Jak importować kontakty do programu Outlook z programu Excel

Zakończono świadczenie pomocy technicznej dla pakietu Office 2003

Firma Microsoft zakończyła świadczenie pomocy technicznej dla pakietu Office 2003 8 kwietnia 2014. Ta zmiana wpłynęła na Twoje aktualizacje oprogramowania i opcje zabezpieczeń. Dowiedz się, co to oznacza dla Ciebie i jak zapewnić sobie kontynuację ochrony.

WAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.

Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 295664
Streszczenie
Jeśli lista kontaktów zapisana w arkuszu kalkulacyjnym programu Microsoft Excel, nie będzie łatwo dostępne, do programu Microsoft Outlook lub do innych programów, które mogą uzyskać dostęp do książki adresowej. Aby obejść ten problem, należy wyeksportować i następnie importować listę do programu Outlook, używając procedury opisanej w sekcji "Więcej informacji" tego artykułu.
Więcej informacji

Eksportowanie z programu Excel

  1. Jeśli wiersz 1 arkusz kalkulacyjny zawiera opisy kolumn, takie jak "Nazwisko", "Adres E-mail" i tak dalej, przejdź do kroku 3. Jeśli tak nie jest, dodać jeden, że nie klikając prawym przyciskiem myszy 1 na lewo od pierwszego wiersza, a następnie klikając polecenie Wstaw.
  2. W nowych pustych komórkach w górnej części każdej kolumny wpisz opis dla danej kolumny, taki jak "Nazwisko", "Adres E-mail", "Firma", "Numer telefonu" i tak dalej.
  3. Na Plik menu, kliknij przycisk Zapisz jako.
  4. Wybierz folder, aby zapisać z Zapisz w listy rozwijanej, wpisz nazwę pliku, na przykład "Kontakty" w polu Nazwa pliku , a w Zapisz jako typ listy rozwijanej kliknij przycisk CSV (rozdzielany przecinkami).
  5. Zanotuj lokalizację folderu, a następnie kliknij przycisk ZAPISZ.

Importowanie do programu Outlook 2013 i nowsze wersje

  1. Jeśli są importowane do istniejącego folderu Kontakty, przejdź do kroku 3.
  2. Aby utworzyć nowy folder w programie Outlook, kliknij prawym przyciskiem myszy Kontakty folder, kliknij przycisk Nowy Folder, wpisz nazwę dla nowego folderu, a następnie kliknij przycisk OK.
  3. Kliknij przycisk Plik Karta na Wstążce, a następnie kliknij przycisk Otwórz idealna eksportu w menu.
  4. Kliknij na Import/Eksport. Zostanie otwarte okno Kreatora importu i eksportu.
  5. Wybierz Import z innego programu lub pliku, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  6. Wybierz Wartości oddzielone przecinkami, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  7. Jeśli plik, który jest wyświetlany, nie jest właściwy plik, kliknij przycisk Przeglądaj, przejdź do folderu, który jest wymieniony w kroku 3, a następnie kliknij dwukrotnie plik, aby go zaznaczyć.
  8. Jeśli są importowane do nowego folderu Opcje ustawienia są bez znaczenia, ponieważ nie ma duplikatów. Jeśli nie są importowane do nowego folderu, wybierz najbardziej rozsądne rozwiązanie. Kliknij przycisk Zezwalaj na tworzenie duplikatów Jeśli nie są pewni, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  9. Kliknij przycisk Kontakty folder lub innego folderu Kontakty typu, który został utworzony, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  10. Jeśli nie masz pewności, czy nazwy kolumn w pierwszym wierszu arkusza kalkulacyjnego są poprawnie mapowane na pola w programie Outlook, kliknij przycisk Mapuj pola niestandardowe Aby zweryfikować.

Importowanie do programu Outlook 2010

  1. Jeśli są importowane do istniejącego folderu Kontakty, przejdź do kroku 3.
  2. Aby utworzyć nowy folder w programie Outlook, kliknij prawym przyciskiem myszy Kontakty folder, kliknij przycisk Nowy Folder, wpisz nazwę dla nowego folderu, a następnie kliknij przycisk OK.
  3. Kliknij przycisk Plik Karta na Wstążce, a następnie kliknij przycisk Otwórz w menu.
  4. Kliknij na Import na karcie. Zostanie otwarte okno Kreatora importu i eksportu.
  5. Wybierz Import z innego programu lub pliku, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  6. Kliknij przycisk Wartości oddzielone przecinkami (Windows), a następnie kliknij przycisk Dalej.
  7. Jeśli plik, który jest wyświetlany, nie jest właściwy plik, kliknij przycisk Przeglądaj, przejdź do folderu, który jest wymieniony w kroku 3, a następnie kliknij dwukrotnie plik, aby go zaznaczyć.
  8. Jeśli są importowane do nowego folderu, ustawienia opcji są bez znaczenia, ponieważ nie ma duplikatów. Jeśli nie są importowane do nowego folderu, wybierz najbardziej rozsądne rozwiązanie. Jeśli nie są pewni, a następnie kliknij przycisk Dalej , kliknij przycisk Zezwalaj na tworzenie duplikatów .
  9. Kliknij folder Kontakty lub innego folderu Kontakty typu, który został utworzony, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  10. Jeśli nie masz pewności, czy nazwy kolumn w pierwszym wierszu arkusza kalkulacyjnego są poprawnie mapowane na pola w programie Outlook, kliknij przycisk Mapuj pola niestandardowe, aby zweryfikować.

Importowanie do programu Outlook 2007 lub starszej wersji

  1. Jeśli są importowane do istniejącego folderu Kontakty, przejdź do kroku 3.
  2. Aby utworzyć nowy folder w programie Outlook, kliknij przycisk Kontakty, Kliknij prawym przyciskiem myszy Kontakty folder, a następnie kliknij Nowy Folder, wpisz nazwę dla nowego folderu, a następnie kliknij przycisk OK.
  3. Na Plik menu, kliknij przycisk Importowanie i eksportowanie.
  4. Wybierz Import z innego programu lub pliku, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  5. Kliknij przycisk Wartości oddzielone przecinkami (Windows), a następnie kliknij przycisk Dalej.
  6. Jeśli plik, który jest wyświetlany, nie jest właściwy plik, kliknij przycisk Przeglądaj, przejdź do folderu zanotowanego w kroku 3, a następnie kliknij dwukrotnie plik, aby go zaznaczyć.
  7. Jeśli są importowane do nowego folderu Opcje ustawienia jest bez znaczenia, ponieważ nie ma duplikatów. W przeciwnym wypadku wybierz najbardziej rozsądne rozwiązanie. Jeśli nie są pewni, a następnie kliknij kliknij Zezwól na tworzenie duplikatówDalej.
  8. Kliknij przycisk Kontakty folder lub inny folder Kontakty typu, który utworzono, aby zaimportować do, a następnie kliknij przycisk Dalej.
  9. Jeśli nie masz pewności, czy nazwy kolumn w pierwszym wierszu arkusza kalkulacyjnego są poprawnie mapowane na pola w programie Outlook, kliknij przycisk Mapuj pola niestandardowe , aby zweryfikować.

    UWAGA: Jeśli Mapuj pola niestandardowe jest niedostępny, wybrano folder typu non kontakt, aby zaimportować do. Kliknij przycisk Tworzenie kopii, a następnie wybierz poprawny folder. Jeśli jesteś zadowolony z mapowania, kliknij przycisk OK Aby zamknąć Mapuj pola niestandardowe okno dialogowe, a następnie kliknij przycisk Zakończ.
OL2K OL2000

Ostrzeżenie: ten artykuł przetłumaczono automatycznie

Proprietà

ID articolo: 295664 - Ultima revisione: 12/29/2015 14:02:00 - Revisione: 1.0

Outlook 2016, Microsoft Outlook 2013, Microsoft Outlook 2010, Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Office Outlook 2003, Microsoft Outlook 2002 Standard Edition, Microsoft Excel 2002 Standard Edition, Microsoft Outlook 2000 Standard Edition

  • kbhowto kbmt KB295664 KbMtpl
Feedback