Een bericht vertalen in Teams

Als u een bericht ontvangt in een andere taal op uw desktop-pc, selecteert u Meer opties Knop Meer opties >vertalen boven aan het bericht. Hiermee wordt een vertaling van het bericht weergegeven in de taal die u hebt ingesteld voor Teams.

Opmerking: Als u de optie vertalen niet ziet in Teams, neem dan contact op met uw IT-beheerder om ervoor te zorgen dat deze is ingeschakeld.

Ondersteunde talen

  • Arabisch

  • Bulgaars

  • Catalaans

  • Chinees (vereenvoudigd)

  • Chinees (traditioneel)

  • Kroatisch

  • Tsjechisch

  • Deens

  • Nederlands

  • Engels

  • Ests

  • Fins

  • Frans

  • Duits

  • Grieks

  • Hebreeuws

  • Hongaars

  • Indonesisch

  • Italiaans

  • Japans

  • Koreaans

  • Litouws

  • Noors

  • Pools

  • Portugees

  • Roemeens

  • Russisch

  • Slowaaks

  • Sloveens

  • Spaans

  • Zweeds

  • Thai

  • Turks

  • Oekraïens

  • Vietnamees

  • Welsh

Als u een bericht ontvangt in een andere taal op uw mobiele iOS- of Android-apparaat, houdt u het bericht in de wacht en tikt u vervolgens op Vertalen.

Als u een vertaald bericht wilt retourneren naar de oorspronkelijke taal, houdt u het bericht in de wacht en tikt u vervolgens op Origineel (taal) bekijken.

Als u de taal wilt instellen waar berichten naar moeten worden vertaald, tikt u op Instellingen > vertaling en kiest u vervolgens een taal.

Notities: 

  • Chatberichtvertaling in Teams voor mobiele apparaten van Apple iOS en Android OS is nu beschikbaar met de nieuwste release. Kanaalberichtvertaling is binnenkort beschikbaar.

  • Als u de optie vertalen niet ziet in Teams, neem dan contact op met uw IT-beheerder om ervoor te zorgen dat deze is ingeschakeld. 

Ondersteunde talen

  • Afrikaans

  • Arabisch

  • Arabisch, Levantine SM

  • Bengaals

  • Bosnisch (Latijns)

  • Bulgaars

  • Kantonees (traditioneel)

  • Catalaans

  • Chinees (vereenvoudigd)

  • Chinees (traditioneel)

  • Kroatisch

  • Tsjechisch

  • Deens

  • Nederlands

  • Engels

  • Estisch

  • Fijisch

  • Filipijns

  • Fins

  • Frans

  • Duits

  • Grieks

  • Gujarati

  • Haïtisch Creools

  • Hebreeuws

  • Hindi

  • Hmong Daw

  • Hongaars

  • IJslands

  • Indonesisch

  • Iers

  • Italiaans

  • Japans

  • Kannada

  • Kazachstaans

  • Koreaans

  • Lets

  • Litouws

  • Malagassisch

  • Maleis

  • Malayalam

  • Maltees

  • Maori

  • Marathi

  • Noors

  • Perzisch

  • Pools

  • Portugees (Brazilië)

  • Portugees (Portugal)

  • Punjabi

  • Queretaro Otomi

  • Roemeens

  • Russisch

  • Samoaans

  • Servisch (Cyrillisch)

  • Servisch (Latijns)

  • Slowaaks

  • Sloveens

  • Spaans

  • Swahili

  • Zweeds

  • Tahitiaans

  • Tamil

  • Telugu

  • Thai

  • Tongaans

  • Turks

  • Oekraïens

  • Urdu

  • Vietnamees

  • Welsh

  • Yucateeks Maya

Meer hulp nodig?

Uw vaardigheden uitbreiden
Training verkennen
Als eerste nieuwe functies krijgen
Deelnemen aan Microsoft insiders

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de vertaalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?

Bedankt voor uw feedback.

×