Pachet de actualizare cumulativ pentru Windows Vista

Probleme remediate în pachetul de actualizare

Acest pachet de actualizare include remedierile care sunt conţinute în următoarele articole din Baza de cunoştinţe Microsoft:

925528 Se produc erori de tip Stop pe un computer Windows care are 2 GO sau mai mult de RAM şi utilizează un controler USB NVIDIA nForce

929734 Este posibil să apară probleme după ce un computer Windows Vista revine din starea de repaus sau de hibernare

930568 Mesaj de eroare când un computer Windows Vista este pus în starea de repaus sau hibernare: „STOP 0x000000FE BUGCODE_USB_DRIVER”

929478 După ce utilizaţi opţiunea Eliminarea în siguranţă a unui dispozitiv hardware pentru a elimina o unitate optică încorporată de pe un computer portabil cu Windows Vista, este posibil să nu se mai poată reconecta unitatea (articolul poate să fie în limba engleză)

930570 Mesaj de eroare în procesul Usbhub.sys când reactivaţi un computer Windows Vista din starea de repaus sau de hibernare: „STOP 0x00000044” (articolul poate să fie în limba engleză)

928631 Este posibil ca un dispozitiv USB să nu mai funcţioneze corect după ce Windows Vista se reactivează din starea de repaus sau de hibernare (articolul poate să fie în limba engleză)

933433 Calitatea de înregistrare este slabă când utilizaţi un microfon USB pe un computer Windows Vista cu 4 GO de RAM sau mai mult (articolul poate să fie în limba engleză)

933442 Pe un computer Windows Vista, un dispozitiv compus USB nu funcţionează dacă îl dezactivaţi, apoi îl activaţi în Manager dispozitive (articolul poate să fie în limba engleză)

934633 Când conectaţi un dispozitiv de imprimare multifuncţional USB la un computer Windows Vista, se creează o a doua instanţă a obiectului imprimantă şi prima instanţă nu mai funcţionează (articolul poate să fie în limba engleză)

934796 Mesaj de eroare pe un computer Windows Vista care execută un dispozitiv compus USB: „STOP 0x000000FE” (articolul poate să fie în limba engleză)

933824 Caracteristica Eliminarea în siguranţă a unui dispozitiv hardware şi comanda „Scoatere” nu funcţionează corect cu un iPod Apple care este conectat la un computer Windows Vista

935782 Durează mult timp pentru reactivarea unui dispozitiv USB din modul „suspendare selectivă” pe un computer Windows Vista care utilizează controlere USB UHCI (articolul poate să fie în limba engleză)

935783 Când reactivaţi un computer Windows Vista din starea de repaus, este posibil să experimentaţi un comportament neaşteptat din partea unui dispozitiv USB (articolul poate să fie în limba engleză)

Următoarele probleme nu au fost documentate anterior într-un articol din Baza de cunoştinţe Microsoft.

• Când computerul revine dintr-o stare de suspendare sau dintr-o stare de hibernare, nu mai răspunde şi primiţi mesajul de eroare 0x9F pe un ecran albastru.

• Durează mult timp pentru revenirea computerului dintr-o stare de suspendare sau de hibernare.

• Durează mult timp pentru revenirea computerului dintr-o stare de suspendare sau de hibernare când utilizaţi un controler VIA.

• Computerul nu mai răspunde când utilizaţi un cititor de amprentă USB AuthenTec. De asemenea, primiţi o eroare de tip Stop 0xFE pe un ecran albastru sau o eroare de tip Stop 0x9F pe un ecran albastru.

• Computerul nu mai răspunde când utilizaţi un dispozitiv audio Bluetooth USB.

• Durează mult timp pentru revenirea computerului dintr-o stare de suspendare sau de hibernare când utilizaţi un controler EHCI (Enhanced Host Controller Interface).

• Computerul nu mai răspunde când eliminaţi un dispozitiv USB şi primiţi o eroare de tip Stop 0xFE pe un ecran albastru.

• Când un computer revine dintr-o stare de suspendare sau hibernare de mai multe ori, primiţi o eroare de tip Stop 0XFE pe un ecran albastru.

Informaţii despre remedierea rapidă

Este disponibilă o remediere rapidă acceptată de la Microsoft. Însă, scopul său este de a corecta numai problema descrisă în acest articol. Aplicaţi-o numai pe sistemele care întâmpină această problemă anume. Această remediere rapidă poate să necesite testare suplimentară. De aceea, dacă nu sunteţi grav afectat de această problemă, vă recomandăm să aşteptaţi următoarea actualizare software care conţine această remediere rapidă.

Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secţiune „Descărcare disponibilă a remedierii rapide” (Hotfix download available) la începutul acestui articol din Baza de cunoştinţe. Dacă nu apare această secţiune, contactaţi Serviciile de asistenţă pentru clienţii Microsoft pentru a obţine remedierea rapidă.

Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau este necesară depanare, poate fi necesar să creaţi o solicitare de asistenţă separată. Se vor aplica costurile uzuale de asistenţă pentru întrebări suplimentare de asistenţă şi pentru probleme ce nu fac obiectul remedierii rapide în chestiune. Pentru o listă completă de numere de telefon ale Serviciilor de asistenţă pentru clienţii Microsoft sau pentru a crea o solicitare de asistenţă separată, vizitaţi următorul site Web Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNote Formularul „Descărcare disponibilă a remedierii rapide” afişează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeţi limba dvs., înseamnă că nu există o remediere rapidă disponibilă pentru respectiva limbă.Important Actualizarea descrisă în acest articol din Baza de cunoştinţe Microsoft a fost înlocuită de actualizarea descrisă în articolul 941600 din Baza de cunoştinţe Microsoft. Pentru mai multe informaţii, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a-l vedea în Baza de cunoştinţe Microsoft:

941600 Pachet de actualizare cumulativ pentru componentele de bază USB în Windows Vista (articolul poate să fie în limba engleză)

Instrucţiuni de aplicat după instalare

După ce instalaţi acest pachet sau o remediere rapidă ulterioară privind USB, anumite dispozitive USB pot să nu mai funcţioneze după ce Windows Vista se reactivează din starea de repaus sau hibernare. Pentru mai multe informaţii, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a-l vedea în Baza de cunoştinţe Microsoft:

928631 Este posibil ca un dispozitiv USB să nu mai funcţioneze corect după ce Windows Vista se reactivează din starea de repaus sau de hibernare (articolul poate să fie în limba engleză)

Produsele producătorilor terţi prezentate în acest articol sunt fabricate de companii independente de Microsoft. Microsoft nu garantează în niciun fel, implicit sau în alt mod, funcţionarea sau fiabilitatea acestor produse.