Opcija Automātiska valodas noteikšana, kas pieejama programmā Word un Outlook operētājsistēmā Windows, nosaka valodu, kurā rakstāt, un automātiski iespējo šīs valodas korektūras rīkus. Ja šī valoda jau nav instalēta, lejupielādējiet bezmaksas valodas piederumu pakotni. Skatiet tēmu Office valodas piederumu pakotne.
Automātiska valodas noteikšana
Programmā Word
- Cilnē Pārskatīšana atlasiet Valoda.
- Pārskatiet valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas sarakstā Atlasītā teksta valoda. Office var noteikt tikai tās valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas. Ja valodas, ko lietojat, netiek parādītas virs dubultlīnijas, iespējojiet rediģēšanas valodu (ieslēdziet atbilstošai valodai raksturīgās opcijas), lai Office varētu automātiski noteikt valodas.
- Atlasiet Labi.
Programmā Outlook
Programmā Outlook darbam ar Mac nav iekļauts iestatījums "Valodu noteikt automātiski".
Valodas noteikšana ir atkarīga no macOS ievades valodas un instalētajiem Office korektūras rīkiem.
Lai izmantotu papildu valodas, instalējiet valodu un korektūras rīkus, izmantojot Office valodu preferences.
Programmā Word
- Atvērt jaunu dokumentu.
- Ar peles labo pogu noklikšķiniet jebkurā dokumenta vietā un atlasiet Iestatīt koriģēšanas valodu.
- Pārskatiet valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas. Office var noteikt tikai tās valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas. Ja valodas, ko lietojat, netiek parādītas virs dubultlīnijas, iespējojiet rediģēšanas valodu (ieslēdziet atbilstošai valodai raksturīgās opcijas), lai Office varētu automātiski noteikt valodas.
- Atlasiet Labi.
Programmā Outlook
Atveriet jaunu e-pasta ziņojumu.
Zem cilnes Ziņojums atlasiet Redaktora>redaktora iestatījumi
Pārbaudiet, vai valodas, kuras vēlaties izmantot, sistēmā Office ir iespējotas kā rediģēšanas/korektūras valodas. Ja tā nav, pievienojiet tos, izmantojot Office valodu preferences.
Atveriet jaunu dokumentu vai e-pasta ziņojumu.
Cilnes Pārskatīšana grupā Valodas noklikšķiniet uz Valoda.
Noklikšķiniet uz Iestatīt koriģēšanas valodu.
Dialoglodziņā Valoda atzīmējiet izvēles rūtiņu Valodu noteikt automātiski.
Pārskatiet valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas sarakstā Atlasītā teksta valoda. Office var noteikt tikai tās valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas. Ja valodas, ko lietojat, netiek parādītas virs dubultlīnijas, iespējojiet rediģēšanas valodu (ieslēdziet atbilstošai valodai raksturīgās opcijas), lai Office varētu automātiski noteikt valodas.
Atlasiet Labi.
Atveriet jaunu dokumentu vai e-pasta ziņojumu.
-
Piezīme
Programmā Outlook ziņojums ir jāatver atsevišķā logā, lai pārietu uz cilni Pārskatīšana.
Cilnes Pārskatīšana grupā Valodas noklikšķiniet uz Valoda.
Noklikšķiniet uz Iestatīt koriģēšanas valodu.
Dialoglodziņā Valoda atzīmējiet izvēles rūtiņu Valodu noteikt automātiski.
Pārskatiet valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas sarakstā Atlasītā teksta valoda. Office var noteikt tikai tās valodas, kas tiek parādītas virs dubultlīnijas. Ja valodas, ko lietojat, netiek parādītas virs dubultlīnijas, iespējojiet rediģēšanas valodu (ieslēdziet atbilstošai valodai raksturīgās opcijas), lai Office varētu automātiski noteikt valodas.
Padoms
Koriģēšanas valodas iestatīšanu var iegūt, loga augšdaļā dodoties uz Microsoft Search lodziņu, ierakstot Valoda un atlasot Valodas opcijas > Iestatīt koriģēšanas valodu.
Piezīme
- Lai, izmantojot automātisko valodas noteikšanas līdzekli, precīzi noteiktu pareizo valodu, nepieciešams konteksta teikums. Atkarībā no teikumu garuma var būt nepieciešamas ierakstīt vairākus teikumus, pirms konteksts būs pietiekams, lai programmā Office tiktu atpazīta valoda un lietotā pareizā vārdnīca.
- Valoda var tikt noteikta nepareizi to vārdu dēļ, kas dažādās valodās tiek rakstīti vienādi, piemēram, vārds “centre” angļu valodā (Apvienotā Karaliste) un franču valodā (Francija). Lai novērstu šo problēmu, vēlamajā valodā ierakstiet vairākus vārdus vai notīriet izvēles rūtiņas Valodu noteikt automātiski atzīmi.
Uz lapas sākumu
Skatiet arī
Pareizrakstības un gramatikas pārbaude citā valodā
