。
New-Mailbox -name user -UserPrincipalName user_name@contoso.com新しいデータベースをセットアップします。
New-MailboxDatabase -Server contoso123 -Name DB1 Mount-Database DB1メールボックスを移動し、単語区切りを変更します。
New-MoveRequest -TargetDatabase DB1 -Identity "user_name" -InternalFlags @("InvalidateContentIndexAnnotations")
参考資料
マイクロソフトでソフトウェア更新プログラムの説明に使用する用語集を参照してください。