Jesteś obecnie w trybie offline. Czekamy na ponowne połączenie z Internetem.

Twoja przeglądarka nie jest obsługiwana

Aby używać tej witryny, musisz zaktualizować przeglądarkę.

Zaktualizuj przeglądarkę do najnowszej wersji programu Internet Explorer

Jak zmienić układ klawiatury

Zakończono świadczenie pomocy technicznej dla systemu Windows XP

Firma Microsoft zakończyła świadczenie pomocy technicznej dla systemu Windows XP 8 kwietnia 2014. Ta zmiana wpłynęła na Twoje aktualizacje oprogramowania i opcje zabezpieczeń. Dowiedz się, co to oznacza dla Ciebie i jak zapewnić sobie kontynuację ochrony.

WAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.

Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 258824
Streszczenie
W tym artykule opisano jak zmienić układy klawiatury dla klawiatur firmy Microsoft wymienionych w sekcji "Stosuje się do".

Można skonfigurować klawiaturę do używania innego języka lub układu klawiatury, takich jak Kanadyjski wielojęzyczny, hiszpański lub Dvoraka Stany. Duży wybór układów klawiatury jest zainstalowany w systemie operacyjnym Microsoft Windows.

Ogólnie rzecz biorąc należy skonfigurować układ klawiatury w systemie Windows, aby dopasować rzeczywiste klawiatury, którego używasz. Jeśli wybierzesz inny układ, należy pamiętać, że klawisze na klawiaturze, mogą być wyświetlane znaki różne od tych, które pojawiają się na ekranie.
Więcej informacji
Aby skonfigurować klawiaturę do używania innego języka lub układu klawiatury, należy zastosować metodę odpowiednią dla danej wersji systemu Windows.
Zwróć uwagę Podane tu metody używają układu klawiatury kanadyjsko-francuskiej jako przykładu.

System Windows 7 lub Windows Vista

  1. Kliknij przycisk Start Przycisk Start, typ Intl.cpl w polu Rozpocznij wyszukiwanie , a następnie naciśnij klawisz ENTER.
  2. Na karcie Klawiatury i język kliknij przycisk Zmień klawiatury.
  3. Kliknij przycisk Dodaj.
  4. Rozwiń żądany język. Na przykład rozwiń francuski (Kanada).
  5. Rozwiń listę klawiatury, kliknij, aby zaznaczyć pole wyboru kanadyjski francuski , a następnie kliknij przycisk OK.
  6. W obszarze Opcjekliknij polecenie Widok układu porównać układ z klawiaturą rzeczywiste.
  7. Na liście język domyślny kliknij Francuski (Kanada) – kanadyjski francuski, a następnie dwa razy kliknij przycisk OK .
  8. W oknie dialogowym Opcje regionalne i językowe kliknij przycisk OK.
    Zwróć uwagę Pasek języka pojawia się na pasku zadań. Po umieszczeniu wskaźnika myszy na ten pasek, pojawia się etykietka narzędzia, które opisuje układ klawiatury aktualnie aktywnej.
  9. Kliknij przycisk na pasku języka , a następnie kliknij FR francuski (Kanada).

Windows XP

  1. Kliknij przycisk Start , typ Intl.cpl w polu Uruchom , a następnie naciśnij klawisz ENTER.
  2. Na karcie języki kliknij przycisk Szczegóły.
  3. W obszarze zainstalowane usługi kliknij przycisk Dodaj.
  4. Z listy jdostępnych języków wybierz język, którego chcesz używać. Na przykład, zaznacz Francuski (Kanada) .
  5. Na liście Układ klawiatury/Edytor IME kliknij kanadyjski francuski, a następnie kliknij OK .
  6. Wybierz z listy jeden z zainstalowanych języków do używania podczas uruchamiania komputera kliknij Francuski (Kanada) – kanadyjski francuski, a następnie kliknij przycisk OK.
  7. W oknie dialogowym Opcje regionalne i językowe kliknij przycisk OK.
    Zwróć uwagę Pasek języka pojawia się na pasku zadań. Po umieszczeniu wskaźnika myszy na ten pasek, pojawia się etykietka narzędzia, które opisuje układ klawiatury aktualnie aktywnej.
  8. Kliknij przycisk na pasku języka , a następnie kliknij Francuski (Kanada).

Jak się upewnić, że wybrany układ jest zgodny z klawiaturą

System Windows 7 lub Windows Vista

  1. Kliknij przycisk Start, wpisz osk w polu Rozpocznij wyszukiwanie , a następnie naciśnij klawisz ENTER.
  2. Porównaj klawiaturę na ekranie z fizyczną klawiaturą, aby upewnić się, że układ obu jest jednakowy
  3. Aby sprawdzić wielkie litery - kliknij klawisz shift na klawiaturze lub na ekranie i porównaj ze znakami na klawiaturze.

Windows XP

  1. Kliknij przycisk Start, wpisz osk w polu Uruchom , a następnie naciśnij klawisz ENTER.
  2. Porównaj klawiaturę na ekranie z fizyczną klawiaturą, aby upewnić się, że układ obu jest jednakowy
  3. Aby sprawdzić wielkie litery - kliknij klawisz shift na klawiaturze lub na ekranie i porównaj ze znakami na klawiaturze.
Materiały referencyjne
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących paska języka kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
306993 JAK: Korzystanie z paska języka w systemie Windows XP
Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak używać układu klawiatury Amerykańsko-międzynarodowej kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
306560 Jak używać układu klawiatury Amerykański-międzynarodowy w systemie Windows 7, Windows Vista i Windows XP
Klawiatura 1.00 intelli typu mnkpro

Ostrzeżenie: ten artykuł przetłumaczono automatycznie

Właściwości

Identyfikator artykułu: 258824 — ostatni przegląd: 04/24/2016 08:35:00 — zmiana: 6.0

  • Microsoft Basic Keyboard
  • Bluetooth Mobile Keyboard 6000
  • Microsoft Comfort Curve Keyboard 2000
  • Microsoft Digital Media Pro Keyboard
  • Microsoft Digital Media Keyboard 3000
  • Microsoft Internet Keyboard Pro
  • Microsoft Laser Mouse 6000
  • Microsoft Multimedia Keyboard
  • Microsoft Natural Ergonomic Desktop 7000
  • Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000
  • Microsoft Natural Keyboard Elite
  • Microsoft Natural MultiMedia Keyboard
  • Microsoft Optical Desktop Elite for Bluetooth
  • Microsoft Optical Desktop with Fingerprint Reader
  • Microsoft Optical Mouse
  • Microsoft Optical Mouse by Starck
  • Microsoft Reclusa
  • Microsoft Sidewinder X6 Keyboard
  • Microsoft Wired Desktop 600
  • Microsoft Wired Keyboard 600
  • Microsoft Wired Keyboard 500
  • Microsoft Wired Keyboard 200
  • Microsoft Wireless Desktop 3000
  • Microsoft Wireless Entertainment Desktop 8000
  • Microsoft Wireless Entertainment Desktop 7000
  • Microsoft Wireless IntelliMouse Explorer for Bluetooth
  • Microsoft Wireless Keyboard 3000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 7000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 6000 v2.0
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 6000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 5000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 4000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 3000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop for Mac
  • Microsoft Wireless Laser Mouse 8000
  • Microsoft Wireless Laser Mouse 6000
  • Microsoft Wireless Notebook Laser Mouse 6000
  • Microsoft Wireless Notebook Presenter Mouse 8000
  • Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse 4000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 5000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 3000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 2000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 4000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 1000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 700 v2.0
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 700
  • Microsoft Wireless Optical Desktop Elite
  • Microsoft Wireless Optical Desktop for Bluetooth
  • Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 2.0
  • Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 1.0
  • Microsoft Wireless Optical Mouse 2.0
  • Microsoft Wireless Optical Mouse 5000
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows Vista Home Basic
  • dftsdahomeportal kbhardware kbhowto kbui kbmt KB258824 KbMtpl
Opinia
did=1&t=">t/javascript"> Asimov.clickstreamTracker.init(); ;did=1&t=">) + "//c.microsoft.com/ms.js'><\/script>");