Beschrijving van het hotfixpakket voor Excel 2010 (Excel-x-none.msp, Graph-x-none.msp): 28 februari 2012

Van toepassing: Excel 2010

Samenvatting


In dit artikel wordt beschreven dat de Microsoft Excel 2010-problemen die worden opgelost in het hotfixpakket van 28 februari 2012.

INLEIDING


Problemen die met dit hotfix-pakket worden opgelost

  • De bestaande namen van kolommen in een draaitabel worden niet vertaald als u de taal in Excel 2010.

    Opmerking De nieuwe taal wordt toegepast op de namen van de kolommen alleen als alle bestaande exemplaren van een bepaalde kolom zijn uit verwijderd en vervolgens opnieuw wordt toegevoegd aan een draaitabel. Stel dat een draaitabel bevat twee kolommen 'Sales Unit', zoals 'Sales Unit' en ' verkoop 2", de gelokaliseerde versie van 'Sales Unit' wordt weergegeven nadat beide kolommen zijn verwijderd uit en vervolgens opnieuw wordt toegevoegd aan de draaitabel.
  • Stel dat u een werkmap met een koppeling die naar een externe werkmap bevinden op een netwerkstation verwijst hebt. Wanneer u de werkmap opent met behulp van een Universal Naming Convention (UNC)-pad in Excel 2010, bevat de koppeling verwijst naar de externe werkmap het verkeerde pad. Bovendien wordt het volgende foutbericht weergegeven:
    Deze werkmap bevat een of meer koppelingen die niet kunnen worden bijgewerkt.

    Opmerking  Zorg ervoor dat u alle installaties van Excel 2007 met de hotfix-pakket voor 2598032 bijwerken en alle installaties van Excel 2010 met het hotfixpakket voor 2597940 voordat u probeert te delen van bestanden die koppelingen naar UNC-paden tussen computers bevatten. Als u een werkmap met een koppeling naar een UNC-pad in een bijgewerkte versie van Excel opslaat en vervolgens de werkmap opent in een versie van Excel die niet wordt bijgewerkt, wordt de koppeling verwijst naar het verkeerde adres. Als u een werkmap waarin de koppeling \\server\share\main\Book1.xlsx in een bijgewerkte versie van Excel opslaat en vervolgens de werkmap opent in een versie van Excel die niet wordt bijgewerkt, moet de koppeling verwijst bijvoorbeeld naar het adres \\server\main\Book1.xlsx.

Meer informatie


Informatie over de hotfix

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter alleen bedoeld voor het probleem dat wordt beschreven in dit artikel. Voer deze hotfix alleen uit op systemen waarop de in dit artikel beschreven problemen zich voordoen. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige hinder ondervindt van dit probleem, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als de hotfix gedownload kan worden, is er een sectie 'Hotfix downloaden' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, neem dan contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

Opmerking Als er andere problemen optreden of als probleemoplossing is vereist, moet u wellicht een apart serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen en problemen die niet in aanmerking komen voor deze specifieke hotfix. Voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of om een afzonderlijk serviceverzoek aan te maken, gaat u naar de volgende Microsoft-website:Opmerking Het formulier 'Hotfix kan worden gedownload' geeft de talen weer waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is dit omdat een hotfix niet voor die taal beschikbaar is.

Vereisten

U hebt Office 2010 of Office 2010 Service Pack 1 (SP1) hebt geïnstalleerd voor de toepassing van dit hotfix-pakket. Voor meer informatie klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:
2510690 lijst met alle Office 2010 SP1-pakketten

Opnieuw opstarten

U hoeft de computer niet opnieuw op te starten nadat u deze hotfix hebt toegepast.

Informatie over het vervangen van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen eerder uitgebrachte hotfix.

Informatie over het register

Voor het gebruik van de hotfix in dit pakket hoeft u geen wijzigingen aan te brengen in het register.

Bestandsinformatie

De Engelse versie van dit hotfixpakket wordt een Microsoft Windows Installer-pakket te installeren van het hotfix-pakket. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC) in de volgende tabel. Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt de datum naar lokale tijd geconverteerd. Gebruik het tabblad tijdzone in het onderdeel datum en tijd in het Configuratiescherm om het verschil tussen UTC en lokale tijd.

x86


Download information

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Office2010-kb2597940-fullfile-x86-glb.exe14.0.6117.500057,993,0729-Feb-1221:34

Microsoft Windows Installer MSP-bestandsinformatie

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Excel-x-none.mspNiet van toepassing66,807,2969-Feb-129:10
Graph-x-none.mspNiet van toepassing1,988,6089-Feb-129:10

Informatie over Excel-x-none.msp-bestanden

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Excel.exe14.0.6117.500020,775,1929-Feb-122:30
Excelcnv.exe14.0.6117.500017,819,4167-Feb-1220:52
Xlicons.exe14.0.6009.10001,479,5201-Sep-1116:35

Graph-x-none.msp informatie

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Graph.exe14.0.6117.50004,302,6487-Feb-1219:53

x64

Download information

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Office2010-kb2597940-fullfile-x64-glb.exe14.0.6117.500059,702,6089-Feb-1219:17

Microsoft Windows Installer MSP-bestandsinformatie

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Excel-x-none.mspNiet van toepassing65,803,7769-Feb-129:09
Graph-x-none.mspNiet van toepassing3,173,3769-Feb-129:09

Informatie over Excel-x-none.msp-bestanden

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Excel.exe14.0.6117.500028,258,5849-Feb-122:51
Excelcnv.exe14.0.6117.500025,019,6727-Feb-1221:35
Xlicons.exe14.0.6009.10001,479,5201-Sep-1116:35

Graph-x-none.msp informatie

BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Graph.exe14.0.6117.50006,443,3207-Feb-1220:06

Referenties


Voor meer informatie over terminologie voor software-updates klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:
824684 beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven