Jak działa normalizacji strefy czasowej w programie Microsoft Outlook

WAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.

Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 2642044
Streszczenie
Chociaż "czas" może wydawać się proste przykłady ludzi, która pozwala wszystkim na całym świecie odbierze wezwanie na spotkanie, a następnie udziału w posiedzeniu w tym samym czasie, koncepcja jest faktycznie bardzo skomplikowane. W tym artykule opisano, jak program Microsoft Outlook 2010 i nowszych wersjach osiągnąć ten cel przy użyciu kombinacji elementów, takich jak skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC), przesunięcie strefy czasowej, reguły czasu letniego (DST) i ustawień stref czasowych systemu Windows.
Więcej informacji
Zanim przyjrzymy się szczegółowe informacje, jak działa normalizacji strefy czasowej w programie Outlook, należy określić kilka ważnych terminów.
  • UTC

    UTC oznacza "Coordinated Universal Time". Pomyśl o tym jak PRAWDA czas na ziemi tego nigdy nie zmienia (z wyjątkiem drobnych sekundy przestępne a tu w celu uwzględnienia zmian w ruch obrotowy planety).

    Aby uzyskać więcej informacji na temat UTC odwiedź następującą witrynę sieci Web innych firm:


  • Przesunięcie strefy czasowej

    Przesunięcie strefy czasowej jest czas dla tego regionu geograficznego, w stosunku do czasu UTC. Na przykład w strefie czasu Pacyfiku jest 8 godzin czasu UTC. W związku z tym jeśli jest 20: 00 czasu UTC, czas w strefie czasu Pacyfiku jest południe.
  • Zasady zmiany czasu letniego

    Reguły czasu letniego są zasady, według których niektóre regiony sezonowo zmieniać ich przesunięcie strefy czasowej. Zasady te obejmują zarówno datę rozpoczęcia i datę zakończenia okresu czasu letniego, a także liczbę godzin dla przesunięcia strefy czasowej. Na przykład w lecie, czas w strefie czasu Pacyfiku może być obliczana jako UTC \u2012 7 godzin na rok odpoczynku, czas jest obliczany jako UTC \u2012 8 godzin.
  • Baza danych globalnych stref czasowych systemu Windows

    System Windows przechowuje wszystkie strefy czasowej i zasad dotyczących czasu letniego dla planety w bazie danych globalne stref czasowych systemu Windows. Baza danych znajduje się w rejestrze systemu Windows w następującym podkluczu:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones
  • Bieżące ustawienia strefy czasowej systemu Windows

    Bieżące ustawienia strefy czasowej systemu Windows są ustawienia, które system Windows aktualnie używa do określenia czasu dla tego komputera. We wszystkich regułach bazy danych globalnych stref czasowych systemu Windows można zastosować tylko jeden zestaw zasad dotyczących czasu letniego. Bieżący czas systemu Windows przechowuje zbioru reguł, który jest aktualnie używany do obliczania czasu na komputerze.

    Bieżące ustawienia strefy czasowej systemu Windows są przechowywane w rejestrze systemu Windows w następującym podkluczu:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation
  • Czas w komputerze

    Czas w komputerze jest rzeczywistym czasem jest wyświetlany przez system Windows, co ilustruje poniższy zrzut ekranu obszar powiadomień.

    Zrzut ekranu obszar powiadomień

    Jeśli klikniesz tę część obszar powiadomień systemu Windows, są wyświetlane rozszerzony kalendarz i zegar.

    Zrzut ekranu pokazujący rozszerzony kalendarz i zegar

    Możesz kliknąć Zmień ustawienia daty i godzinydo zbadania ustawienia bieżącej strefy czasowej dla komputera (zrzut dla tego kroku jest wymienionych poniżej ekranu).

    Zrzut ekranu dla tego kroku

Jak obliczany jest czas w komputerze

Czas w komputerze jest obliczana przez poświęcenie czasu UTC, dodając przesunięcie opartego na strefy czasowej skonfigurowane dla tego komputera, a następnie regulując opcjonalnie przesunięcie czasu (zależnie od zasad dotyczących czasu letniego). Formuła, która służy do obliczania czasu komputera jest następująca:

Przesunięcie strefy czasowej UTC + przesunięcie czasu letniego

Należy pamiętać, że ta metoda stanowi jak osoby zgodziły się myśleć o koncepcji czasu. Ta metoda jest światowego standardu, i to, jak Microsoft implementuje czas na komputerze.

Jak program Outlook obsługuje przesunięcie strefy czasowej i zasad dotyczących czasu letniego w elementach kalendarza

Może się wydawać proste zadanie, aby upewnić się, że dwie osoby, które mają wezwania na samym uczestniczyć w spotkaniu, w tym samym czasie. Jednak po dodaniu scenariusze, w których stref czasowych zmieniają się z regułami różnych czasu letniego, przy obliczaniu staje się złożona.

Aby zobaczyć, jak program Outlook obsługuje tej sytuacji, należy rozważyć następujący scenariusz:
  • Organizator spotkania ma następujące ustawienia strefy czasowej bieżącego systemu Windows:

    Strefa czasowa Pacyfiku (UTC\u20128; Czas letni rozpoczyna się w dniu 13 marca 2011; Czas letni kończy się w dniu 6 listopada 2011)
  • Uczestnik spotkania ma następujące ustawienia strefy czasowej bieżącego systemu Windows:

    Strefa czasowa Wschodniej (UTC\u20125; Czas letni rozpoczyna się w dniu 13 marca 2011; Czas letni kończy się w dniu 6 listopada 2011)
  • Organizator spotkania jest stworzenie spotkania na swój kalendarz do 20 listopada 2011 r., o godzinie 7 rano
Krok 1: Organizator wyśle wezwanie na spotkanie z informacji o strefie czasowej

Na komputerze organizatora spotkania w żądaniu jest utworzony w celu uruchamiania o godzinie 7 rano

Na komputerze organizatora program Outlook wysyła wezwanie na spotkanie. Wniosek zawiera następujące informacje w oknie właściwości wiadomości:

Spotkanie odbywa się na 15: 00 UTC w 20 listopad 2011
Strefę czasową jest Pacyfiku (UTC\u20128)
Czas letni rozpoczyna się 13 marca 2011 czasu letniego kończy się w dniu 6 listopada 2011 r. i przesunięcie jest + 1

Po utworzeniu spotkania Rząd mandatów nowego prawa, zgodnie z którym w strefie czasu Pacyfiku czas letni rozpoczyna się 2 lutego 2011 r. i kończy się w dniu 1 grudnia 2011. Ponieważ istnieją nowe reguły strefy czasowej, a termin przypada w okresie czasu, w którym zastosowano nową regułę dotyczącą strefy czasowej, normalizacja jest wykonywana (kroki 2 i 3). Normalizacja to jest przedstawiony na poniższym rysunku.

Rysunek normalizacji


Krok 2: Uczestnika programu Outlook określa zamierzonego czasu lokalnego


Na komputerze uczestnika programu Outlook oblicza zamierzonegolokalne godziny spotkania na podstawie informacji dostarczonej wezwanie na spotkanie:

Przeznaczony czas lokalny = UTC na tworzenie spotkania + przesunięcie strefy czasowej + przesunięcie czasu letniego na posiedzeniu tworzenia
  • Czas UTC na posiedzeniu tworzenia to 15: 00 UTC
  • Przesunięcie strefy czasowej utworzenia (Pacyfik) jest \u20128
  • Przesunięcie na czas letni czas pacyficzny na posiedzeniu tworzenia wynosi 0
Przeznaczony czas lokalny = 3 godziny UTC + (\u20128 godzin dla przesunięcia strefy czasowej) + (0 godzin przesunięcie czasu letniego) = 7 rano czas pacyficzny

Krok 3: Uczestnika programu Outlook określa znormalizowaną czasu UTC

Na komputerze uczestnika programu Outlook normalizuje od godziny spotkania na podstawie bazy danych globalnych stref czasowych systemu Windows na komputerze uczestnika, aby określić czas UTC.

UTC na posiedzeniu start = przesunięcie \u2012 zamierzonego czasu lokalnego dla przesunięcia strefy czasowej \u2012 na czas letni
  • Zamierzone czas lokalny jest 7 rano czasu pacyficznego (na podstawie kalkulacji w kroku 2)
  • Przesunięcie strefy czasowej utworzenia (Pacyfik) jest \u20128
  • Przesunięcie na czas letni czas pacyficzny na posiedzeniu start jest + 1
  • UTC na posiedzeniu start = 7: 00 przeznaczony czas lokalny \u2012 (\u20128 godzin dla strefy czasowej) \u2012 (1 godzina na czas letni)
UTC na posiedzeniu start = 8 godzin \u2012 1 godzinę = 2 godziny UTC + 7: 00

Krok 4: Uczestnika określa poprawny czas dla tego terminu dla ustawienia czasu uczestnika

Na komputerze uczestnika program Outlook konwertuje UTC na czas komputera lokalnego przy użyciu ustawienia bieżącej strefy czasowej systemu Windows.

Godzina rozpoczęcia lokalnych = UTC rozpoczęcia spotkania + przesunięcie dla lokalnej strefy czasowej + przesunięcie czasu letniego na posiedzeniu start
  • Czas UTC na posiedzeniu start to 2: 00 UTC (na podstawie kalkulacji w kroku 3)
  • Przesunięcie do lokalnej strefy czasowej (wschodniej) jest \u20125
  • Przesunięcie czasu letniego w czas wschodni na posiedzeniu start dla lokalnej strefy czasowej jest + 1
Godzina rozpoczęcia lokalnych = 2 godziny UTC + (\u20125 godzin dla strefy czasowej) + 1 godzina czasu letniego

To jest równa 10: 00 czasu wschodniego, czas lokalny komputera uczestnika i jest to czas, dla której zaplanowano spotkanie w kalendarzu uczestnika.

Uwaga: Jedną z podstawowych kwestii jest, że jeżeli nie zostanie zaznaczone Automatycznie dostosuj zegar do zmiany czasu letniegona komputerze uczestnika, może być niedopasowanie w przesunięcie czasu UTC (wyłączone przez jedną godzinę) między reguł dotyczących stref czasowych w bazie danych globalne stref czasowych systemu Windows i bieżące ustawienia strefy czasowej systemu Windows. Aby wybraćAutomatycznie dostosuj zegar do zmiany czasu letniego, kliknij Zmień strefę czasową w oknie dialogowym Data i godzina , aby wyświetlić okno dialogowe Ustawienia strefy czasowej(zrzut dla tego kroku jest wymienionych poniżej ekranu).

Zrzut ekranu dla tego kroku

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących zarządzania czasu letniego i stref czasowych konfiguracji i aktualizacji odwiedź następującą witrynę sieci Web firmy Microsoft:


Ostrzeżenie: ten artykuł przetłumaczono automatycznie

Właściwości

Identyfikator artykułu: 2642044 — ostatni przegląd: 09/23/2015 05:33:00 — zmiana: 1.0

Outlook 2016, Microsoft Outlook 2013, Microsoft Outlook 2010

  • kbmt KB2642044 KbMtpl
Opinia