Beschrijving van het pakket voor Outlook 2003 (Emsui32.dll en Outex.dll): 26 juni 2006

De ondersteuning voor Office 2003 is beëindigd

De ondersteuning voor Office 2003 is door Microsoft beëindigd op 8 april. Deze wijziging heeft gevolgen voor software-updates en beveiligingsopties. Meer informatie over wat voor gevolgen dit voor u heeft en hoe u beveiligd blijft.

BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware van Microsoft en is mogelijk nabewerkt door de Microsoft Community via CTF-technologie (Community Translation Framework) of door een menselijke vertaler. Microsoft biedt zowel automatisch vertaalde, door mensen vertaalde en door de community nabewerkte artikelen aan, zodat er in meerdere talen toegang is tot alle artikelen in onze Knowledge Base. Een vertaald of bewerkt artikel kan fouten bevatten in vocabulaire, syntaxis of grammatica.. Microsoft is niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden, fouten of schade ten gevolge van een foute vertaling van de inhoud van een bericht of het gebruik van deze vertaalde berichten door onze klanten.

De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 921650
Dit artikel is gearchiveerd. Het wordt aangeboden in de huidige vorm en wordt niet meer bijgewerkt.
Samenvatting
Microsoft heeft Microsoft Office 2003 post-Service Pack 2 hotfix-pakket voor Microsoft Office Outlook 2003 uitgebracht.
Dit artikel worden de volgende artikelen over hotfix-pakket:
  • De problemen die het hotfix-pakket worden opgelost.
  • De vereisten voor het installeren van het hotfix-pakket.
  • Of moet u de computer opnieuw nadat u het hotfix-pakket.
  • Of het hotfix-pakket wordt vervangen door een ander hotfixpakket.
  • Of u eventuele wijzigingen in het register moet aanbrengen.
  • De bestanden die het hotfixpakket bevat.
INLEIDING
De Microsoft Office Outlook 2003-probleem dat wordt opgelost in het hotfixpakket van 26 juni 2006 beschreven.

Probleem het hotfix-pakket worden opgelost

Dit hotfixpakket worden de volgende probleem dat nooit eerder is gedocumenteerd in de Microsoft Knowledge Base-artikel:
  • U probeert een wachtwoord wijzigen voor een Exchange Server-account in Outlook 2003. Wanneer u ontvangt een foutbericht dat de reden voor de wachtwoordfout niet identificeren.

    Exchange Server mogelijk bijvoorbeeld een wachtwoord is minimaal acht tekens lang zijn. Het foutbericht geeft echter niet wijzigen van het wachtwoord is mislukt omdat het wachtwoord niet aan dit beleid voldoet. In plaats daarvan wordt een foutbericht van de volgende foutberichten weergegeven:
    Uw Windows-wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Uw wachtwoord wilt wijzigen, moet u aanmelden bij het netwerk van uw organisatie of systeembeheerder.
    De NT-domeinwachtwoord kan niet worden gewijzigd. Vereiste actie is mislukt vanwege een onbekende fout.
Meer informatie

Informatie over hotfixes

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige problemen ondervindt, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als u de hotfix downloaden, is er een sectie 'Hotfix downloaden beschikbaar' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

OpmerkingAls er nog andere problemen optreden of als er oplossingen vereist is, moet u mogelijk een afzonderlijk serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Bezoek de volgende Microsoft-website voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken:OpmerkingHet formulier 'Hotfix gedownload' geeft de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is omdat een hotfix voor die taal beschikbaar.

Vereisten

De volgende lijst bevat de vereisten voor het hotfixpakket:
  • De geoptimaliseerde versie van deze hotfix is een hotfix uitgebracht na Microsoft Office 2003 Service Pack 2. De hotfix wilt installeren, moet u Office 2003 Service Pack 2 is geïnstalleerd.Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over Office 2003 SP2:
    887616Beschrijving van Office 2003 Service Pack 2
  • De volledige versie van deze hotfix is tevens de beheerdersversie van deze hotfix. U kunt deze versie van de hotfix installeren op een computer waarop Office 2003 met Service Pack 2 of Office 2003 met Service Pack 1 is geïnstalleerd. We hebben echter deze hotfix op Office 2003 met Service Pack 2 uitgebreider getest dan op Office 2003 met Service Pack 1. Als u deze hotfix op een computer waarop Office 2003 met Service Pack 1 installeert, optreden kunnen bestandsconflicten. We ondersteunen deze configuratie, maar deze configuratie wordt niet aanbevolen.

Opnieuw opstarten

U hebt de computer opnieuw opstarten nadat u deze hotfix toepast.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix wordt niet door een latere hotfix vervangen.

Registergegevens

U hoeft geen registersleutels maken of wijzigen van registersleutels de hotfixes in dit pakket gebruiken.

Informatie over hotfix-bestanden

Deze hotfix bevat mogelijk niet alle bestanden die u hebt nodig om een product volledig bijwerken naar de laatste build. Deze hotfix bevat alleen de bestanden die u hebt nodig om de problemen verhelpen die in dit artikel worden vermeld.

De algemene versie van deze hotfix gebruikt een Microsoft Windows Installer-pakket om de hotfix te installeren. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC) in de volgende tabel. Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt de datum naar lokale tijd geconverteerd. Het verschil tussen UTC en lokale tijd, gebruikt u deTijdzonetabblad in het onderdeel Datum en tijd in het Configuratiescherm.

Informatie over downloaden
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Office2003-kb921650-enu.exe.11.0.8032.09,646,91226 Jun 200601: 01
Microsoft Windows Installer MSP-bestandsinformatie
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Engmuiff.mspNiet van toepassing5,675,00826 Jun 200601: 00
Olkintlff.mspNiet van toepassing4,087,80826 Jun 200601: 00
Nadat het pakket is geïnstalleerd, heeft de Engelse versie van dit hotfixpakket de bestandskenmerken of een latere versie van de bestandskenmerken die in de volgende tabel worden vermeld:

Olkintlff.msp
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
CDO.dll6.5.7233.48735,42421 Sep 200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Jan-200622: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417-Mrt-200519: 32
Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603 Apr 200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628 April 200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604 Mei 200620: 48
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0778,94417-Mrt-200519: 32
Mlshext.dll11.0.6550.030,40817-Mrt-200519: 09
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820 April 200619: 43
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200619: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0233,23204 Mei 200620: 48
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Jun-200600: 42
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423 November 200511: 11
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605-Okt-200502: 51
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825 April 200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225 April 200518: 29
Engmuiff.msp
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Jan-200622: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417-Mrt-200519: 32
Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603 Apr 200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628 April 200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604 Mei 200620: 48
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0778,94417-Mrt-200519: 32
Msain.dll11.0.8003.0589,50423 November 200511: 08
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820 April 200619: 43
Msointl.dll vereist11.0.8015.01,751,24023 Februari 200603: 18
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Jun-200600: 42
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423 November 200511: 11
Owci10.dll10.0.6765.0506,56803-Jun-200505: 36
Ppintl.dll11.0.8003.0490,18423 November 200511: 08
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605-Okt-200502: 51
Wwintl.dll11.0.8003.0771,78423 November 200511: 06
Xlintl32.dll11.0.8000.0707,78422 200521: 50
Aanvullende opmerkingen:
  • Zie voor meer informatie over het installeren van deze hotfix het bestand Readme.txt in het pakket opgenomen.
  • Zie het onderwerp 'Strategieën voor Updating Office 2003 Installations' voor meer informatie over de verschillen tussen de twee MSP-bestanden. Overzicht dit onderwerp gaat u naar de volgende Microsoft-website:
Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over de standaardterminologie die Microsoft voor software gecorrigeerd gebruikt nadat deze is uitgebracht:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven

Waarschuwing: dit artikel is automatisch vertaald

Eigenschappen

Artikel-id: 921650 - Laatst bijgewerkt: 01/16/2015 09:15:14 - Revisie: 3.0

Microsoft Office Outlook 2003

  • kbnosurvey kbarchive kbautohotfix kbexpertiseinter kbfix kbqfe kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix kbhotfixserver kbmt KB921650 KbMtnl
Feedback