Een extra pagina bevat de fouttekst afgedrukt wanneer u een Office 2000 document op een PostScript-printer in Windows Server 2003 of Windows XP afdrukt

De ondersteuning voor Windows XP is beëindigd

De ondersteuning voor Office 2003 is door Microsoft beëindigd op 8 april. Deze wijziging heeft gevolgen voor software-updates en beveiligingsopties. Meer informatie over wat voor gevolgen dit voor u heeft en hoe u beveiligd blijft.

De ondersteuning voor Windows Server 2003 is op 14 juli 2015 beëindigd

De ondersteuning voor Windows Server 2003 is door Microsoft op 14 juli 2015 beëindigd. Deze wijziging heeft gevolgen voor software-updates en beveiligingsopties. Meer informatie over wat voor gevolgen dit voor u heeft en hoe u beveiligd blijft.

BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware van Microsoft en is mogelijk nabewerkt door de Microsoft Community via CTF-technologie (Community Translation Framework) of door een menselijke vertaler. Microsoft biedt zowel automatisch vertaalde, door mensen vertaalde en door de community nabewerkte artikelen aan, zodat er in meerdere talen toegang is tot alle artikelen in onze Knowledge Base. Een vertaald of bewerkt artikel kan fouten bevatten in vocabulaire, syntaxis of grammatica.. Microsoft is niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden, fouten of schade ten gevolge van een foute vertaling van de inhoud van een bericht of het gebruik van deze vertaalde berichten door onze klanten.

De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 906688
Dit artikel is gearchiveerd. Het wordt aangeboden in de huidige vorm en wordt niet meer bijgewerkt.
Symptomen
Wanneer u een Microsoft Office 2000 document op een PostScript-printer in Microsoft Windows Server 2003 of Microsoft Windows XP afdrukt, wordt het document juist afgedrukt. Een extra pagina bevat die vergelijkbaar is met het volgende foutbericht kan ook worden afgedrukt:
Fout: invalidrestore
FOUTIEVE opdracht: herstellen

STACK:

17764
(~ d).
(~ d).
17763
(~ c).
(c ~)
17762
(~ b).
(~ b).
...
...
Oorzaak
Dit probleem kan optreden wanneer u een document met het lettertype Arial Unicode MS (Arialuni.ttf) op een PostScript-printer afdrukt.

Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over het lettertype Arial Unicode MS (Arialuni.ttf):
287247Beschrijving van het lettertype Arial Unicode MS in Word 2002
Oplossing

Windows Server 2003

Informatie over het servicepack

Verkrijgen om dit probleem oplossen door het meest recente servicepack voor Windows Server 2003. Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
889100Het meest recente servicepack voor Windows Server 2003 verkrijgen

Informatie over hotfixes

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige problemen ondervindt, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als u de hotfix downloaden, is er een sectie 'Hotfix downloaden beschikbaar' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

OpmerkingAls er nog andere problemen optreden of als er oplossingen vereist is, moet u mogelijk een afzonderlijk serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Bezoek de volgende Microsoft-website voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken:OpmerkingHet formulier 'Hotfix gedownload' geeft de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is omdat een hotfix voor die taal beschikbaar.

Vereisten

U moet Windows Server 2003 servicepack 1 voor deze hotfix is geïnstalleerd.

Opnieuw opstarten

U hebt de computer opnieuw opstarten nadat u deze hotfix.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen andere hotfixes.

Bestandsgegevens

De Engelse versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken (of recentere bestandskenmerken) die in de volgende tabel worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Het verschil tussen UTC en lokale tijd, gebruikt u deTijdzonetabblad in het onderdeel Datum en tijd in het Configuratiescherm.
Windows Server 2003, x 86-versies
   Date         Time   Version            Size    File name   --------------------------------------------------------------    30-Aug-2005  03:35  0.3.3790.399      464,384  Pscript5.dll        30-Aug-2005  04:04  0.3.3790.2519     480,256  Pscript5.dll   
Windows Server 2003 x 64-versies
   Date         Time   Version            Size    File name    Platform   --------------------------------------------------------------------   30-Aug-2005  04:36  0.3.3790.2519     733,696  Pscript5.dll     x64
Windows Server 2003, Itanium-versie
   Date         Time   Version            Size    File name    Platform   --------------------------------------------------------------------   30-Aug-2005  04:36  0.3.3790.399    1,003,520  Pscript5.dll     IA-64   30-Aug-2005  04:36  0.3.3790.2519   1,076,224  Pscript5.dll     IA-64

Windows XP

Informatie over hotfixes

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige problemen ondervindt, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als u de hotfix downloaden, is er een sectie 'Hotfix downloaden beschikbaar' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

OpmerkingAls er nog andere problemen optreden of als er oplossingen vereist is, moet u mogelijk een afzonderlijk serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Bezoek de volgende Microsoft-website voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken:OpmerkingHet formulier 'Hotfix gedownload' geeft de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is omdat een hotfix voor die taal beschikbaar.

Vereisten

U moet Windows XP servicepack 1 of Windows XP servicepack 2 voor deze hotfix is geïnstalleerd.

Opnieuw opstarten

U hebt de computer opnieuw opstarten nadat u deze hotfix.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen andere hotfixes.

Bestandsgegevens

De Engelse versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken (of recentere bestandskenmerken) die in de volgende tabel worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Het verschil tussen UTC en lokale tijd, gebruikt u deTijdzonetabblad in het onderdeel Datum en tijd in het Configuratiescherm.
Windows XP, x 86-versies
   Date         Time   Version            Size    File name   --------------------------------------------------------------   08-Sep-2005  09:54  0.3.3790.288      133,120  Ps5ui.dll           01-Feb-2005  03:37                    792,644  Pscript.ntf   08-Sep-2005  09:54  0.3.3790.399      464,384  Pscript5.dll     
Status
Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op' is.

Dit probleem is gecorrigeerd in Windows Server 2003 Service Pack 2.
Meer informatie
Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven


Technische ondersteuning voor x 64-versies van Microsoft Windows

Uw hardwarefabrikant biedt technische ondersteuning en assistentie voor x 64-versies van Windows. Uw hardwarefabrikant biedt ondersteuning omdat bij uw hardware een x 64 versie van Windows. Mogelijk heeft de fabrikant de Windows-installatie met unieke onderdelen aangepast. Unieke onderdelen kunnen bevatten specifieke apparaatstuurprogramma's of optionele instellingen om de prestaties van de hardware maximaliseren. Microsoft biedt assistentie in redelijkheid als u technische hulp nodig bij uw x 64 versie van Windows hebt. U moet echter rechtstreeks contact opnemen met de fabrikant. De fabrikant van de beste ondersteuning voor de software die de fabrikant van de hardware geïnstalleerd.

Bezoek de volgende Microsoft-website voor productinformatie over Microsoft Windows XP Professional x 64 Edition:Ga naar de volgende Microsoft-website voor productinformatie over x 64-versies van Microsoft Windows Server 2003:
Winx64 Windowsx64 64 bit 64-bits

Waarschuwing: dit artikel is automatisch vertaald

Eigenschappen

Artikel-id: 906688 - Laatst bijgewerkt: 01/16/2015 09:06:52 - Revisie: 3.0

Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Web Edition, Microsoft Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, Microsoft Windows XP Home Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbautohotfix kbwinserv2003sp2fix kbqfe kbhotfixserver kbmt KB906688 KbMtnl
Feedback