.NET Framework 4용 안정성 업데이트 2

이 문서는 Microsoft 기계 번역 소프트웨어를 이용하여 번역되었으며 Microsoft Community에 의한 Community Translation Framework(CTF) 기술 혹은 사람이 번역한 내용에 의하여 사후 편집될 수 있습니다. Microsoft는 Knowledge Base에 있는 모든 문서에 다양한 언어로 접근할 수 있도록 하기 위하여 기계 번역, 사람에 의한 번역 및 커뮤니티가 편집한 내용을 모두 제공합니다. 번역된 문서는 어휘, 구문 및/혹은 문법에 오류가 있을 수 있습니다. Microsoft는 번역 오류로 인한 부정확성, 오류 및/또는 손해와 이를 고객이 사용하는 데에 대하여 책임을 지지 않습니다.

이 문서의 영문 버전 보기:2600217
소개
Microsoft.NET Framework 4의 신뢰성 업데이트가 .NET Framework 4에서 일부 안정성, 신뢰성 및 성능 문제를 해결하기 위해 사용될 수 있습니다.

이 업데이트에 나와 있는 업데이트 패키지에 포함 되어 있는 "업데이트 대체정보"섹션입니다.

이 업데이트 패키지는 또한 이전에 출시 된 Microsoft 기술 자료 (KB) 문서에서 설명 하지 않은 몇 가지 문제를 해결 합니다. 이러한 문제에 대 한 자세한 내용은 참조 있는 "이 업데이트는 해결 되는 문제"섹션입니다.
해결 방법

업데이트 정보

다음 파일은 Microsoft 다운로드 센터에서 다운로드할 수 있습니다.

다운로드Microsoft.NET Framework 4용 안정성 업데이트 2 패키지를 지금 다운로드하십시오.

Microsoft 지원 파일을 다운로드하는 방법에 대한 자세한 내용은 다음 문서 번호를 클릭하여 Microsoft 기술 자료의 문서를 확인하십시오.
119591 온라인 서비스에서 Microsoft 지원 파일을 구하는 방법
Microsoft는 바이러스에 대해 이 파일을 검사했습니다. Microsoft는 파일이 게시된 날짜에 사용할 수 있었던 가장 최신 바이러스 검색 소프트웨어를 사용했습니다. 파일은 무단으로 변경할 수 없도록 보안이 강화된 서버에 저장됩니다.

필수 구성요소

이 업데이트를 적용 하려면 설치 된 Microsoft.NET Framework 4 Client Profile 또는.NET Framework 4 있어야 합니다.

이 업데이트를 설치 하려면 Windows Installer 3.1 또는 이후 버전이 설치 되어 있어야 합니다. Windows Installer의 최신 버전을 얻으려면 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문 하십시오.

이 업데이트의 명령줄 스위치


이 업데이트에서 지 원하는 다양 한 명령줄 스위치에 대 한 자세한 내용은 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문 하십시오.
227091 Microsoft Windows Installer 도구에 대 한 명령줄 스위치

Windows Installer에 대 한 자세한 내용은 다음 MSDN 웹 사이트를 방문 하십시오.

다시시작 요구사항

영향을 받는 파일이 잠겨 있거나 사용 중인 경우이 업데이트를 적용 한 후 컴퓨터를 다시 시작 해야 있습니다.

업데이트 대체정보

이 업데이트는 다음 핫픽스를 대체합니다.
2628838 FileSystemWatcher 클래스를 사용 하 여.NET Framework 4.0 기반 응용 프로그램에서 FIX: 메모리 누수
2600088 핫픽스는 Microsoft.NET Framework 4.0의 ASP.NET 브라우저 정의 파일에 사용할 수 있습니다.

이 업데이트는 해결 되는 문제

이 업데이트는 다음 문제를 해결 합니다.

자세한 정보를 보거나 숨기려면 여기를 클릭하십시오.

문제 1

다음 시나리오를 고려하십시오.
  • Microsoft ASP.NET 기반 웹 페이지를 액세스 하려면 Windows Internet Explorer 10 사용 합니다.
  • 웹 페이지에 다시 게시 작업을 시작합니다.
이 시나리오에서는 다시 게시 작업이 실패 하 고 다음과 같은 오류 메시지가:
스크립트 오류가 발생 했습니다 ","'__doPostBack' 정의 되지 않은


참고: 웹 페이지는 다양 한 방법으로 다시 게시 작업을 시작할 수 있습니다. 예를 들어, 웹 페이지 포스트백 작업을 시작 LinkButton 컨트롤을 사용할 수 있습니다.

문제 2

다음 시나리오를 고려하십시오.
  • MaintainScrollPositionOnPostBack 특성이 True로 설정 하는 ASP.NET 기반 웹 페이지를 만듭니다.
  • Mozilla Firefox 4.0 이상 버전의 Mozilla Firefox를 사용 하 여 웹 페이지를 열 수 있습니다.
  • 웹 페이지에 다시 게시 작업을 시작합니다.
이 시나리오에서는 웹 페이지의 스크롤 위치가 다시 게시 작업이 완료 된 후 유지 되지 않습니다.

참고: 이 문서에 나와있는 다른 공급업체 제품들은 Microsoft와 무관한 회사에서 제조한 것입니다. Microsoft는 명시적이든 묵시적이든 이러한 제품의 성능 또는 안정성에 대한 어떠한 보증도 하지 않습니다.

문제 3

Watson 오류 System.Web.Configuration 클래스는.NET Framework 4 기반 ASP.NET 웹 사이트에 있는 InitStandaloneConfig 함수를 호출할 두 번 두 개의 서로 다른 스레드에 의해 경쟁 조건으로 인해 발생 합니다. 이 문제가 발생 하면 웹 사이트의 작동이 중단 됩니다. 또한, Watson 오류가 발생 후 다음 액세스 위반 오류 메시지가 나타납니다.
System.AccessViolationException 예외 코드

문제 4

다음 시나리오를 고려하십시오.
  • 사용자는 IIS 관리자의 출력 캐시에 특정 파일 이름 확장명을 포함 하는 요청에 대 한 응답을 캐시 하려면 인터넷 정보 서비스 (IIS) 사용자 모드 캐시 정책을 설정 합니다.
  • 이전에 구성 된 확장명을 가진 리소스에 대 한 요청은 IIS 관리자의 출력 캐시에 의해 수신 됩니다.
  • 사용자 지정 모듈의 응답에 쿠키를 설정합니다. 그런 다음 IIS 관리자의 출력 캐시 응답이 캐시 됩니다.
  • 다른 요청을 다른 사용자가 IIS 관리자 출력 캐싱, 받은 및 쿠키와 함께 캐시 된 응답은 원래 다른 사용자에 게 전송 됩니다.
이 시나리오에서는 동일한 쿠키를 사용 하 여 응답은 전송 다른 요청자 예기치 않게.

문제 5

증상

.NET Framework 4 기반 응용 프로그램에서 지정된 된 디렉터리의 변경 내용을 감시 하도록 FileSystemWatcher 클래스를 사용 하면 메모리 누수가 발생 합니다.

원인

FileSystemWatcher 클래스의 오류로 인해이 문제가 발생합니다. FileSystemWatcher 개체를 만들 때 FileSystemWatcher 클래스 GCHandle 클래스를 사용 하 여 고정 된 가비지 수집기 핸들을 만들 수 있습니다. 핸들 8 킬로바이트 (KB) 이며 byte 데이터 형식을 사용 합니다. 그러나 FileSystemWatcher 개체의 가비지 수집기 핸들 절대로 해제 됩니다.

문제 6

다음 시나리오를 고려하십시오.
  • 설치 하 고 PowerPivot Excel 추가 기능 응용 프로그램에 Microsoft.NET Framework 3.5 서비스 팩 1 (SP1) 또는 Microsoft.NET Framework 2.0 서비스 팩 2 (SP2)가 설치 되어 있는 컴퓨터를 사용 합니다.
  • Microsoft Excel 2010을 시작 하려고 합니다.
이 시나리오에서는 시작 화면이 간헐적으로 열려 평소 보다 더 이상 Excel 2010에서 다음과 같은 메시지가 나타날 때:
(추가 기능 로드<x> </x><y></y>) Excel에 대 한 PowerPivot


참고<x></x> 로드 순서에서는 PowerPivot 표시 위치 응용 프로그램 추가 기능에 Excel 나타내는 자리 표시자가입니다. <y> </y>Excel 추가 기능에서 응용 프로그램의 총 수를 나타내는 자리 표시자가입니다.

이슈 7

.NET Framework 4.0 어셈블리 서비스 경쟁 조건이 발생할 수 있습니다. 이 인해 4.0.NET Framework 공용 언어 런타임 (CLR) 일관성 없는 상태로 입력에 대 한 관리 되는 코드를 실행 하는 프로세스입니다. 또한 프로세스가 예기치 않게 멈출 수 있습니다. 이 업데이트를 설치한 후 목록 전이적으로 닫을 수 있도록 CLR 통합 목록에 항목이 추가 됩니다. 이 모든 관련 된 경합 상태를 방지합니다.

파일정보

파일 특성 (또는 그 이후의 파일 특성)이 핫픽스의 영어 버전은 있는 다음 표에 나열 된. 이러한 파일의 시간과 날짜는 협정 세계시(UTC)로 나열되었습니다. 파일 정보를 볼 때는 로컬 시간으로 변환됩니다. UTC와 로컬 시간의 시차는 제어판의 날짜 및 시간 항목에서 표준 시간대 탭을 사용하여 찾을 수 있습니다.

자세한 정보를 보거나 숨기려면 여기를 클릭하십시오.
GDR 서비스 분기에는.NET Framework 4의 지원 되는 모든 x86 기반 버전
파일 이름파일 버전파일 크기날짜시간
clr.dll4.0.30319.2616,727,4242011 년 11 월-22-06:26
mscordacwks.dll4.0.30319.2611,143,5682011 년 11 월-22-06:26
mscordbi.dll4.0.30319.261957,2002011 년 11 월-22-06:26
mscorlib.dll4.0.30319.2615,201,1682011 년 11 월-22-06:26
nlssorting.dll4.0.30319.26157,6162011 년 11 월-22-06:26
ServiceModelReg.exe4.0.30319.261192,7922011 년 11 월-22-06:29
SOS.dll4.0.30319.261518,4002011 년 11 월-22-06:26
System.dll4.0.30319.2613,512,0722011 년 11 월-22-06:27
aspnet_wp.exe4.0.30319.26133,5522011 년 11 월-22-05:21
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-22-05:02
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-22-05:02
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-22-05:02
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-22-05:02
System.Web.Extensions.dll4.0.30319.2611,863,4642011 년 11 월-22-05:21
System.Web.dll4.0.30319.2615,229,3282011 년 11 월-22-05:21
webengine.dll4.0.30319.26115,1202011 년 11 월-22-05:21
webengine4.dll4.0.30319.261496,4002011 년 11 월-22-05:21
지원 되는 모든 x64 기반 버전의.NET Framework 4
파일 이름파일 버전파일 크기날짜시간
clr.dll4.0.30319.2619,793,2802011 년 11 월-22-07:55
clr.dll4.0.30319.2616,727,4242011 년 11 월-22-06:26
mscordacwks.dll4.0.30319.2611,515,7922011 년 11 월-22-07:55
mscordacwks.dll4.0.30319.2611,143,5682011 년 11 월-22-06:26
mscordbi.dll4.0.30319.2611,455,3762011 년 11 월-22-07:56
mscordbi.dll4.0.30319.261957,2002011 년 11 월-22-06:26
mscorlib.dll4.0.30319.2614,970,7682011 년 11 월-22-07:56
mscorlib.dll4.0.30319.2615,201,1682011 년 11 월-22-06:26
nlssorting.dll4.0.30319.26168,8802011 년 11 월-22-07:56
nlssorting.dll4.0.30319.26157,6162011 년 11 월-22-06:26
ServiceModelReg.exe4.0.30319.261261,9122011 년 11 월-22-07:57
ServiceModelReg.exe4.0.30319.261192,7922011 년 11 월-22-06:29
SOS.dll4.0.30319.261598,7842011 년 11 월-22-07:56
SOS.dll4.0.30319.261518,4002011 년 11 월-22-06:26
System.dll4.0.30319.2613,512,0722011 년 11 월-22-06:27
aspnet_wp.exe4.0.30319.26141,7442011 년 11 월-22-07:28
aspnet_wp.exe4.0.30319.26133,5522011 년 11 월-22-05:21
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-22-07:22
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-22-05:02
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-22-07:22
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-22-05:02
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-22-07:22
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-22-05:02
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-22-07:22
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-22-05:02
System.Web.Extensions.dll4.0.30319.2611,863,4642011 년 11 월-22-05:21
System.Web.dll4.0.30319.2615,198,6082011 년 11 월-22-07:28
System.Web.dll4.0.30319.2615,229,3282011 년 11 월-22-05:21
webengine.dll4.0.30319.26116,6562011 년 11 월-22-07:28
webengine.dll4.0.30319.26115,1202011 년 11 월-22-05:21
webengine4.dll4.0.30319.261721,6802011 년 11 월-22-07:28
webengine4.dll4.0.30319.261496,4002011 년 11 월-22-05:21
지원 되는 모든 i A-64-기반 버전 GDR 서비스 분기에는.NET Framework 4의
파일 이름파일 버전파일 크기날짜시간
clr.dll4.0.30319.26119,368,7042011 년 11 월-22-09:30
clr.dll4.0.30319.2616,727,4242011 년 11 월-22-06:26
mscordacwks.dll4.0.30319.2613,759,8882011 년 11 월-22-09:30
mscordacwks.dll4.0.30319.2611,143,5682011 년 11 월-22-06:26
mscordbi.dll4.0.30319.2613,296,5282011 년 11 월-22-09:30
mscordbi.dll4.0.30319.261957,2002011 년 11 월-22-06:26
mscorlib.dll4.0.30319.2614,469,5202011 년 11 월-22-09:31
mscorlib.dll4.0.30319.2615,201,1682011 년 11 월-22-06:26
nlssorting.dll4.0.30319.261145,1682011 년 11 월-22-09:31
nlssorting.dll4.0.30319.26157,6162011 년 11 월-22-06:26
ServiceModelReg.exe4.0.30319.261545,5602011 년 11 월-22-09:31
ServiceModelReg.exe4.0.30319.261192,7922011 년 11 월-22-06:29
SOS.dll4.0.30319.2611,204,4802011 년 11 월-22-09:31
SOS.dll4.0.30319.261518,4002011 년 11 월-22-06:26
System.dll4.0.30319.2613,512,0722011 년 11 월-22-06:27
aspnet_wp.exe4.0.30319.26181,1682011 년 11 월-22-09:02
aspnet_wp.exe4.0.30319.26133,5522011 년 11 월-22-05:21
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-22-08:58
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-22-05:02
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-22-08:58
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-22-05:02
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-22-08:58
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-22-05:02
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-22-08:58
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-22-05:02
System.Web.Extensions.dll4.0.30319.2611,863,4642011 년 11 월-22-05:21
System.Web.dll4.0.30319.2614,817,6802011 년 11 월-22-09:02
System.Web.dll4.0.30319.2615,229,3282011 년 11 월-22-05:21
webengine.dll4.0.30319.26126,3842011 년 11 월-22-09:02
webengine.dll4.0.30319.26115,1202011 년 11 월-22-05:21
webengine4.dll4.0.30319.2611,341,7122011 년 11 월-22-09:02
webengine4.dll4.0.30319.261496,4002011 년 11 월-22-05:21
LDR 서비스 분기에는.NET Framework 4의 지원 되는 모든 x86 기반 버전
파일 이름파일 버전파일 크기날짜시간
clr.dll4.0.30319.5306,727,4242011 년 11 월-21-16:36
mscordacwks.dll4.0.30319.5301,143,5682011 년 11 월-21-16:37
mscordbi.dll4.0.30319.530956,6882011 년 11 월-21-16:37
mscorlib.dll4.0.30319.5305,202,1922011 년 11 월-21-16:37
nlssorting.dll4.0.30319.53057,1042011 년 11 월-21-16:37
ServiceModelReg.exe4.0.30319.530192,7922011 년 11 월-21-16:40
Setup.exe10.0.30319.53079,1122011 년 11 월-21-15:50
SetupEngine.dll10.0.30319.530810,2562011 년 11 월-21-15:50
SetupUi.dll10.0.30319.530296,7122011 년 11 월-21-15:50
SOS.dll4.0.30319.530517,8882011 년 11 월-21-16:37
System.dll4.0.30319.5303,512,5842011 년 11 월-21-16:39
aspnet_wp.exe4.0.30319.53033,5522011 년 11 월-21-15:52
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-21-15:36
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-21-15:36
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-21-15:36
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-21-15:36
System.Web.Extensions.dll4.0.30319.5301,863,4642011 년 11 월-21-15:52
System.Web.dll4.0.30319.5305,230,3522011 년 11 월-21-15:53
webengine.dll4.0.30319.53015,1202011 년 11 월-21-15:53
webengine4.dll4.0.30319.530496,4002011 년 11 월-21-15:53
LDR 서비스 분기에는.NET Framework 4의 지원 되는 모든 x64 기반 버전
파일 이름파일 버전파일 크기날짜시간
clr.dll4.0.30319.5309,792,7682011 년 11 월-21-18:02
clr.dll4.0.30319.5306,727,4242011 년 11 월-21-16:36
mscordacwks.dll4.0.30319.5301,515,7922011 년 11 월-21-18:02
mscordacwks.dll4.0.30319.5301,143,5682011 년 11 월-21-16:37
mscordbi.dll4.0.30319.5301,455,3762011 년 11 월-21-18:02
mscordbi.dll4.0.30319.530956,6882011 년 11 월-21-16:37
mscorlib.dll4.0.30319.5304,971,7922011 년 11 월-21-18:03
mscorlib.dll4.0.30319.5305,202,1922011 년 11 월-21-16:37
nlssorting.dll4.0.30319.53068,3682011 년 11 월-21-18:03
nlssorting.dll4.0.30319.53057,1042011 년 11 월-21-16:37
ServiceModelReg.exe4.0.30319.530261,9122011 년 11 월-21-18:04
ServiceModelReg.exe4.0.30319.530192,7922011 년 11 월-21-16:40
Setup.exe10.0.30319.53079,1122011 년 11 월-21-15:50
SetupEngine.dll10.0.30319.530810,2562011 년 11 월-21-15:50
SetupUi.dll10.0.30319.530296,7122011 년 11 월-21-15:50
SOS.dll4.0.30319.530598,7842011 년 11 월-21-18:03
SOS.dll4.0.30319.530517,8882011 년 11 월-21-16:37
System.dll4.0.30319.5303,512,5842011 년 11 월-21-16:39
aspnet_wp.exe4.0.30319.53041,7442011 년 11 월-21-17:30
aspnet_wp.exe4.0.30319.53033,5522011 년 11 월-21-15:52
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-21-17:24
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-21-15:36
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-21-17:24
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-21-15:36
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-21-17:24
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-21-15:36
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-21-17:24
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-21-15:36
System.Web.Extensions.dll4.0.30319.5301,863,4642011 년 11 월-21-15:52
System.Web.dll4.0.30319.5305,199,1202011 년 11 월-21-17:30
System.Web.dll4.0.30319.5305,230,3522011 년 11 월-21-15:53
webengine.dll4.0.30319.53016,6562011 년 11 월-21-17:30
webengine.dll4.0.30319.53015,1202011 년 11 월-21-15:53
webengine4.dll4.0.30319.530721,6802011 년 11 월-21-17:30
webengine4.dll4.0.30319.530496,4002011 년 11 월-21-15:53
지원 되는 모든 i A-64-기반 버전 LDR 서비스 분기에는.NET Framework 4의
파일 이름파일 버전파일 크기날짜시간
clr.dll4.0.30319.53019,368,7042011 년 11 월-21-19:28
clr.dll4.0.30319.5306,727,4242011 년 11 월-21-16:36
mscordacwks.dll4.0.30319.5303,759,3762011 년 11 월-21-19:29
mscordacwks.dll4.0.30319.5301,143,5682011 년 11 월-21-16:37
mscordbi.dll4.0.30319.5303,296,5282011 년 11 월-21-19:29
mscordbi.dll4.0.30319.530956,6882011 년 11 월-21-16:37
mscorlib.dll4.0.30319.5304,470,5442011 년 11 월-21-19:30
mscorlib.dll4.0.30319.5305,202,1922011 년 11 월-21-16:37
nlssorting.dll4.0.30319.530144,1442011 년 11 월-21-19:30
nlssorting.dll4.0.30319.53057,1042011 년 11 월-21-16:37
ServiceModelReg.exe4.0.30319.530545,5602011 년 11 월-21-19:31
ServiceModelReg.exe4.0.30319.530192,7922011 년 11 월-21-16:40
Setup.exe10.0.30319.53079,1122011 년 11 월-21-15:50
SetupEngine.dll10.0.30319.530810,2562011 년 11 월-21-15:50
SetupUi.dll10.0.30319.530296,7122011 년 11 월-21-15:50
SOS.dll4.0.30319.5301,203,9682011 년 11 월-21-19:30
SOS.dll4.0.30319.530517,8882011 년 11 월-21-16:37
System.dll4.0.30319.5303,512,5842011 년 11 월-21-16:39
aspnet_wp.exe4.0.30319.53081,1682011 년 11 월-21-18:58
aspnet_wp.exe4.0.30319.53033,5522011 년 11 월-21-15:52
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-21-18:53
blackberry.browser적용할 수 없음2,3912011 년 11 월-21-15:36
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-21-18:53
firefox.browser적용할 수 없음3,0822011 년 11 월-21-15:36
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-21-18:53
gateway.browser적용할 수 없음5,6342011 년 11 월-21-15:36
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-21-18:53
ie.browser적용할 수 없음4,2832011 년 11 월-21-15:36
System.Web.Extensions.dll4.0.30319.5301,863,4642011 년 11 월-21-15:52
System.Web.dll4.0.30319.5304,818,7042011 년 11 월-21-18:59
System.Web.dll4.0.30319.5305,230,3522011 년 11 월-21-15:53
webengine.dll4.0.30319.53026,3842011 년 11 월-21-18:59
webengine.dll4.0.30319.53015,1202011 년 11 월-21-15:53
webengine4.dll4.0.30319.5301,341,7122011 년 11 월-21-18:59
webengine4.dll4.0.30319.530496,4002011 년 11 월-21-15:53

경고: 이 문서는 자동으로 번역되었습니다.

プロパティ

文書番号:2600217 - 最終更新日: 01/19/2015 00:20:00 - リビジョン: 3.0

Microsoft .NET Framework 4.0

  • kbqfe kbfix atdownload kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbcip kbmt KB2600217 KbMtko
フィードバック