"Live Event" dalyviai gali peržiūrėti tiesiogines antraštes ir subtitrus ne daugiau kaip šešiomis kalbomis, be šnekamosios kalbos. Įvykių organizatoriai gali pasirinkti kalbas iš "50" sąrašo.
Šiame straipsnyje
Pastaba: Kai kuriuose vyriausybės debesyse dar nėra antraščių ir subtitrų. Jie prieinami JAV vyriausybės debesies bendruomenės (GCC) organizacijoms.
Organizatoriai: tiesioginių antraščių ir subtitrų nustatymas
Norėdami nustatyti savo įvykio tiesiogines antraštes ir titrus, pasirinkite antraštes , kai suplanuojate įvykį.
Pastaba: Tiesiogines antraštes ir subtitrus galima naudoti tik su "teams" gaminamais gyvais įvykiais.
Naudokite meniu versti į , kad įtrauktumėte iki šešių kalbų dalyviai galėtų pasirinkti antraštes ir subtitrus be šnekamosios kalbos. Pavyzdžiui, jei šnekamoji kalba yra anglų, bet žinote, kad Nyderlanduose yra "Office", pasirinkite olandiškas (Nyderlandai) , kad jie galėtų gauti titrus olandų kalba.
Pastabos:
-
Palaikomos kalbos, skirtos šiai funkcijai: kinų (supaprastinta), kinų (tradicinė), olandų, anglų, prancūzų (Kanada), prancūzų, italų, ispanų (Ispanija), ispanų (Ispanija), turkų, kinų, kinų, prancūzų, italų, ispanų, kinų, prancūzų, italų, ispanų (Ispanija) ir švedų.
-
Palaikomų vertimo kalbų yra: arabų, bosnių, bulgarų, katalonų, kinų (supaprastinta, KLR), kreolų, čekų, danų, estų, kinų, estų, graikų, hebrajų, hindi, Hmong, vengrų, indoneziečių, italų, Japonijos, klingono, korėjiečių, latvių, lietuvių, Malagasių, malajų, maltiečių, norvegų, persų, lenkų, portugalų, tajų, vokiečių, turkų, ispanų, arabų, arabų, ispanų, slovėnų, tajų, tajų, tajų, vokiečių, vietnamiečių, turkų , Valų ir Jukateco Maya.
-
Jei antraštės nėra, Norėdami įjungti šią funkciją, kreipkitės į savo IT administratorių.
Išnaudokite visas antraštes ir titrus
-
Kalbėkite aiškiai, lėtai ir tiesiai į MIC.
-
Venkite vietos su foniniu triukšmu.
-
Venkite kelių žmonių kalbėjimo tuo pačiu metu.
-
Naudokite aukščiausios kokybės " teams" sertifikuotą įrangą .
Pastaba: Prakeikimas žodžiai bus išrinktieji.
Atsisiųsti nuorašus
Kai gyvas įvykis baigtas, spustelėkite kalendoriaus
programoje "teams" ir susiraskite gyvą įvykį. Dalyje tiesioginiai įvykių ištekliairasite nuorašus. Turėtumėte matyti kiekvienos iš jūsų pasirinktų titrų ir subtitrų kalbų nuorašą. Pasirinkite atsisiųsti
, kad juos atsisiųstumėte.
Norėdami gauti geriausius rezultatus, atidarykite failus naudodami "Microsoft Word".
Gamintojai: naudokite tiesiogines antraštes ir titrus
Gamintojai gali valdyti savo tiesiogines antraštes ir subtitrus iš parametrų
.
Norėdami įjungti ir išjungti savo tiesiogines antraštes ir titrus, pasirinkite mano tiesioginės antraštės.
Norėdami įgalinti arba išjungti dalyvių tiesiogines antraštes ir titrus, pasirinkite dalyvių tiesiogines antraštes. Kai atliksite keitimą į šį parametrą, dalyviai gaus pranešimą.
Dalyviai: naudoti tiesiogines antraštes ir titrus
Norėdami įjungti tiesiogines antraštes ir subtitrus, vaizdo valdikliuose pasirinkite
titrai/titrai .
Norėdami pakeisti antraštės kalbą, pasirinkite parametrai
> titrai/titraiir pasirinkite norimą kalbą.
Pastaba: Galimos kalbos nustatytos "Live Event Organizer".