Description de la mise à jour cumulative multiplateforme 3 pour Systems Center Operations Manager 2007 R2

INTRODUCTION

La mise à jour cumulative multiplateforme 3 pour Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 est désormais disponible.

Notes de publication pour cette mise à jour

Cette mise à jour concerne uniquement les plateformes croisées, notamment le système d’exploitation Linux et le système d’exploitation UNIX.
Cette mise à jour est publiée en tant que composants intégrés inclus dans la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2 au lieu d’une mise à jour distincte.
Les mises à jour multiplateformes sont indépendantes du langage. Par conséquent, cette mise à jour est publiée en anglais uniquement.

Pour plus d’informations sur la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2, cliquez sur le numéro d’article suivant pour afficher l’article dans la Base de connaissances Microsoft :

2251525 System Center Operations Manager 2007 R2 Mise à jour cumulative 3

Problèmes résolus par cette mise à jour

Les problèmes suivants sont résolus dans la mise à jour cumulative multiplateforme 3 pour Systems Center Operations Manager 2007 R2.

Questions	Avant d’installer cette mise à jour	Après avoir installé cette mise à jour
L’intervalle d’interrogation par défaut peut entraîner une utilisation excessive du processeur dans les moniteurs créés à partir du modèle de service.	L’intervalle d’interrogation par défaut est de 30 secondes. Cet intervalle peut entraîner une utilisation excessive du processeur sur les ordinateurs Solaris qui exécutent un grand nombre de processus.	L’intervalle d’interrogation par défaut est remplacé par 300 secondes. Remarque Si vous avez un remplacement dans un modèle existant, vous devrez peut-être le remplacer à nouveau après avoir importé le nouveau modèle.
L’intervalle de découverte par défaut pour les objets Linux ou pour les objets UNIX peut entraîner une utilisation excessive du processeur.	L’intervalle de découverte par défaut pour les objets Linux ou pour les objets UNIX est de 3 600 secondes (1 heure). Cet intervalle peut entraîner une utilisation excessive de l’UC sur les ordinateurs surveillés.	L’intervalle de découverte par défaut est mis à niveau à 14 400 secondes (4 heures).
Les packs d’administration Linux et les packs d’administration UNIX signalent des erreurs dans l’analyseur best practices du pack d’administration.	Ces erreurs n’ont aucun impact opérationnel. Toutefois, les erreurs s’affichent inutilement lorsque vous exécutez l’analyseur des meilleures pratiques du pack d’administration.	Ces erreurs ne s’affichent pas lorsque vous exécutez l’analyseur des meilleures pratiques du pack d’administration.
Les moniteurs dans les packs d’administration Linux et dans UNIX packs d’administration génèrent incorrectement des alertes lorsque les compteurs de performances retournent des valeurs NULL.	Les compteurs de performances ne retournent pas de valeurs de performances si un disque logique à plusieurs segments est surveillé sur un système d’exploitation Linux ou sur un système d’exploitation UNIX. Au lieu de cela, les compteurs de performances retournent des valeurs NULL. Ces valeurs NULL provoquent la génération incorrecte d’une alerte.	Ce problème est résolu.
Le fichier d’agent pour la surveillance du système d’exploitation HP-UX utilise une mémoire excessive lorsque HP-UX énumère un grand nombre de processus.	La conception interne du fichier agent qui se trouve dans HP-UX entraîne l’utilisation d’une mémoire excessive lorsque HP-UX énumère un grand nombre de processus.	La conception est modifiée pour réduire considérablement l’utilisation de la mémoire.
Fichier d’agent pour la surveillance des handles de fuites du système d’exploitation Solaris 10.	Si une erreur se produit pendant que le fichier /proc est lu dans un système d’exploitation Solaris 10, une fuite de handle de fichier peut se produire. Après un certain temps, le fichier d’agent sur Solaris 10 ne répond plus.	Ce problème est résolu.

En outre, l’ajout de fonctionnalités suivant est ajouté dans cette mise à jour pour contrôler les règles qui génèrent des alertes de fichier journal dans les packs d’administration Linux ou dans UNIX packs d’administration :

Le comportement par défaut combine les entrées de fichier journal dupliquées en une seule alerte. Après avoir installé cette mise à jour, vous pouvez générer une alerte distincte pour chaque entrée de fichier journal.

Informations sur les mises à jour cumulatives précédentes pour System Center Operations Manager 2007 R2

Les articles suivants de la Base de connaissances Microsoft contiennent des informations sur les problèmes résolus dans les mises à jour cumulatives précédentes.

Mise à jour cumulative 1 :

974144 notes de publication de System Center Operations Manager 2007 R2 Cumulative Update 1
Mise à jour cumulative 2 :

979257 notes de publication de System Center Operations Manager 2007 R2 Cumulative Update 2
Mise à jour de l’agent multiplateforme :

973583 Description de System Center mise à jour de l’agent multiplateforme Operations Manager 2007 R2
Mise à jour cumulative multiplateforme 2 :

979490 Mise à jour cumulative multiplateforme 2 pour System Center Operations Manager 2007 R2

Notez que la mise à jour cumulative 3 pour Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 inclut toutes les mises à jour cumulatives précédentes pour System Center Operations Manager 2007 R2. La mise à jour cumulative 3 inclut également les mises à jour cumulatives précédentes des composants multiplateformes.

Informations supplémentaires

Informations sur le téléchargement

Les fichiers suivants peuvent être téléchargés à partir du Centre de téléchargement Microsoft
:

Produit	Mise à jour
Mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2	télécharger le package de mise à jour maintenant.
Mise à jour des packs d’administration pour la surveillance des ordinateurs linux et des ordinateurs basés sur UNIX	télécharger le package de mise à jour maintenant.

Pour plus d’informations sur la façon de télécharger des fichiers de support Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

119591 Comment obtenir des fichiers de support Microsoft à partir de services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier à la recherche de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est conservé sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Instructions d’installation

Cette mise à jour est incluse dans la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2. Pour installer cette mise à jour, procédez comme suit :

Installez la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2. Pour installer cette mise à jour, suivez les instructions d’installation de l’article de la Base de connaissances 2251525. En outre, vous devez effectuer toutes les étapes d’installation manuelle de l’article de la Base de connaissances 2251525.
Après avoir installé la mise à jour cumulative 3, procédez comme suit :
1. Téléchargez et installez les packs d’administration mis à jour à partir du Centre de téléchargement Microsoft
  . Le lien du Centre de téléchargement est fourni dans la section « Télécharger les informations ».
2. Importez le pack d’administration mis à jour pour chaque version de Linux ou UNIX que vous surveillez dans votre environnement.
3. Utilisez l’Assistant Découverte d’Operations Manager 2007 R2 pour découvrir les ordinateurs Linux ou les ordinateurs basés sur UNIX que vous surveillez. Les fichiers de l’agent sur ces ordinateurs sont mis à jour pendant le processus de découverte.

Informations sur les fichiers

Cette mise à jour affecte les fichiers multiplateformes suivants.

Nom du fichier	Version du fichier
SCXAgents.dll	6.1.7000.277
MOMSCXLogModules.dll	6.1.7000.277
Scxcertconfig.exe	6.1.7000.277
Microsoft.AIX.5.3.mp	6.1.7000.277
Microsoft.AIX.6.1.mp	6.1.7000.277
Microsoft.AIX.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.HPUX.11iv2.mp	6.1.7000.277
Microsoft.HPUX.11iv3.mp	6.1.7000.277
Microsoft.HPUX.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.RHEL.4.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.RHEL.5.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.RedHat.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.SLES.10.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.SLES.11.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.SLES.9.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Linux.SUSE.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Solaris.10.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Solaris.8.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Solaris.9.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Solaris.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Unix.Image.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Unix.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Unix.LogFile.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Unix.Service.Library.mp	6.1.7000.277
Microsoft.Unix.Views.mp	6.1.7000.277

Fichiers d’agent mis à jour

Pour UNIX fichiers d’agent et pour les fichiers de l’agent Linux, cette mise à jour installe également les fichiers mis à jour et supprime les anciens fichiers. Les fichiers agent mis à jour sont installés dans le dossier suivant :

Program Files\System Center Operations Manager 2007\AgentManagement\UnixAgentsLes fichiers agent mis à jour ont un numéro de version 265 et ont des noms de fichiers au format suivant :

scx-1.0.4-265-<type de serveur>.<>de version du serveur .<architecture>.<type de package>Par exemple, Scx-1.0.4-265-sles.10.x86.rpm est un fichier agent mis à jour.

Notes

L’espace réservé <type de serveur> représente le nom du serveur UNIX ou Linux.
L’espace réservé <version du serveur> représente le numéro de version du serveur.
L’espace réservé
<architecture> représente l’architecture de processeur de l’ordinateur de destination.
L’espace réservé
<type de package> représente le type de fichier d’installation.

Références pour les anciens fichiers d’agent

Les fichiers d’agent inclus dans la mise à jour cumulative multiplateforme 2 pour Systems Center Operations Manager 2007 R2 ont un numéro de version 258. Tous les fichiers agent qui utilisent ce numéro de version sont supprimés lors de l’installation de la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2.

Les fichiers d’agent inclus dans System Center Operations Manager 2007 R2 Cross Platform Agent Update (KB973583) ont un numéro de version 252. Tous les fichiers agent qui utilisent ce numéro de version sont supprimés lors de l’installation de la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2.

Les fichiers d’agent inclus dans la version d’origine de System Center Operations Manager 2007 R2 ont un numéro de version 248. Ces fichiers sont remplacés par certains fichiers dont la taille est de 1 Ko lors de l’installation de la mise à jour cumulative 3 pour System Center Operations Manager 2007 R2. Vous pouvez supprimer manuellement ces fichiers de 1 Ko. Ces fichiers de 1 Ko incluent les éléments suivants :

scx-1.0.4-248.aix.5.cpp.lpp.gz
scx-1.0.4-248.aix.6.cpp.lpp.gz
scx-1.0.4-248.hpux.11iv2.ia64.depot.Z
scx-1.0.4-248.hpux.11iv2.parisc.depot.Z
scx-1.0.4-248.hpux.11iv3.ia64.depot.Z
scx-1.0.4-248.hpux.11iv3.parisc.depot.Z
scx-1.0.4-248.rhel.4.x64.rpm
scx-1.0.4-248.rhel.4.x86.rpm
scx-1.0.4-248.rhel.5.x64.rpm
scx-1.0.4-248.rhel.5.x86.rpm
scx-1.0.4-248.sles.10.x64.rpm
scx-1.0.4-248.sles.10.x86.rpm
scx-1.0.4-248.sles.9.x86.rpm
scx-1.0.4-248.solaris.10.sparc.pkg.Z
scx-1.0.4-248.solaris.10.x86.pkg.Z
scx-1.0.4-248.solaris.8.sparc.pkg.Z
scx-1.0.4-248.solaris.9.sparc.pkg.Z