Proces Splwow64.exe nie kończy się po zakończeniu zadania drukowania w 64-bitowej wersji systemu Windows 7 lub Windows Server 2008 R2

WAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.

Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 2815716
Symptomy
Rozważ następujący scenariusz:
  • Masz komputer, na którym jest uruchomiona 64-bitowa wersja systemu Windows 7 lub Windows Server 2008 R2.
  • Wydrukować coś przy użyciu aplikacji 32-bitowych.
  • Zadanie drukowania zostało zakończone.
W tym scenariuszu proces Splwow64.exe nie natychmiast kończy się.

Uwaga: Proces Splwow64.exe jest używana do tłumaczenia modelu sterownika program 32-bitowy i 64-bitowym systemie operacyjnym.
Przyczyna
Ten problem występuje, ponieważ proces Splwow64.exe pozostaje w pamięci dla dodatkowego czasu, aby zwiększyć wydajność systemu, po zakończeniu zadania drukowania. W związku z tym proces Splwow64.exe nie kończy się zgodnie z oczekiwaniami po zakończeniu zadania drukowania.
Rozwiązanie
Po zastosowaniu tej poprawki, poprawka ustawia domyślną wartość limitu czasu dla procesu Splwow64.exe do pozostania w pamięci na dwie minuty. W związku z tym proces Splwow64.exe zamyka dwie minuty po zakończeniu ostatniego zadania drukowania. Ponadto można skonfigurować limit czasu poprzez zmianę wartości rejestru w sekcji "Informacje dotyczące rejestru".

Informacje o poprawce

Obsługiwana poprawka jest dostępna od firmy Microsoft. Jednak ta poprawka jest przeznaczona tylko do usunięcia problemu opisanego w tym artykule. Tę poprawkę należy stosować tylko w systemach, w których występuje problem opisany w tym artykule. Ta poprawka może być dodatkowo testowana. Jeśli dany system nie jest poważnie narażony na ten problem, firma Microsoft zaleca, aby poczekać na następną aktualizację oprogramowania zawierającą tę poprawkę.

Jeśli poprawka jest dostępna do pobrania, pojawi się sekcja "Poprawka dostępna do pobrania" na początku tego artykułu z bazy wiedzy Knowledge Base. Jeśli nie ma tej sekcji, skontaktuj się z Obsługą i Wsparciem Klienta Microsoft w celu uzyskania poprawki.

Uwaga: Jeśli wystąpią dodatkowe błędy lub konieczność rozwiązania problemu, być może trzeba będzie utworzyć osobne zlecenie usługi. Zwykłe koszty obsługi będą zastosowane do dodatkowych pytań i problemów, których nie można rozwiązać przy użyciu określonej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów pomocy technicznej i obsługi klienta firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi odwiedź następujące witryny firmy Microsoft: Uwaga: "Poprawka dostępna do pobrania" zawiera listę języków, dla których dostępna jest poprawka. Jeśli odpowiedni język nie jest widoczny, to dlatego, że poprawka nie jest dostępna dla danego języka.

Wymagania wstępne

Aby zastosować tę poprawkę, zostanie uruchomiony dodatek Service Pack 1 (SP1) dla systemu Windows 7 lub Windows Server 2008 R2 z dodatkiem SP1.

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu uzyskiwania dodatku service pack dla systemu Windows 7 lub Windows Server 2008 R2, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
976932 Informacje o dodatku Service Pack 1 dla systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2

Informacje dotyczące rejestru

Aby skonfigurować wartość limitu czasu, wykonaj następujące kroki.

Ważne: Niniejsza sekcja, metoda lub zadanie zawiera informacje dotyczące modyfikowania rejestru. Jednak niepoprawne zmodyfikowanie rejestru może spowodować poważne problemy. W związku z tym upewnij się, że wykonujesz następujące kroki ostrożnie. Aby zapewnić sobie dodatkową ochronę, wykonaj kopię zapasową rejestru przed przystąpieniem do modyfikacji. Wtedy będziesz mógł przywrócić rejestr w przypadku wystąpienia problemu. Aby uzyskać więcej informacji na temat wykonywania kopii zapasowej i przywracania rejestru, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
322756 Jak wykonać kopię zapasową i przywrócić rejestr w systemie Windows
  1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Uruchom.
  2. Wpisz regedit, a następnie kliknij przycisk OK.
  3. Zlokalizuj i kliknij prawym przyciskiem myszy następujący podklucz rejestru:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Print
  4. Wskaż polecenie Nowy, a następnie kliknij polecenie Wartość DWORD.
  5. Wpisz SplWOW64TimeOutSeconds jako nazwę wpisu rejestru, a następnie naciśnij klawisz Enter.
  6. Kliknij dwukrotnie wpis SplWOW64TimeOutSeconds , który został utworzony w kroku 4.
  7. Wprowadź wartość w polu Dane wartości , a następnie kliknij przycisk OK.
Uwaga: Wprowadź wartość, która jest większa od 0 (zero) w polu Dane wartości . Wartość wprowadzana jest liczba sekund, które system okresowo czeka, aż system sprawdza, czy Proces Splwow64.exe muszą być rozładowane. Proces Splwow64.exe jest zwolniony, gdy upłynie liczba sekund, która jest określona w SplWOW64TimeOutSeconds od czasu ostatniego procesu drukowania 32-bitowych została zamknięta. W związku z tym, gdy proces usługi drukuje, funkcji drukowania nie jest zwalniane aż do zamknięcia usługi i w co najmniej czasu określony w Dane wartości pola przebiegów. Na przykład, jeśli wpiszesz 15 w polu wartość data , a ostatni 32-bitowy proces trwa dwie minuty, aby wydrukować, i zamknij, funkcji drukowania jest zwolniony od dwóch minut i 15 sekund i dwie minuty i 30 sekund. Jeżeli wartość limitu czasu nie zostanie określona, domyślną wartość limitu czasu jest dwie minuty.

Wymagania dotyczące ponownego uruchomienia

Po zastosowaniu tej poprawki należy ponownie uruchomić komputer.

Informacje dotyczące zastępowania poprawek

Ta poprawka nie zastępuje wcześniej wydanej poprawki.

Informacje o pliku

Wersja globalna tej poprawki instaluje pliki, których atrybuty wymieniono w poniższych tabelach. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są podane w formacie uniwersalnego czasu koordynowanego (UTC, Coordinated Universal Time). Daty i godziny odpowiadające tym plikom na komputerze lokalnym są wyświetlane w formacie czasu lokalnego, wraz z Twoim bieżącym bias czasu letniego (DST). Dodatkowo, daty mogą ulec zmianie podczas wykonywania pewnych operacji na plikach.
Informacje o plikach w systemie Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Ważne: Poprawki systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2 są zawarte w tych samych opakowaniach. Jednak poprawki na stronie żądanie poprawki są wymienione w obu systemach operacyjnych. Zażądać pakietu poprawek, który dotyczy jednej lub obu systemów operacyjnych, należy wybrać poprawkę, która jest wyświetlana w obszarze "Windows 7 i Windows Server 2008 R2" na stronie. Zawsze można znaleźć w sekcji "Stosuje się do" artykuły, aby określić rzeczywiste systemu operacyjnego, którego dotyczy każdej poprawki.
  • Pliki dotyczące określonego produktu, etapu rozwoju (RTM, SPn), i składnika usługi (LDR, GDR) można zidentyfikować przez sprawdzenie wersji pliku, jak pokazano w poniższej tabeli:
    WersjaProduktKamień milowySkładnik usługi
    6.1.760 1.22xxxWindows 7 i Windows Server 2008 R2SP1LDR
  • Pliki MANIFESTU (manifest) i pliki MUM (mum) zainstalowanych dla każdego środowiska są wymienione osobno w sekcji "informacje o dodatkowych plikach dla systemów Windows 7 i Windows Server 2008 R2". Pliki MUM i pliki MANIFESTU oraz skojarzony wykaz zabezpieczeń plików (.cat), są krytyczne dla utrzymania stanu zaktualizowanego składnika. Pliki wykazu zabezpieczeń, których atrybuty nie zostały wymienione, są podpisane za pomocą podpisu cyfrowego firmy Microsoft.

Dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2 z procesorami x 64
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatforma
Splwow64.exe6.1.7601.2226867,58426-lut-201304:34x64
Dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows Server 2008 R2 z procesorami IA-64
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatforma
Splwow64.exe6.1.7601.22268160,76826-lut-201303:55IA-64
Stan
Firma Microsoft potwierdziła, że jest to problem występujący w produktach firmy Microsoft wymienionych w sekcji „Dotyczy”.
Więcej informacji
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących podobnego problemu, który występuje w systemie Windows Vista i Windows Server 2008 kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
972616 Nie można użyć polecenia "Uruchom jako" Drukowanie z różnych kont użytkowników w jednej sesji programu 32-bitowych na komputerze, na którym jest uruchomiona 64-bitowa wersja systemu Windows Server 2008 lub Windows Vista
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących terminologii aktualizacji oprogramowania, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
824684 Opis standardowej terminologii używanej do opisywania aktualizacji oprogramowania firmy Microsoft

Informacje o dodatkowych plikach

Informacje o dodatkowych plikach dla systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2

Dodatkowe pliki dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2 z procesorami x 64
Właściwości plikuWartość
Nazwa plikuAmd64_2732eb028a43f4725f43ea43db04b104_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_3d2528a1d9d81bec.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,074
Data (UTC)27-lut-2013
Godzina (UTC)18:29
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuAmd64_5ba38e42203a819db34254ad8e8790da_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_6e187a9b3d0dfad3.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku715
Data (UTC)27-lut-2013
Godzina (UTC)18:29
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuAmd64_8cca17a44de9b73f4bdd42e530d76f07_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_a5fc3c3cbf46db8f.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku717
Data (UTC)27-lut-2013
Godzina (UTC)18:29
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuAmd64_microsoft-windows-p... NG-spooler-splwow64_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_2627c760c1d9ed04.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,644
Data (UTC)26-lut-2013
Godzina (UTC)05:50
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuUpdate.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,238
Data (UTC)27-lut-2013
Godzina (UTC)18:29
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuX86_microsoft-windows-p... NG-spooler-splwow64_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_ca092bdd097c7bce.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,846
Data (UTC)26-lut-2013
Godzina (UTC)04:55
PlatformaNie dotyczy
Dodatkowe pliki dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows Server 2008 R2 z procesorami IA-64
Właściwości plikuWartość
Nazwa plikuIa64_9cb73598da6dffe18fe97f6a8c74dcea_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_50cbb3ae7b0f67d0.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,072
Data (UTC)27-lut-2013
Godzina (UTC)18:29
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuIa64_microsoft-windows-p... NG-spooler-splwow64_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_ca0acfd3097a84ca.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,643
Data (UTC)26-lut-2013
Godzina (UTC)04:50
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuUpdate.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,447
Data (UTC)27-lut-2013
Godzina (UTC)18:29
PlatformaNie dotyczy
Nazwa plikuX86_microsoft-windows-p... NG-spooler-splwow64_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22268_none_ca092bdd097c7bce.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,846
Data (UTC)26-lut-2013
Godzina (UTC)04:55
PlatformaNie dotyczy

Ostrzeżenie: ten artykuł przetłumaczono automatycznie

Właściwości

Identyfikator artykułu: 2815716 — ostatni przegląd: 09/27/2015 12:44:00 — zmiana: 4.0

Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbmt KB2815716 KbMtpl
Opinia