Microsoft a publié le bulletin de sécurité MS10-033. Pour consulter la totalité du bulletin de sécurité, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'une des adresses suivantes :
-
Utilisateurs grand public :
http://www.microsoft.com/france/securite/updates/bulletins/201006.aspxIgnorer les détails : Téléchargez les mises à jour pour votre ordinateur privé ou portable à partir du site Web Microsoft Update maintenant :
-
Professionnels de l'informatique :
http://www.microsoft.com/france/technet/security/bulletin/MS10-033.mspx
Procédure pour obtenir une assistance pour cette mise à jour de sécurité
Pour les particuliers, une assistance gratuite est disponible en appelant 1-866-PCSAFETY aux États-Unis et au Canada ou en contactant votre filiale Microsoft locale. Pour plus d'informations sur la façon de contacter votre filiale Microsoft locale pour des questions relatives à la prise en charge des mises à jour de sécurité, reportez-vous au site Web du support international Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4 Les clients d'Amérique du Nord peuvent également accéder instantanément à une assistance gratuite illimitée par messagerie électronique ou à une assistance individuelle illimitée sous la forme d'une discussion en se reportant au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552 Pour les entreprises, l'assistance relative aux mises à jour de sécurité se fait via les contacts habituels de support.
INTRODUCTION
Informations supplémentaires relatives à cette mise à jour de sécurité
Plus d'informations
Informations sur le redémarrage
Vous devrez peut-être redémarrer votre ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour de sécurité.Dans certains cas, cette mise à jour ne nécessite pas de redémarrage. Si les fichiers requis sont en cours d'utilisation, la mise à jour nécessitera un redémarrage. Si ce problème se produit, vous recevez un message qui vous conseille de redémarrer l'ordinateur.
Afin de limiter les demandes de redémarrahe, fermez tous les services concernés et les applications qui peuvent utiliser les fichiers en question avant d'installer la mise à jour de sécurité. Pour plus d'informations sur les raisons qui demandent un redémarrage, reportez-vous à l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft :
887012 Why you may be prompted to restart your computer after you install a security update on a Windows-based computer
Suppression informations
pour supprimer cette mise à jour de sécurité, effectuez l'une des opérations suivantes :
-
Utilisez l'élément Ajout/Suppression de programmes ou l'élément Programmes et fonctionnalités dans le panneau de configuration.
-
Utilisez l'utilitaire Spuninst.exe qui se trouve dans le dossier %Windir%\$NTUninstallKB975562$\Spuninst.
La version anglaise de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Les date et heure de ces fichiers s'affichent sur votre ordinateur local conformément à l'heure locale et avec le paramètre actif en matière d'heure d'été. En outre, ces date et heure peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.
Informations sur des fichiers Windows 2000
Pour toutes les éditions prises en charge de Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
Informations sur les fichiers Windows XP et Windows Server 2003
-
Les fichiers qui s'appliquent à un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (QFE, GDR) spécifiques sont marqués dans les colonnes "SP requis" et "Dossier".
-
Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers QFE contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
-
En plus des fichiers répertoriés dans ces tableaux, cette mise à jour logicielle installe aussi un fichier catalogue de sécurité associé (KBnuméro.cat) qui est signé avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows XP
Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2003 et de Windows XP Professionnel Édition x64
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Server 2003
Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2003
Informations sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008
-
Vous pouvez identifier les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version des fichiers tels qu'ils apparaissent dans le tableau suivant :
Version
Produit
Jalon
Dossier
6.0.6000. 16xxx
Windows Vista
RTM
GDR
6.0.6000. 20xxx
Windows Vista
RTM
LDR
6.0.6001. 18xxx
Windows Vista SP1 et Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.6001. 22xxx
Windows Vista SP1 et Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
6.0.6002. 18xxx
Windows Vista SP2 et Windows Server 2008 SP2
SP2
GDR
6.0.6002. 22xxx
Windows Vista SP2 et Windows Server 2008 SP2
SP2
LDR
-
Le Service Pack 1 est intégré dans la version de Windows Server 2008. Dès lors, les fichiers jalon RTM ne s'appliquent qu'à Windows Vista. Les fichiers jalon RTM présentent le numéro de version 6.0.0000.xxxxxx.
-
Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
-
Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément. Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers du catalogue de sécurité associés (.cat), sont essentiels pour conserver l'état du composant mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité (attributs non répertoriés) sont signés à l'aide d'une signature numérique de Microsoft.
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Vista et Windows Server 2008
Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Vista et Windows Server 2008
Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008
Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Vista et Windows Server 2008
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Vista et Windows Server 2008
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Vista et Windows Server 2008
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008
Informations sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2
-
Vous pouvez identifier les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version des fichiers tels qu'ils apparaissent dans le tableau suivant :
Version
Produit
Jalon
Dossier
6.1.7600. 16xxx
Windows 7 et Windows Server 2008 R2
RTM
GDR
6.1.7600. 20xxx
Windows 7 et Windows Server 2008 R2
RTM
LDR
-
Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
-
Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont énumérés séparément dans la section Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2. Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers du catalogue de sécurité associés (.cat), sont essentiels pour conserver l'état du composant mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, ont une signature numérique Microsoft.
