MS13-018: Uma vulnerabilidade no TCP/IP pode permitir denial-of-service: 12 de Fevereiro de 2013

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2790655 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS13-018. Para ver o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes Web sites da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Ajuda na instalação de actualizações: Suporte para o Microsoft Update

Soluções de segurança para informáticos profissionais: Resolução de Problemas e Suporte da TechNet Security

Ajuda na protecção contra vírus e software maligno do seu computador que utiliza o Windows: Solução contra Vírus e Centro de Segurança

Suporte local de acordo com o país: Suporte Internacional

Mais Informação

Problemas conhecidos relativamente a esta actualização de segurança

  • O Windows Update não irá disponibilizar esta actualização de segurança para computadores com o Windows RT até que a actualização KB2808380 seja instalada. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
    2808380 O serviço Windows Update bloqueia depois de um computador com o Windows RT entrar no "modo de espera ligado"

INFORMAÇÕES SOBRE OS FICHEIROS

Informação de valores hash de ficheiros

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiroValor hash SHA1Valor hash SHA256
Windows6.0-KB2790655-ia64.msu5D5337A64D80E5E8C677C7F7F54EF16C069C12FDF7A7B46CEF17B2637AEB442E2605434DBC03080C67B81D1C140538CAE23DC98E
Windows6.0-KB2790655-x64.msu8221594DAAB9318DF08AD8EF87239E44B7B3E6C6862085DA2E6DE01B889037C0EB6320398F8E39C987ACB8FEA500188C2A505B8D
Windows6.0-KB2790655-x86.msu09CD258A0792ADB8AA82764AA41CC3ADC2AA5C241D05F26F386110A43F0A3388B0389B8DD4EC8E8E7BE03E72DD0DB21522E55FAF
Windows6.1-KB2790655-ia64.msuCCDF150A5B09CB94D74585956D0AC6B5ED8627E78FAFEF5E0951E79BE8A2F3C5FB78C719CC1979C6383B42D5B75D36EA6F64FB5D
Windows6.1-KB2790655-x64.msuED0A4D71875D65BA77CA9A73D8C2895069000BA21CE3206DAC974DBFC5E32CD20D400F35B59ED1911F9359149890A08279F305F1
Windows6.1-KB2790655-x86.msu68CAB9A1D54E15D343C365467372FDEA1B7083DDC8FF215B3542B71E6F3AC253A1C24A079D8714E6304DE6CBB4A4BBEF620B1703
Windows8-RT-KB2790655-arm.msu410203532510AEE945410F4C503FF554EF8C2437A99DB5C76AEFA12440F2A52A56801548795732579313452405D3AAABAF0FC5AE
Windows8-RT-KB2790655-x64.msuCCECF116307A8A0D4691C895B402B56A322EE9306B849DA0E3FC98FEC062B0057576C310471BCEC021AA137F921423453E1ACF95
Windows8-RT-KB2790655-x86.msu4557904A550BFC4D452AC81C35872A0376205065997139ECE8765AEACB1E0AFC7632F9EFE58666C2E4DDC8D6FE944C115D0690BE
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed
A versão em inglês (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros são apresentadas no computador local com a hora local e com a compensação da hora de Verão (DST) actual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

Informações sobre ficheiros do Windows Vista e do Windows Server 2008

  • Os ficheiros aplicáveis a um produto, marco (SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados, examinando os números de versão dos ficheiros, conforme mostrado na tabela seguinte:
    Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
    VersãoProdutoMarcoRamo de serviço
    6.0.6002.18xxxWindows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2SP2GDR
    6.0.6002.22xxxWindows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2SP2LDR
  • Os ramos de serviço GDR contêm apenas as correcções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR incluem outras correcções para além das correcções amplamente distribuídas.
Nota Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows Vista e do Windows Server 2008

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Tcpipreg.sys6.0.6002.1816030,72008-Dec-200917:26x86
Tcpipreg.sys6.0.6002.2301331,23204-Jan-201301:55x86
Tcpip.sys6.0.6002.18764905,57604-Jan-201311:28x86
Tcpip.sys6.0.6002.23013914,79204-Jan-201311:28x86
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows Vista e do Windows Server 2008

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Tcpipreg.sys6.0.6002.1816040,44808-Dec-200917:55x64
Tcpipreg.sys6.0.6002.2301340,44804-Jan-201302:23x64
Tcpip.sys6.0.6002.187641,423,72004-Jan-201311:31x64
Tcpip.sys6.0.6002.230131,417,57604-Jan-201311:31x64
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2008

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Tcpipreg.sys6.0.6002.1816079,36008-Dec-200917:51IA-64
Tcpipreg.sys6.0.6002.2301380,89604-Jan-201301:27IA-64
Tcpip.sys6.0.6002.187642,949,99204-Jan-201311:21IA-64
Tcpip.sys6.0.6002.230132,973,03204-Jan-201311:21IA-64
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Informações sobre ficheiros do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2

  • Os ficheiros aplicáveis a um produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando os números de versão dos ficheiros, conforme mostrado na tabela seguinte:
    Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
    VersãoProdutoMarcoRamo de serviço
    6.1.7600.16xxxWindows 7 e Windows Server 2008 R2RTMGDR
    6.1.7600.20xxxWindows 7 e Windows Server 2008 R2RTMLDR
    6.1.7601.17xxxWindows 7 e Windows Server 2008 R2SP1GDR
    6.1.7601.21xxxWindows 7 e Windows Server 2008 R2SP1LDR
  • Os ramos de serviço GDR contêm apenas as correcções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR incluem outras correcções para além das correcções amplamente distribuídas.
Nota Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Netio.sys6.1.7601.17939240,49622-Aug-201217:16x86
Netio.sys6.1.7601.22209240,48804-Jan-201304:56x86
Fwpkclnt.sys6.1.7600.17206187,24004-Jan-201304:55x86
Tcpip.sys6.1.7600.172061,287,52804-Jan-201304:55x86
Fwpkclnt.sys6.1.7600.21415187,22403-Jan-201305:01x86
Tcpip.sys6.1.7600.214151,303,91203-Jan-201305:01x86
Fwpkclnt.sys6.1.7601.18042187,75203-Jan-201305:04x86
Tcpip.sys6.1.7601.180421,293,67203-Jan-201305:05x86
Fwpkclnt.sys6.1.7601.22209187,73604-Jan-201304:56x86
Tcpip.sys6.1.7601.222091,308,50404-Jan-201304:56x86
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Netio.sys6.1.7601.17939376,68822-Aug-201218:12x64
Netio.sys6.1.7601.22209376,66404-Jan-201305:47x64
Fwpkclnt.sys6.1.7600.17206287,57604-Jan-201305:40x64
Tcpip.sys6.1.7600.172061,893,22404-Jan-201305:41x64
Fwpkclnt.sys6.1.7600.21415287,57603-Jan-201305:57x64
Tcpip.sys6.1.7600.214151,876,82403-Jan-201305:57x64
Fwpkclnt.sys6.1.7601.18042288,08803-Jan-201306:00x64
Tcpip.sys6.1.7601.180421,913,19203-Jan-201306:00x64
Fwpkclnt.sys6.1.7601.22209288,08804-Jan-201305:47x64
Tcpip.sys6.1.7601.222091,901,41604-Jan-201305:47x64
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2008 R2

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Netio.sys6.1.7601.17939711,02422-Aug-201216:51IA-64
Netio.sys6.1.7601.22209711,00004-Jan-201304:42IA-64
Fwpkclnt.sys6.1.7600.17206482,13604-Jan-201304:46IA-64
Tcpip.sys6.1.7600.172063,790,68004-Jan-201304:47IA-64
Fwpkclnt.sys6.1.7600.21415482,13603-Jan-201304:57IA-64
Tcpip.sys6.1.7600.214153,810,66403-Jan-201304:57IA-64
Fwpkclnt.sys6.1.7601.18042482,15203-Jan-201304:45IA-64
Tcpip.sys6.1.7601.180423,797,84803-Jan-201304:45IA-64
Fwpkclnt.sys6.1.7601.22209482,15204-Jan-201304:42IA-64
Tcpip.sys6.1.7601.222093,821,41604-Jan-201304:42IA-64
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Informações sobre ficheiros do Windows 8 e do Windows Server 2012

  • Os ficheiros aplicáveis a um produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando os números de versão dos ficheiros, conforme mostrado na tabela seguinte:
    Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
    VersãoProdutoMarcoRamo de serviço
    6.2.920 0.16xxxWindows 8 e Windows Server 2012RTMGDR
    6.2.920 0.20xxxWindows 8 e Windows Server 2012RTMLDR
  • Os ramos de serviço GDR contêm apenas as correcções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR incluem outras correcções para além das correcções amplamente distribuídas.
Nota Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Fwpkclnt.sys6.2.9200.16420271,08020-Sep-201206:43x86
Tcpip.sys6.2.9200.165071,817,32031-Jan-201301:54x86
Fwpkclnt.sys6.2.9200.16384271,08826-Jul-201203:30x86
Tcpip.sys6.2.9200.206191,817,32031-Jan-201300:57x86
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 8 e do Windows Server 2012

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Fwpkclnt.sys6.2.9200.16420411,88020-Sep-201208:04x64
Tcpip.sys6.2.9200.165072,226,40831-Jan-201303:29x64
Fwpkclnt.sys6.2.9200.16384411,88826-Jul-201204:43x64
Tcpip.sys6.2.9200.206192,226,40831-Jan-201302:23x64
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Propriedades

Artigo: 2790655 - Última revisão: 18 de fevereiro de 2013 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows RT
  • Windows 8
  • Windows 8 Enterprise
  • Windows 8 Pro
  • Windows Server 2012 Datacenter
  • Windows Server 2012 Essentials
  • Windows Server 2012 Foundation
  • Windows Server 2012 Standard
  • Windows 7 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Windows 7 Enterprise
    • Windows 7 Professional
    • Windows 7 Ultimate
    • Windows 7 Home Premium
    • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Windows Server 2008 R2 Standard
    • Windows Server 2008 R2 Enterprise
    • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 nas seguintes plataformas
    • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
    • Windows Server 2008 Datacenter
    • Windows Server 2008 Enterprise
    • Windows Server 2008 Standard
    • Windows Web Server 2008
  • Windows Vista Service Pack 2 nas seguintes plataformas
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
    • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
    • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
    • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
    • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
    • Windows Vista Business 64-bit edition
Palavras-chave: 
atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability KB2790655

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com