Cette mise à jour cumulative a été remplacée par la mise à jour cumulative suivante :
Mise à jour cumulative du fuseau horaire pour les systèmes d'exploitation Windows de décembre 2014
Résumé
Cette mise à jour annule et remplace la mise à jour qui est décrite dans la Base de connaissances Microsoft l’article 2904266, qui a été publiée en décembre 2013. Toutes les modifications de fuseau horaire supplémentaires qui ont été publiées comme correctifs après la sortie de la mise à jour 2904266 sont intégrées dans cette mise à jour.
Si vous avez déjà déployé la mise à jour 2904266, lisez les descriptions des modifications de fuseau horaire spécifiques qui sont abordées dans cet article pour déterminer si vous devez déployer cette mise à jour immédiatement. Si aucun système n’est affectés directement, vous pouvez programmer le déploiement dès que possible.
Nous vous recommandons de déployer la dernière mise à jour cumulative de fuseau horaire Windows pour garantir la cohérence de la base de données de fuseau horaire sur tous les systèmes.
Important
-
Avant d’appliquer la mise à jour qui est décrite dans cet article, gardez à l’esprit des problèmes susceptibles d’affecter Microsoft Outlook. Pour plus d’informations sur ces problèmes, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
931667 comment traiter des modifications de fuseau horaire à l’aide de l’outil de mise à jour de données de fuseau horaire pour Microsoft Office Outlook
-
Mises à jour du fuseau horaire cumulative contient uniquement les données qui ont été modifiées pour une région spécifique ou qui a été ajouté pour maintenir la parité avec d’autres versions de système d’exploitation. Par conséquent, si une sous-clé de Registre de fuseau horaire est supprimée, certaines valeurs d’origine ne peuvent pas restaurés après avoir appliqué la mise à jour cumulative de fuseau.
Remarque Nous ne recommandons pas de supprimer toutes les sous-clés de Registre associées aux fuseaux horaires. Sur un ordinateur qui dispose de sous-clés de fuseaux horaires sont incomplètes, restaurez tout d’abord les sous-clés du fuseau horaire à partir d’une sauvegarde correcte. Ensuite, appliquez la mise à jour.
Plus d'informations
La mise à jour qui est décrite dans cet article modifie les données de fuseau horaire pour s'adapter aux modifications de l'heure d'été (DST) dans plusieurs pays.
Il s’agit d’un correctif cumulatif de mise à jour cumulative qui inclut toutes les modifications de fuseau horaire Windows précédentes. Pour plus d’informations sur comment les modifications de l’heure d’été peuvent affecter les autres produits Microsoft, consultez le site Web Microsoft suivant :
Informations générales sur l’heure d’étéPour plus d’informations sur comment les modifications de l’heure d’été peuvent affecter les autres produits Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
914387 comment configurer l’heure d’été pour les systèmes d’exploitation Microsoft WindowsRemarque Lorsque vous appliquez cette mise à jour, vous pouvez recevoir un message semblable au suivant :
La mise à jour n'a pas pu être installée, car une mise à jour plus récente des fuseaux horaire, ou la même, a déjà été installée sur ce système.Ce message indique que vous avez déjà appliqué la mise à jour appropriée ou que Windows Update ou Microsoft Update a automatiquement installé cette mise à jour. Aucune action supplémentaire n’est requise pour mettre à jour le système d’exploitation Windows.
Comment faire pour obtenir cette mise à jour
Centre de téléchargement MicrosoftLes fichiers suivants sont disponibles pour téléchargement à partir du Microsoft Download Center :
Mise à jour pour Windows Server 2012 R2 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=de0e7612-7698-4ad3-9a7a-4128c08d41de
Mise à jour pour Windows Server 2012 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0eba5f3a-7d8f-4665-911c-ce172018a7d3
Mise à jour pour Windows 8.1 pour les systèmes x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3ba4b009-7e30-492e-b739-3b6d45df59be
Mise à jour pour Windows 8.1 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=870a91cc-0606-4fce-b007-8ed797888c0f
Mise à jour pour Windows Server 2008 R2 x64 Édition (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=e0a379e8-e6de-4861-abb9-b88e68992860
Mise à jour pour Windows Server 2008 R2 pour systèmes Itanium (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=a11199e3-7d3c-4e41-b448-bed120a4fbee
Mise à jour pour Windows Server 2008 x64 Edition (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=43003dfb-4308-492b-922c-0335350bd245
Mise à jour pour Windows Server 2008 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3686a740-d262-44b8-9a41-0b4332eab44c
Mise à jour pour Windows Server 2008 pour systèmes Itanium (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=d7d0227a-1276-4425-87a7-ab46792dba53
Mise à jour pour Windows 8 pour les systèmes x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f7108500-238f-4140-9979-31bac4246337
Mise à jour pour Windows 8 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=627e9d89-ec87-4a6b-8741-5046d0b1ee95
Mise à jour pour Windows Server 2003 x64 Edition (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1f574f2a-36bb-4a38-8907-552235eccd96
Mise à jour pour Windows Server 2003 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=073dea41-f874-48c2-b1c2-ea4c66590926
Mise à jour pour Windows Server 2003 pour systèmes Itanium (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=260fd33b-d074-4a1e-b1af-76de8df69200
Mise à jour pour Windows 7 pour les systèmes x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f24c9caf-883d-4b4a-b8c7-e920d3eb47ce
Mise à jour pour Windows 7 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ce76f5e4-5b80-4fde-9ade-5a43ff4325a9
Mise à jour pour Windows Embedded Standard 7 pour les systèmes x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0db36a1c-4d97-4e42-9f5e-583dfe16ed03
Mise à jour pour Windows Embedded Standard 7 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7b7cf920-4b27-49d5-bdda-8bc4f59b352f
Mise à jour pour Windows Vista pour les systèmes x64 (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f5527222-db8e-41e1-bc21-53a21d3746a1
Mise à jour pour Windows Vista (KB2981580)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9ce57045-4d58-4f41-abb1-dd72a3440359
Pour plus d’informations sur la façon de télécharger des fichiers de prise en charge de Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligneDemande de l’antivirus
Microsoft a analysé ces fichiers de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus plus récents qui était disponible à la date à laquelle les fichiers ont été validées. Les fichiers sont stockés sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée pour les fichiers.
Conditions préalablesWindows 8.1 et Windows Server 2012 R2
Pour appliquer cette mise à jour, vous devez disposer de la mise à jour 2919355 installé. Pour plus d’informations sur la façon d’obtenir cette mise à jour, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2919355 Windows RT 8.1 Windows 8.1 et mise à jour de Windows Server 2012 R2 : avril 2014Windows 8 et Windows Server 2012
Aucune condition préalable n'est requise pour appliquer cette mise à jour.
Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Aucune condition préalable n'est requise pour appliquer cette mise à jour. Le même package s’installe sur la version RTM, ainsi que les versions de Service Pack 1 de Windows 7 et Windows Server 2008 R2. Pour plus d’informations sur la façon d’obtenir un Windows 7 ou Windows Server 2008 R2 service pack, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
976932 les informations sur le Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2
Windows Embedded Standard 7
Aucune condition préalable n'est requise pour appliquer cette mise à jour. Le même package s’installe sur la version RTM, ainsi que les versions de Service Pack 1 de Windows Embedded Standard. Pour plus d’informations sur la façon de mettre à jour un périphérique Windows Embedded Standard 7 SP1, consultez le site Web Microsoft suivant :
Informations générales sur la mise à jour d’un périphérique pour Windows Embedded Standard 7 SP1Windows Vista et Windows Server 2008
Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows Vista Service Pack 2 (SP2) ou Windows Server 2008 SP2.
Pour plus d’informations sur la façon d’obtenir un service pack Windows Vista, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
935791 comment obtenir le dernier service pack Windows Vista
Pour plus d’informations sur la façon d’obtenir un service pack de Windows Server 2008, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
968849 comment obtenir le dernier service pack pour Windows Server 2008
Windows Server 2003
Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Pour plus d’informations sur l’obtention d’un service pack Windows Server 2003, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
889100 comment faire pour obtenir le dernier service pack pour Windows Server 2003Windows XP
Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows XP Service Pack 3 (SP3). Pour plus d’informations sur l’obtention d’un service pack Windows XP, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
322389 comment obtenir le dernier service pack Windows XP
Informations concernant le RegistrePour effectuer cette mise à jour, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.
Nécessite un redémarrageVous devez redémarrer l’ordinateur après l’installation de cette mise à jour cumulative.
Les modifications suivantes ont été apportées depuis la précédente mise à jour cumulative de fuseau horaire Windows :
-
Jordanie :
Pour 2014 et, Jordanie a changé son heure de début de l’heure d’été depuis le dernier jeudi de mars à minuit au dernier vendredi de mars à 1 heure du matin et de l’heure de fin de l’heure d’été à partir du dernier vendredi d’octobre à 1 h au dernier vendredi d’octobre à minuit. (2922717) -
Heure des Fidji :
Pour 2014, Fidji a modifié son heure de fin de l’heure d’été de 19 janvier à 3 heures du matin à 19 janvier à 2 heures du matin (2922717) -
Heure du Paraguay :
Pour 2014 et, Paraguay a changé sa date de fin de l’heure d’été à partir de la deuxième dimanche d’avril à la quatrième dimanche de mars. (2935092) -
Heure d’hiver de Turquie :
Pour 2014, Turquie a changé son heure de début de l’heure d’été depuis le 30 mars à 3 heures du matin le 31 mars à 3 heures du matin (2935092) -
Amérique du Sud Pacifique
Pour 2014, l’heure de début de l’heure d’été est modifiée depuis le dernier samedi d’avril (26 avril) à minuit le dernier samedi d’avril (26 avril) à 11 heures, et l’heure de fin de l’heure d’été est modifié à partir du premier samedi de septembre (6 septembre) à minuit au premier dimanche de septembre (7 septembre) à 1 heure du matin (2935092) -
Heure d’hiver Égypte
Pour 2014, Égypte a défini son heure de début de l’heure d’été au jeudi 15 mai à une minute avant minuit et l’heure de fin de l’heure d’été au jeudi 25 septembre à une minute avant minuit. (2981580) -
Îles de ligne
Un nouveau fuseau horaire pour l’île de Kiritimati (UTC + 14) est ajouté. (2981580) -
Heure d’hiver Amér.
Commençant le 10 novembre 2013, le nom d’affichage est modifié à partir de « (UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito » à « (UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco. » (2922717)
Modifications de fuseau horaire apportées par cette mise à jourLes modifications de fuseau horaire sont résumées dans le tableau suivant.
|
Nom de clé de fuseau horaire |
Nom complet |
Nouveau début de l’heure d’été |
Nouvelle fin de l’heure d’été |
Sous-clé TZI |
|---|---|---|---|---|
|
Jordanie |
(UTC + 02:00) Amman |
Passage de l’heure d’été de 2014 à partir : |
Passage de l’heure d’été de 2014 à partir : |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Jordan Standard Time\Dynamic DST] |
|
Heure des Fidji |
(UTC + 12:00) Îles Fidji |
Ne s'applique pas |
Le 19 janvier à 02:00:00 |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji Standard Time\Dynamic DST] |
|
Heure du Paraguay |
(UTC-04:00) Asunción |
Ne s'applique pas |
Passage de l’heure d’été de 2014 à partir : |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Paraguay Standard Time\Dynamic DST] |
|
Heure d’hiver de Turquie |
(UTC + 02:00) Istanbul |
Transition de l’heure d’été pour 2014 uniquement : |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Turkey Standard Time\Dynamic DST] |
|
|
Amérique du Sud Pacifique |
(UTC-04:00) Santiago |
Transition de l’heure d’été pour 2014 uniquement : |
Transition de l’heure d’été pour 2014 uniquement : |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Pacific SA Standard Time\Dynamic DST] |
|
Heure d’hiver Égypte |
(UTC + 02:00) Le Caire |
Transition de l’heure d’été pour 2014 uniquement : |
Transition de l’heure d’été pour 2014 uniquement : |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time\Dynamic DST] |
|
Îles de ligne |
(UTC + 14:00) Île de Kiritimati |
Ne s'applique pas |
Ne s'applique pas |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Line îles heure] |
|
Heure d’hiver Amér. |
(UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco |
Ne s'applique pas |
Ne s'applique pas |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\SA Pacifique] |
