Microsoft Translator を使用すると、指定した言語で、保護者と教師が対面またはコンピューター上でコミュニケーションを行うことができます。 この機能は、Teams の補足として、または Go-to Voice 通話サービスとして使用できます。
ここでは、翻訳された保護者と教師の会議を設定して、コンピューターまたはモバイル デバイスから参加する方法を説明します。 この機能は、使用するデバイスの種類に関係なく、両方のパーティで同じように動作します。
ヒント: Microsoft Translator を使用して保護者と教師の会議を行う方法について、ネイティブ言語で保護者とコミュニケーションをとるために、Microsoft では教師が親と保護者に送ることを目的とした 67 か国語のレター を事前に用意しています。 これらのレターでは、Microsoft Translator をインストールして使用する方法について正確に説明しています。
教育者向けの手順
-
Microsoft Translator の Web サイトに移動して、[会話を開始] タブを選択します。
-
サインインします。 [名前] と [言語] を入力し、[入力] を選択します。
-
設定によっては、マイクをテストして動作しているかどうかを確認するように求められる場合があります。
-
セッションが開始されます。 ABCDE と QR コードのような ［参加］ コードが表示されます。 そのコードを保護者と共有します。
-
自分の言語で話す、または入力すると、会話は相手側の優先言語に翻訳されます。
-
オーディオの問題が発生した場合は、次のヒント に従ってください。
-
無料の Microsoft Translator アプリ をデバイスの App Store からダウンロードし、Translator アプリを開きます。
-
[会話] アイコン (会話する 2 人のアイコン) を選択します。
-
[会話を開始] の [開始] を選択します。
-
[名前] と [言語] を入力し、[入力] を選択します。
-
会話コード (結合コード) をコピーして、[入力] を選択します。 そのコードを保護者と共有します。
-
会話セッションが開きます。
-
自分の言語で話す、または入力すると、会話は相手側の優先言語に翻訳されます。
-
音声に問題がある場合は、次の ヒントhttps://www.microsoft.com/translator/education/parent-teacher-conferences/#av-setup を実行します。
-
保護者用の手順
-
Microsoft Translator の Web サイトに移動して、[会話に参加] タブを選択します。
-
教師は、"結合コード" フィールドに入力するコードを提供します。
-
[名前] と [言語] を入力し、[入力] を選択します。
-
会話セッションが開きます。
-
自分の言語で話す、または入力すると、会話は相手側の優先言語に翻訳されます。
-
オーディオの問題が発生した場合は、次のヒント に従ってください。
-
-
無料の Microsoft Translator アプリ をデバイスの App Store からダウンロードし、Translator アプリを開きます。
-
[会話] アイコン (会話する 2 人のアイコン) を選択します。
-
[会話に参加] で、教師によって共有されている 5 文字の会話コード (結合コード) を入力し、[参加] を選択します。
-
QR コードを受け取った場合は、[カメラ] アイコンを使用して画像をスキャンします。
-
-
[名前] と [言語] を入力し、[入力] を選択します。
-
会話セッションが開きます。
-
自分の言語で話す、または入力すると、会話は相手側の優先言語に翻訳されます。
-
音声に問題がある場合は、次の ヒントhttps://www.microsoft.com/translator/education/parent-teacher-conferences/#av-setup を実行します。
-
