Aby podłączyć urządzenie Surface do innego ekranu, potrzebujesz zgodnego kabla i adaptera. Możesz nawet połączyć się bezprzewodowo z niektórymi ekranami.
Uwaga: Aby dowiedzieć się, które urządzenia Surface można uaktualnić do Windows 11, zobacz Które urządzenia Surface można uaktualnić do Windows 11?
Których kabli i adapterów potrzebuję?
W poniższej tabeli wymieniono zalecane adaptery do różnych urządzeń Surface, dzięki czemu można znaleźć adapter łączący się z monitorem zewnętrznym. Dodatkowe adaptery, które mogą działać w zależności od urządzenia, obejmują:
-
Adapter Surface USB 3.0 Gigabit Ethernet (jeśli urządzenie ma port USB-A)
-
Microsoft Wireless Display Adapter (dla Surface Pro 7+, Surface Pro 8, niektóre inne modele)
Uwaga: Jeśli nie masz pewności, który model posiadasz, zobacz Sprawdzanie modelu urządzenia Surface.
|
Adaptery |
Modele surface |
Obsługa łączenia szeregowego |
Obsługa dźwięku |
|---|---|---|---|
|
Mini DisplayPort na HDMI
|
Surface Pro 6, Surface Laptop 2 |
 |
|
|
Mini DisplayPort na VGA
|
Surface Pro 6, Surface Laptop 2 |
|
 |
|
USB-C na HDMI
|
Surface Studio 2, Surface Studio 2+, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go 2 i nowsze generacje, Surface Laptop 3 i nowsze generacje, Surface Go i nowsze generacje, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7 i nowsze generacje |
|
|
|
USB-C na VGA
|
Surface Studio 2, Surface Studio 2+, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go 2 i nowsze generacje, Surface Laptop 3 i nowsze generacje, Surface Go i nowsze generacje, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7 i nowsze generacje |
|
|
Obejrzyj porty wideo w swoim telewizorze, monitorze lub projektorze. Zwykle dostępne w tych urządzeniach porty to HDMI, DisplayPort i VGA. Te oględziny pomogą w określeniu, jakie adaptery i kable są potrzebne w celu podłączenia urządzenia, ponieważ często są one sprzedawane oddzielnie.
Aby uzyskać najlepsze wyniki, zalecamy:
-
Jeśli to możliwe, użyj tego samego typu połączenia między urządzeniem Surface lub stacją dokującą a monitorem.
-
Jeśli nie możesz użyć tego samego typu połączenia, zalecamy jedno z tych typów połączeń (w kolejności uzyskania najlepszych wyników): USB-C, DisplayPort (Mini DisplayPort), HDMI, DVI, VGA.
Poniższe adaptery są zalecane do używania z urządzeniem Surface:
Uwaga: Adaptery do urządzenia Surface są dostępne w sklepie Microsoft Store.
Jeśli ekran zewnętrzny ma port DisplayPort
W zależności od posiadanego modelu urządzenia Surface potrzebna będzie jedna z następujących pozycji:
-
Adapter USB-C na DisplayPort i kabel DisplayPort (sprzedawane oddzielnie)
-
Kabel z portami Mini DisplayPort na DisplayPort (sprzedawany osobno)
Jeśli ekran ma tylko złącze Mini DisplayPort, możesz skonfigurować następujące połączenia — podłącz adapter USB-C do HDMI do kabla HDMI , a następnie do portu HDMI/Mini DisplayPort , a następnie do ekranu zewnętrznego.
Pamiętaj, że im więcej adapterów zastosujesz, tym gorszy może być sygnał.
Jeśli ekran zewnętrzny ma port HDMI
W zależności od posiadanego modelu urządzenia Surface potrzebna będzie jedna z następujących pozycji:
-
Adapter USB-C na HDMI i kabel HDMI (sprzedawane oddzielnie)
-
Adapter z Mini DisplayPort na HDMI oraz kabel HDMI (sprzedawane oddzielnie)
Porada: Aby uzyskać najlepsze wyniki podczas korzystania z urządzenia Surface z monitorem o wysokiej rozdzielczości, zalecamy użycie aktywnego kabla HDMI.
Jeśli ekran zewnętrzny ma port VGA
W zależności od posiadanego modelu urządzenia Surface potrzebna będzie jedna z następujących pozycji:
-
Adapter USB-C na VGA i kabel VGA (sprzedawane oddzielnie)
-
Adapter z Mini DisplayPort na VGA oraz kabel VGA (sprzedawane oddzielnie)
Kabel i adapter VGA obsługują tylko wideo. Dźwięk będzie odtwarzany z głośników urządzenia Surface, chyba że podłączono zewnętrzne głośniki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Dźwięk, głośność i akcesoria audio do tabletu Surface.
Konfigurowanie telewizora, monitora lub projektora
Upewnij się, że masz właściwe kable i adaptery do swoich urządzeń. Gdy wszystko będzie gotowe, skonfiguruj wszystko w następujący sposób:
-
Podłącz jeden koniec kabla wideo do portu na ekranie zewnętrznym. Upewnij się, że telewizor, monitor lub projektor jest włączony.
-
Podłącz drugi koniec kabla do adaptera.
-
Podłącz adapter do urządzenia Surface. Upewnij się, że podłączasz prawą część kabla do odpowiedniego wejścia.
Uwaga: Jeśli korzystasz z projektora, zadbaj też o podłączenie akcesoriów audio.
Aby uzyskać więcej informacji lub rozwiązać problemy z konfiguracją, zobacz Rozwiązywanie problemów z podłączaniem urządzenia Surface do wyświetlacza zewnętrznego.
Możesz podłączyć urządzenie do wyświetlacza bezprzewodowego, o ile system Windows go wykryje w pobliżu. Możesz też użyć karty Microsoft Wireless Display Adapter w celu połączenia urządzenia z ekranem za pomocą technologii Miracast. Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania adaptera Ekranu bezprzewodowego, zobacz Używanie adaptera Microsoft Wireless Display Adapter.
Gdy wszystko będzie gotowe do utworzenia połączenia bezprzewodowego, wykonaj następujące czynności:
-
Na urządzeniu Surface wybierz ikonę Sieć po prawej stronie paska zadań, a następnie wybierz szybkie ustawienie Rzutuj .
-
Na liście wyświetlaczy i adapterów wybierz nazwę ekranu bezprzewodowego lub adaptera/karty, z którą chcesz się połączyć.
Porada: Możesz również użyć skrótu klawiaturowego (klawisz z logo systemu Windows + K), aby połączyć się z ekranem bezprzewodowym.
Jeśli masz problemy z podłączeniem tabletu Surface lub masz pytania dotyczące rozdzielczości ekranu, zobacz Rozwiązywanie problemów z podłączaniem urządzenia Surface do wyświetlacza zewnętrznego.
Po podłączeniu kolejnego ekranu do urządzenia Surface możesz wybrać, co ma być wyświetlane na każdym z ekranów. Jak to zrobić:
-
Na urządzeniu Surface wybierz ikonę Sieć po prawej stronie paska zadań, a następnie wybierz szybkie ustawienie Wyświetlaj na innym ekranie (lub po prostu naciśnij klawisz z logo systemu Windows + P).
-
Wybierz jedną z następujących opcji:
-
Tylko ekran komputera: Cały obraz zostanie wyświetlony na ekranie urządzenia Surface. (W przypadku połączenia z projektorem bezprzewodowym ta opcja zmieni się w opcję Odłącz).
-
Duplikuj: Na wszystkich ekranach będzie wyświetlany ten sam obraz.
-
Rozszerz: Cała zawartość zostanie podzielona na dwa ekrany i możesz przenosić/przeciągać elementy między nimi.
-
Tylko drugi ekran: Cały obraz zostanie wyświetlony na podłączonym ekranie lub ekranach, a ekran tabletu Surface będzie pusty.
-
Możesz również użyć skrótu klawiaturowego (klawisz z logo systemu Windows + P), aby zmienić opcje dodatkowego ekranu lub ekranów.
Jak używać ekranów zewnętrznych z urządzeniem Surface
Po skonfigurowaniu drugiego monitora lub projektora możesz mieć pasek zadań na więcej niż jednym ekranie, aby ułatwić przełączanie się między aplikacjami i plikami na pulpicie. Poniżej znajdziesz instrukcje korzystania z pasków zadań na wszystkich monitorach i dowiesz się, jak ustawić przyciski widoczne na poszczególnych paskach.
-
Wybierz Search na pasku zadań, wpisz tekst pasek zadań, a następnie z listy wyników wyszukiwania wybierz pozycję Ustawienia paska zadań.
-
Wybierz pozycję Zachowania paska zadań, a następnie zaznacz pole wyboru Pokaż mój pasek zadań na wszystkich ekranach .
-
Obok pozycji Podczas korzystania z wielu ekranów, pokaż moje aplikacje na pasku zadań, wybierz jedną z następujących opcji:
-
Wszystkie paski zadań: Przyciski paska zadań wszystkich otwartych okien zostaną zduplikowane na paskach zadań na poszczególnych ekranach.
-
Główny pasek zadań i pasek zadań na ekranie, na którym jest otwarte okno: Przycisk paska zadań będzie wyświetlany na głównym monitorze, a także na pasku zadań na ekranie, na którym jest otwarte okno.
-
Pasek zadań na ekranie, na którym jest otwarte okno: Przycisk paska zadań będzie wyświetlany tylko na ekranie, na którym jest otwarte okno. Przyciski nie są duplikowane na innych paskach zadań.
-
Podłączenie drugiego monitora do urządzenia Surface ułatwia jednoczesne wykonywanie kilku zadań. Możesz korzystać z jednego monitora do pracy (np. włączyć na nim aplikacje pakietu Office), a drugiego do celów prywatnych (takich jak rozmawianie na czacie lub słuchanie muzyki).
Po podłączeniu drugiego monitora możesz korzystać z następujących kombinacji klawiszy, aby przenosić aplikacje na drugi ekran:
|
Do |
Zrób to |
|---|---|
|
Przenoszenie aplikacji ze sklepu Microsoft Store lub klasycznych na drugi monitor. |
Klawisz z logo systemu Windows + Shift + strzałka Aplikacje ze sklepu Microsoft Store lub klasyczne można także przenosić na drugi ekran, klikając pasek tytułu i przeciągając go na drugi ekran. |
|
Przenoszenie aplikacji ze sklepu Microsoft Store lub klasycznych w lewo, do środka lub w prawo na monitorze. |
Klawisz z logo systemu Windows + strzałka w |
Windows 11 ułatwia korzystanie z dwóch aplikacji obok siebie. Na przykład można jednocześnie planować spotkania w kalendarzu i wysyłać wiadomości e-mail, albo nagrywać dźwięk i jednocześnie robić notatki na pulpicie.
Aby korzystać z dwóch aplikacji obok siebie:
-
Otwórz aplikację, z której chcesz korzystać.
-
Naciśnij i przytrzymaj (lub kliknij i przytrzymaj) pasek tytułu i przeciągnij aplikację do jednej krawędzi ekranu.
-
Po drugiej stronie ekranu wybierz inną aplikację. Zostanie wyświetlona obok pierwszej aplikacji.
Powiązane tematy
Aby podłączyć urządzenie Surface do innego ekranu, potrzebujesz zgodnego kabla i adaptera. Możesz nawet połączyć się bezprzewodowo z niektórymi ekranami.
Uwaga: Aby dowiedzieć się, które urządzenia Surface można uaktualnić do Windows 11, zobacz Które urządzenia Surface można uaktualnić do Windows 11?
Których kabli i adapterów potrzebuję?
W poniższej tabeli wymieniono zalecane adaptery do różnych urządzeń Surface, dzięki czemu można znaleźć adapter łączący się z monitorem zewnętrznym. Dodatkowe adaptery, które mogą działać w zależności od urządzenia, obejmują:
-
Adapter Surface USB 3.0 Gigabit Ethernet (jeśli urządzenie ma port USB-A)
-
Microsoft Wireless Display Adapter (dla Surface Pro 7+, Surface Pro 8, niektóre inne modele)
Uwaga: Jeśli nie masz pewności co do modelu, zobacz Sprawdzanie modelu urządzenia Surface.
|
Adaptery |
Modele surface |
Obsługa łączenia szeregowego |
Obsługa dźwięku |
|---|---|---|---|
|
Mini DisplayPort na HDMI
|
Surface 3, Surface Pro 6 i wcześniejszych generacji, Surface Studio, Surface Laptop, Surface Laptop 2, Surface Book |
Tak (z wyjątkiem tabletu Surface 3) |
|
|
Mini DisplayPort na VGA
|
Surface 3, Surface Pro 6 i wcześniejszych generacji, Surface Studio, Surface Laptop, Surface Laptop 2, Surface Book |
Tak (z wyjątkiem tabletu Surface 3 |
|
|
USB-C na HDMI
|
Surface Studio 2, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go, Surface Go 2, Surface Go 3, Surface Go 4, Surface Laptop 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Laptop Go 3, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7, Surface Pro 7+, Surface Pro 8, Surface Pro X |
|
|
|
USB-C na VGA
|
Surface Studio 2, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go, Surface Go 2, Surface Go 3, Surface Go 4, Surface Laptop 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Laptop Go 3, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7, Surface Pro 7+, Surface Pro 8, Surface Pro X |
|
|
Obejrzyj porty wideo w swoim telewizorze, monitorze lub projektorze. Zwykle dostępne w tych urządzeniach porty to HDMI, DisplayPort i VGA. Te oględziny pomogą w określeniu, jakie adaptery i kable są potrzebne w celu podłączenia urządzenia, ponieważ często są one sprzedawane oddzielnie.
Aby uzyskać najlepsze wyniki, zalecamy:
-
Jeśli to możliwe, użyj tego samego typu połączenia między urządzeniem Surface lub stacją dokującą a monitorem.
-
Jeśli nie możesz użyć tego samego typu połączenia, zalecamy jedno z tych typów połączeń (w kolejności uzyskania najlepszych wyników): USB-C, DisplayPort (Mini DisplayPort), HDMI, DVI, VGA.
Poniższe adaptery są zalecane do używania z urządzeniem Surface:
Uwaga: Adaptery do urządzenia Surface są dostępne w sklepie Microsoft Store.
Jeśli ekran zewnętrzny ma port DisplayPort
W zależności od posiadanego modelu urządzenia Surface potrzebna będzie jedna z następujących pozycji:
-
Adapter USB-C na DisplayPort i kabel DisplayPort (sprzedawane oddzielnie)
-
Kabel z portami Mini DisplayPort na DisplayPort (sprzedawany osobno)
Jeśli ekran ma tylko złącze Mini DisplayPort, możesz skonfigurować następujące połączenia — podłącz adapter USB-C do HDMI do kabla HDMI , a następnie do portu HDMI/Mini DisplayPort , a następnie do ekranu zewnętrznego.
Należy pamiętać, że tym więcej adapterów używasz, tym bardziej obniżony może być sygnał.
Jeśli ekran zewnętrzny ma port HDMI
W zależności od posiadanego modelu urządzenia Surface potrzebna będzie jedna z następujących pozycji:
-
Adapter USB-C na HDMI i kabel HDMI (sprzedawane oddzielnie)
-
Adapter z Mini DisplayPort na HDMI oraz kabel HDMI (sprzedawane oddzielnie)
Porada: Aby uzyskać najlepsze wyniki podczas korzystania z urządzenia Surface z monitorem o wysokiej rozdzielczości, zalecamy użycie aktywnego kabla HDMI.
Jeśli ekran zewnętrzny ma port VGA
W zależności od posiadanego modelu urządzenia Surface potrzebna będzie jedna z następujących pozycji:
-
Adapter USB-C na VGA i kabel VGA (sprzedawane oddzielnie)
-
Adapter z Mini DisplayPort na VGA oraz kabel VGA (sprzedawane oddzielnie)
Kabel i adapter VGA obsługują tylko wideo. Dźwięk będzie odtwarzany z głośników urządzenia Surface, chyba że podłączono zewnętrzne głośniki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Dźwięk, głośność i akcesoria audio do tabletu Surface.
Konfigurowanie telewizora, monitora lub projektora
Upewnij się, że masz właściwe kable i adaptery do swoich urządzeń. Gdy wszystko będzie gotowe, skonfiguruj wszystko w następujący sposób:
-
Podłącz jeden koniec kabla wideo do portu na ekranie zewnętrznym. Upewnij się, że telewizor, monitor lub projektor jest włączony.
-
Podłącz drugi koniec kabla do adaptera.
-
Podłącz adapter do urządzenia Surface. Upewnij się, że podłączasz prawą część kabla do odpowiedniego wejścia.
Uwaga: Jeśli korzystasz z projektora, zadbaj też o podłączenie akcesoriów audio.
Aby uzyskać więcej informacji lub rozwiązać problemy z konfiguracją, zobacz Rozwiązywanie problemów z podłączaniem urządzenia Surface do wyświetlacza zewnętrznego.
Możesz podłączyć urządzenie do wyświetlacza bezprzewodowego, o ile system Windows go wykryje w pobliżu. Możesz też użyć karty Microsoft Wireless Display Adapter w celu połączenia urządzenia z ekranem za pomocą technologii Miracast. Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania adaptera Ekranu bezprzewodowego, zobacz Używanie adaptera Microsoft Wireless Display Adapter.
Gdy wszystko będzie gotowe do utworzenia połączenia bezprzewodowego, wykonaj następujące czynności:
-
Na urządzeniu Surface wybierz centrum akcji na pasku zadań lub przesuń palcem od prawej krawędzi do środka ekranu.
-
Wybierz pozycję Połącz. Na liście wyświetlaczy i adapterów wybierz nazwę ekranu bezprzewodowego lub adaptera/karty, z którą chcesz się połączyć.
Możesz również użyć skrótu klawiaturowego (klawisz z logo systemu Windows +K), aby połączyć się z ekranem bezprzewodowym.
Jeśli masz problemy z podłączeniem tabletu Surface lub masz pytania dotyczące rozdzielczości ekranu, zobacz Rozwiązywanie problemów z podłączaniem urządzenia Surface do wyświetlacza zewnętrznego.
Po podłączeniu kolejnego ekranu do urządzenia Surface możesz wybrać, co ma być wyświetlane na każdym z ekranów. Jak to zrobić:
-
Wybierz pole wyszukiwania dostępne na pasku zadań, wpisz tekst „wyświetlaj na drugim ekranie”, a następnie z listy wyników wyszukiwania wybierz polecenie Użyj drugiego ekranu.
-
Wybierz jedną z następujących opcji:
-
Tylko ekran komputera: Cały obraz zostanie wyświetlony na ekranie urządzenia Surface. (W przypadku połączenia z projektorem bezprzewodowym ta opcja zmieni się w opcję Odłącz).
-
Duplikuj: Na wszystkich ekranach będzie wyświetlany ten sam obraz.
-
Rozszerz: Cała zawartość zostanie podzielona na dwa ekrany i możesz przenosić/przeciągać elementy między nimi.
-
Tylko drugi ekran: Cały obraz zostanie wyświetlony na podłączonym ekranie lub ekranach, a ekran tabletu Surface będzie pusty.
-
Możesz również użyć skrótu klawiaturowego (klawisz z logo systemu Windows + P), aby zmienić opcje dodatkowego ekranu lub ekranów.
Jak używać ekranów zewnętrznych z urządzeniem Surface
Po skonfigurowaniu drugiego monitora lub projektora do swoich upodobań możesz mieć pasek zadań na więcej niż jednym ekranie, aby ułatwić przełączanie się między aplikacjami i plikami na pulpicie. Poniżej znajdziesz instrukcje korzystania z pasków zadań na wszystkich monitorach i dowiesz się, jak ustawić przyciski widoczne na poszczególnych paskach.
-
Wybierz pole wyszukiwania na pasku zadań, wpisz tekst pasek zadań, a następnie z listy wyników wyszukiwania wybierz pozycję ustawienia paska zadań.
-
W obszarze Wiele ekranów zaznacz opcję Pokaż pasek zadań na wszystkich ekranach.
-
Z listy Pokaż przyciski paska zadań na wybierz jedną z następujących opcji:
-
Wszystkie paski zadań: Przyciski paska zadań wszystkich otwartych okien zostaną zduplikowane na paskach zadań na poszczególnych ekranach.
-
Główny pasek zadań i pasek zadań na ekranie, na którym jest otwarte okno: Przycisk paska zadań będzie wyświetlany na głównym monitorze, a także na pasku zadań na ekranie, na którym jest otwarte okno.
-
Pasek zadań na ekranie, na którym jest otwarte okno: Przycisk paska zadań będzie wyświetlany tylko na ekranie, na którym jest otwarte okno. Przyciski nie są duplikowane na innych paskach zadań.
-
Podłączenie drugiego monitora do urządzenia Surface ułatwia jednoczesne wykonywanie kilku zadań. Możesz korzystać z jednego monitora do pracy (np. włączyć na nim aplikacje pakietu Office), a drugiego do celów prywatnych (takich jak rozmawianie na czacie lub słuchanie muzyki).
Po podłączeniu drugiego monitora możesz korzystać z następujących kombinacji klawiszy, aby przenosić aplikacje na drugi ekran:
|
Do |
Zrób to |
|---|---|
|
Przenoszenie aplikacji ze sklepu Microsoft Store lub klasycznych na drugi monitor. |
Klawisz z logo systemu Windows + Shift + strzałka Aplikacje ze sklepu Microsoft Store lub klasyczne można także przenosić na drugi ekran, klikając pasek tytułu i przeciągając go na drugi ekran. |
|
Przenoszenie aplikacji ze sklepu Microsoft Store lub klasycznych w lewo, do środka lub w prawo na monitorze. |
Klawisz z logo systemu Windows + strzałka w |
W systemie Windows 10 można łatwo korzystać z dwóch aplikacji wyświetlonych obok siebie. Na przykład można jednocześnie planować spotkania w kalendarzu i wysyłać wiadomości e-mail, albo nagrywać dźwięk i jednocześnie robić notatki na pulpicie.
Aby korzystać z dwóch aplikacji obok siebie:
-
Otwórz aplikację, z której chcesz korzystać.
-
Naciśnij i przytrzymaj (lub kliknij i przytrzymaj) pasek tytułu i przeciągnij aplikację do jednej krawędzi ekranu.
-
Po drugiej stronie ekranu wybierz inną aplikację. Zostanie wyświetlona obok pierwszej aplikacji.
