Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

WPROWADZENIE

Firma Microsoft wydała biuletyn zabezpieczeń MS13-081. Aby wyświetlić pełny biuletyn zabezpieczeń, odwiedź jedną z następujących witryn firmy Microsoft w sieci Web:

Jak uzyskać pomoc i obsługę techniczną związaną z tą aktualizacją zabezpieczeń

Pomoc dotycząca instalowania aktualizacji: Pomoc techniczna dotycząca witryny Microsoft Update

Rozwiązania zabezpieczeń dla informatyków: Pomoc techniczna i rozwiązywanie problemów z zabezpieczeniami w witrynie TechNet

Pomoc dotycząca ochrony komputera z systemem Windows przed wirusami i złośliwym oprogramowaniem: Centrum rozwiązań dotyczących wirusów i zabezpieczeń

Lokalna pomoc techniczna dla danego kraju: Międzynarodowa pomoc techniczna

INFORMACJE O PLIKACH

Wersja angielskojęzyczna (Stany Zjednoczone) tej aktualizacji oprogramowania instaluje pliki, których atrybuty wymieniono w poniższych tabelach. Daty i godziny odpowiadające tym plikom zostały podane w formacie uniwersalnego czasu koordynowanego (UTC). Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wyświetlane na komputerze lokalnym w formacie czasu lokalnego z uwzględnieniem bieżącego ustawienia czasu letniego. Wartości daty i godziny mogą ulec zmianie w wyniku wykonania pewnych operacji na plikach.

  • Pliki dotyczące określonego etapu rozwoju (SPn) i składnika usługi (QFE, GDR) zostały wymienione w kolumnach „SP requirement” (Wymagany dodatek SP) i „Service branch” (Składnik usługi).

  • Składniki usługi GDR zawierają tylko publicznie rozpowszechniane poprawki rozwiązujące często występujące i krytyczne problemy. Składniki usługi QFE zawierają nie tylko publicznie rozpowszechniane poprawki.

  • Oprócz plików wymienionych w poniższych tabelach ta aktualizacja oprogramowania instaluje skojarzony z nimi plik wykazu zabezpieczeń (KBnumer.cat) podpisany za pomocą podpisu cyfrowego firmy Microsoft.

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows XP dla systemów opartych na procesorach x86

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Hidparse.sys

5.1.2600.6418

25,088

03-Jul-2013

02:12

x86

SP3

SP3QFE

Usbscan.sys

5.1.2600.6418

14,976

03-Jul-2013

01:59

x86

SP3

SP3QFE

Wszystkie obsługiwane wersje systemów Windows Server 2003 i Windows XP Professional dla systemów opartych na procesorach x64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Hidparse.sys

5.2.3790.5189

41,600

07-Aug-2013

18:09

x64

SP2

SP2QFE

Usbscan.sys

5.2.3790.5189

27,648

07-Aug-2013

18:09

x64

SP2

SP2QFE

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2003 dla systemów opartych na procesorach x86

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Hidparse.sys

5.2.3790.5189

25,472

03-Jul-2013

01:01

Not Applicable

SP2

SP2QFE

Usbscan.sys

5.2.3790.5189

16,384

03-Jul-2013

00:52

x86

SP2

SP2QFE

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2003 dla systemów opartych na procesorach IA-64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Hidparse.sys

5.2.3790.5189

73,472

07-Aug-2013

18:09

Not Applicable

SP2

SP2QFE

Usbscan.sys

5.2.3790.5189

49,152

07-Aug-2013

18:09

IA-64

SP2

SP2QFE


  • Pliki dotyczące określonego produktu, etapu rozwoju (SPn) i składnika usługi (LDR, GDR) można zidentyfikować przez sprawdzenie wersji pliku, jak pokazano w poniższej tabeli:

    Wersja

    Produkt

    Etap rozwoju

    Składnik usługi

    6.0.6002.18xxx

    Windows Vista SP2 i Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002.23xxx

    Windows Vista SP2 i Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Składniki usługi GDR zawierają tylko publicznie rozpowszechniane poprawki rozwiązujące często występujące i krytyczne problemy. Składniki usługi LDR zawierają nie tylko publicznie rozpowszechniane poprawki.

Uwaga Instalowanych plików MANIFEST (manifest) i plików MUM (mum) nie wymieniono.

Wszystkie obsługiwane wersje systemów Windows Vista i Windows Server 2008 dla systemów opartych na procesorach x86

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidclass.sys

6.0.6002.18005

39,424

11-Apr-2009

04:42

x86

Hidir.sys

6.0.6001.18000

21,504

19-Jan-2008

05:53

x86

Hidparse.sys

6.0.6002.18878

25,472

03-Jul-2013

02:10

Not Applicable

Hidusb.sys

6.0.6002.18005

12,800

11-Apr-2009

04:42

x86

Hidclass.sys

6.0.6002.23150

39,424

03-Jul-2013

01:42

x86

Hidir.sys

6.0.6002.23150

21,504

03-Jul-2013

01:42

x86

Hidparse.sys

6.0.6002.23150

25,472

03-Jul-2013

01:42

Not Applicable

Hidusb.sys

6.0.6002.23150

12,800

03-Jul-2013

01:42

x86

Scsiscan.sys

6.0.6001.18000

14,848

19-Jan-2008

06:14

x86

Serscan.sys

6.0.6001.18000

9,216

19-Jan-2008

06:14

x86

Usbscan.sys

6.0.6002.18878

35,328

03-Jul-2013

02:33

x86

Wiafbdrv.dll

6.0.6002.18878

89,088

03-Jul-2013

04:27

x86

Wsdscan.sys

6.0.6002.18005

19,968

11-Apr-2009

05:06

x86

Scsiscan.sys

6.0.6002.23150

14,848

03-Jul-2013

01:58

x86

Serscan.sys

6.0.6002.23150

9,216

03-Jul-2013

01:58

x86

Usbscan.sys

6.0.6002.23150

35,328

03-Jul-2013

01:58

x86

Wiafbdrv.dll

6.0.6002.23150

89,088

03-Jul-2013

02:50

x86

Wsdscan.sys

6.0.6002.23150

19,968

03-Jul-2013

01:58

x86

Wszystkie obsługiwane wersje systemów Windows Vista i Windows Server 2008 dla systemów opartych na procesorach x64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidclass.sys

6.0.6002.18005

49,152

11-Apr-2009

05:39

x64

Hidir.sys

6.0.6001.18000

25,600

19-Jan-2008

06:33

x64

Hidparse.sys

6.0.6002.18878

31,616

03-Jul-2013

02:22

x64

Hidusb.sys

6.0.6002.18005

15,872

11-Apr-2009

05:39

x64

Hidclass.sys

6.0.6002.23150

49,152

03-Jul-2013

02:17

x64

Hidir.sys

6.0.6002.23150

25,600

03-Jul-2013

02:17

x64

Hidparse.sys

6.0.6002.23150

31,616

03-Jul-2013

02:17

x64

Hidusb.sys

6.0.6002.23150

15,872

03-Jul-2013

02:17

x64

Scsiscan.sys

6.0.6001.18000

17,920

19-Jan-2008

07:09

x64

Serscan.sys

6.0.6001.18000

12,288

19-Jan-2008

07:09

x64

Usbscan.sys

6.0.6002.18878

40,960

03-Jul-2013

02:55

x64

Wiafbdrv.dll

6.0.6002.18878

107,008

03-Jul-2013

04:24

x64

Wsdscan.sys

6.0.6002.18005

24,064

11-Apr-2009

06:16

x64

Scsiscan.sys

6.0.6002.23150

17,920

03-Jul-2013

02:45

x64

Serscan.sys

6.0.6002.23150

12,288

03-Jul-2013

02:45

x64

Usbscan.sys

6.0.6002.23150

40,960

03-Jul-2013

02:45

x64

Wiafbdrv.dll

6.0.6002.23150

107,008

03-Jul-2013

03:32

x64

Wsdscan.sys

6.0.6002.23150

24,064

03-Jul-2013

02:45

x64

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2008 dla systemów opartych na procesorach IA-64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidclass.sys

6.0.6002.18005

124,928

11-Apr-2009

05:26

IA-64

Hidir.sys

6.0.6001.18000

62,464

19-Jan-2008

06:46

IA-64

Hidparse.sys

6.0.6002.18878

72,832

03-Jul-2013

01:58

Not Applicable

Hidusb.sys

6.0.6002.18005

35,328

11-Apr-2009

05:26

IA-64

Hidclass.sys

6.0.6002.23150

124,928

03-Jul-2013

01:25

IA-64

Hidir.sys

6.0.6002.23150

62,464

03-Jul-2013

01:25

IA-64

Hidparse.sys

6.0.6002.23150

72,832

03-Jul-2013

01:25

Not Applicable

Hidusb.sys

6.0.6002.23150

35,328

03-Jul-2013

01:25

IA-64

Scsiscan.sys

6.0.6001.18000

43,520

19-Jan-2008

07:23

IA-64

Serscan.sys

6.0.6001.18000

23,040

19-Jan-2008

07:23

IA-64

Usbscan.sys

6.0.6002.18878

105,472

03-Jul-2013

02:25

IA-64

Wiafbdrv.dll

6.0.6001.18000

180,736

19-Jan-2008

08:29

IA-64

Wsdscan.sys

6.0.6002.18005

54,784

11-Apr-2009

06:03

IA-64

Scsiscan.sys

6.0.6002.23150

43,520

03-Jul-2013

01:45

IA-64

Serscan.sys

6.0.6002.23150

23,040

03-Jul-2013

01:45

IA-64

Usbscan.sys

6.0.6002.23150

105,472

03-Jul-2013

01:45

IA-64

Wiafbdrv.dll

6.0.6002.23150

180,736

03-Jul-2013

02:21

IA-64

Wsdscan.sys

6.0.6002.23150

54,784

03-Jul-2013

01:45

IA-64


  • Pliki dotyczące określonego produktu, etapu rozwoju (RTM, SPn) i składnika usługi (LDR, GDR) można zidentyfikować przez sprawdzenie wersji pliku, jak pokazano w poniższej tabeli:

    Wersja

    Produkt

    Etap rozwoju

    Składnik usługi

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 i Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 i Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Składniki usługi GDR zawierają tylko publicznie rozpowszechniane poprawki rozwiązujące często występujące i krytyczne problemy. Składniki usługi LDR zawierają nie tylko publicznie rozpowszechniane poprawki.

Uwaga Instalowanych plików MANIFEST (manifest) i plików MUM (mum) nie wymieniono.

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows 7 dla systemów opartych na procesorach x86

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidclass.sys

6.1.7601.18199

55,808

03-Jul-2013

03:36

x86

Hidparse.sys

6.1.7601.18199

25,728

03-Jul-2013

03:36

Not Applicable

Hidusb.sys

6.1.7601.17514

24,064

20-Nov-2010

09:59

x86

Hidclass.sys

6.1.7601.22374

55,808

02-Jul-2013

03:45

x86

Hidparse.sys

6.1.7601.22374

25,728

02-Jul-2013

03:45

Not Applicable

Hidusb.sys

6.1.7601.17514

24,064

20-Nov-2010

09:59

x86

Scsiscan.sys

6.1.7600.16385

14,848

14-Jul-2009

00:14

x86

Serscan.sys

6.1.7600.16385

9,216

14-Jul-2009

00:14

x86

Usbscan.sys

6.1.7601.18199

36,352

03-Jul-2013

04:02

x86

Wiafbdrv.dll

6.1.7600.16385

89,600

14-Jul-2009

01:16

x86

Wsdscan.sys

6.1.7600.16385

20,480

14-Jul-2009

00:14

x86

Scsiscan.sys

6.1.7600.16385

14,848

14-Jul-2009

00:14

x86

Serscan.sys

6.1.7600.16385

9,216

14-Jul-2009

00:14

x86

Usbscan.sys

6.1.7601.22374

36,352

02-Jul-2013

04:15

x86

Wiafbdrv.dll

6.1.7600.16385

89,600

14-Jul-2009

01:16

x86

Wsdscan.sys

6.1.7600.16385

20,480

14-Jul-2009

00:14

x86

Wszystkie obsługiwane wersje systemów Windows 7 i Windows Server 2008 R2 dla systemów opartych na procesorach x64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidclass.sys

6.1.7601.18199

76,800

03-Jul-2013

04:05

x64

Hidparse.sys

6.1.7601.18199

32,896

03-Jul-2013

04:05

x64

Hidusb.sys

6.1.7601.17514

30,208

20-Nov-2010

10:43

x64

Hidclass.sys

6.1.7601.22374

76,800

02-Jul-2013

03:49

x64

Hidparse.sys

6.1.7601.22374

32,896

02-Jul-2013

03:49

x64

Hidusb.sys

6.1.7601.17514

30,208

20-Nov-2010

10:43

x64

Scsiscan.sys

6.1.7600.16385

17,920

14-Jul-2009

00:35

x64

Serscan.sys

6.1.7600.16385

12,288

14-Jul-2009

00:35

x64

Usbscan.sys

6.1.7601.18199

42,496

03-Jul-2013

04:40

x64

Wiafbdrv.dll

6.1.7600.16385

107,520

14-Jul-2009

01:41

x64

Wsdscan.sys

6.1.7600.16385

25,088

14-Jul-2009

00:35

x64

Scsiscan.sys

6.1.7600.16385

17,920

14-Jul-2009

00:35

x64

Serscan.sys

6.1.7600.16385

12,288

14-Jul-2009

00:35

x64

Usbscan.sys

6.1.7601.22374

42,496

02-Jul-2013

04:23

x64

Wiafbdrv.dll

6.1.7600.16385

107,520

14-Jul-2009

01:41

x64

Wsdscan.sys

6.1.7600.16385

25,088

14-Jul-2009

00:35

x64

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2008 R2 dla systemów opartych na procesorach IA-64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidclass.sys

6.1.7601.18199

176,128

03-Jul-2013

03:16

IA-64

Hidparse.sys

6.1.7601.18199

72,832

03-Jul-2013

03:16

Not Applicable

Hidusb.sys

6.1.7601.17514

67,072

20-Nov-2010

08:53

IA-64

Hidclass.sys

6.1.7601.22374

176,128

02-Jul-2013

03:12

IA-64

Hidparse.sys

6.1.7601.22374

72,832

02-Jul-2013

03:12

Not Applicable

Hidusb.sys

6.1.7601.17514

67,072

20-Nov-2010

08:53

IA-64


  • Pliki dotyczące określonego produktu, etapu rozwoju (RTM, SPn) i składnika usługi (LDR, GDR) można zidentyfikować przez sprawdzenie wersji pliku, jak pokazano w poniższej tabeli:

    Wersja

    Produkt

    Etap rozwoju

    Składnik usługi

    6.2.920 0.16xxx

    Windows 8 i Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.20xxx

    Windows 8 i Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Składniki usługi GDR zawierają tylko publicznie rozpowszechniane poprawki rozwiązujące często występujące i krytyczne problemy. Składniki usługi LDR zawierają nie tylko publicznie rozpowszechniane poprawki.

Uwaga Instalowanych plików MANIFEST (manifest) i plików MUM (mum) nie wymieniono.

Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows 8 dla systemów opartych na procesorach x86

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidi2c.sys

6.2.9200.16461

30,208

20-Nov-2012

04:56

x86

Hidi2c.sys

6.2.9200.20623

30,208

02-Feb-2013

05:59

x86

Hidclass.sys

6.2.9200.16654

61,440

29-Jun-2013

02:31

x86

Hidparse.sys

6.2.9200.16654

26,496

29-Jun-2013

02:32

Not Applicable

Hidusb.sys

6.2.9200.16604

19,456

04-May-2013

04:08

x86

Hidclass.sys

6.2.9200.20763

61,440

02-Jul-2013

02:51

x86

Hidparse.sys

6.2.9200.20763

26,496

02-Jul-2013

02:52

Not Applicable

Hidusb.sys

6.2.9200.16384

19,456

26-Jul-2012

02:36

x86

Scsiscan.sys

6.2.9200.16433

14,336

11-Oct-2012

03:30

x86

Serscan.sys

6.2.9200.16433

9,216

11-Oct-2012

03:30

x86

Usbscan.sys

6.2.9200.16656

36,864

01-Jul-2013

22:15

x86

Wiafbdrv.dll

6.2.9200.16433

87,040

11-Oct-2012

05:07

x86

Wsdscan.sys

6.2.9200.16433

17,920

11-Oct-2012

04:40

x86

Scsiscan.sys

6.2.9200.20534

14,336

11-Oct-2012

03:34

x86

Serscan.sys

6.2.9200.20534

9,216

11-Oct-2012

03:34

x86

Usbscan.sys

6.2.9200.20763

36,864

02-Jul-2013

02:52

x86

Wiafbdrv.dll

6.2.9200.20534

87,040

11-Oct-2012

05:12

x86

Wsdscan.sys

6.2.9200.20534

17,920

11-Oct-2012

04:45

x86

Usbprint.sys

6.2.9200.16656

18,944

01-Jul-2013

22:15

x86

Usbprint.sys

6.2.9200.20763

18,944

02-Jul-2013

02:48

x86

Wszystkie obsługiwane wersje systemów Windows 8 i Windows Server 2012 dla systemów opartych na procesorach x64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Hidi2c.sys

6.2.9200.16461

39,936

20-Nov-2012

04:54

x64

Hidi2c.sys

6.2.9200.20623

39,936

02-Feb-2013

06:01

x64

Hidclass.sys

6.2.9200.16654

83,968

29-Jun-2013

03:07

x64

Hidparse.sys

6.2.9200.16654

32,768

29-Jun-2013

03:08

x64

Hidusb.sys

6.2.9200.16604

27,648

04-May-2013

04:48

x64

Hidclass.sys

6.2.9200.20763

83,968

02-Jul-2013

09:23

x64

Hidparse.sys

6.2.9200.20763

32,768

02-Jul-2013

09:25

x64

Hidusb.sys

6.2.9200.16384

27,648

26-Jul-2012

02:28

x64

Scsiscan.sys

6.2.9200.16433

18,432

11-Oct-2012

03:52

x64

Serscan.sys

6.2.9200.16433

12,288

11-Oct-2012

03:51

x64

Usbscan.sys

6.2.9200.16656

43,008

01-Jul-2013

22:14

x64

Wiafbdrv.dll

6.2.9200.16433

101,376

11-Oct-2012

05:46

x64

Wsdscan.sys

6.2.9200.16433

23,552

11-Oct-2012

05:19

x64

Scsiscan.sys

6.2.9200.20534

18,432

11-Oct-2012

03:52

x64

Serscan.sys

6.2.9200.20534

12,288

11-Oct-2012

03:51

x64

Usbscan.sys

6.2.9200.20763

43,008

02-Jul-2013

09:24

x64

Wiafbdrv.dll

6.2.9200.20534

101,376

11-Oct-2012

05:44

x64

Wsdscan.sys

6.2.9200.20534

23,552

11-Oct-2012

05:17

x64

Usbprint.sys

6.2.9200.16656

25,600

01-Jul-2013

22:14

x64

Usbprint.sys

6.2.9200.20763

25,600

02-Jul-2013

09:18

x64


Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×