Opis pakietu poprawek programu Outlook 2003 wydanego po udostępnieniu dodatku Service Pack 2: 9 maja 2006 roku.

Zakończono świadczenie pomocy technicznej dla pakietu Office 2003

Firma Microsoft zakończyła świadczenie pomocy technicznej dla pakietu Office 2003 8 kwietnia 2014. Ta zmiana wpłynęła na Twoje aktualizacje oprogramowania i opcje zabezpieczeń. Dowiedz się, co to oznacza dla Ciebie i jak zapewnić sobie kontynuację ochrony.

WAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.

Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 918423
Ten artykuł został zarchiwizowany. Jest oferowany „taki, jaki jest” i nie będzie już aktualizowany.
Streszczenie
Firma Microsoft wydała pakietu poprawki programu Outlook 2003 wydanego po udostępnieniu dodatku Service Pack 2 dla Microsoft Office Outlook 2003.
W tym artykule opisano następujące elementy dotyczące pakietu poprawek:
  • Problemy rozwiązywane przez ten pakiet poprawek.
  • Wymagania wstępne dotyczące instalacji pakietu poprawek.
  • Czy po zainstalowaniu pakietu poprawki należy ponownie uruchomić komputer.
  • Czy pakiet poprawek jest zastępowany przez inny pakiet poprawek.
  • Czy należy wprowadzić zmiany w rejestrze.
  • Pliki, które zawiera pakiet poprawek.
WPROWADZENIE
W tym artykule opisano problemy Microsoft Office Outlook 2003, które zostały naprawione w pakiecie poprawek z 9 maja 2006 roku.

Problemy, które ten pakiet poprawek

Ten pakiet poprawek rozwiązuje następujące problemy, które nie były wcześniej udokumentowane w artykule bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
  • Rozważmy następujący scenariusz. Tworzenia formularza zabezpieczeń w programie Outlook 2003 tego .txt bloki plików załączników w wiadomościach e-mail. Zainstaluj program Outlook 2003 wydanego po udostępnieniu dodatku Service Pack 2 pakietu poprawek (Emsmdb32.dll) z 19 grudnia 2005 r.. Po zainstalowaniu tego pakietu poprawek załączniki plików .txt teraz są dozwolone w programie Outlook 2003.

    Aby uzyskać więcej informacji dotyczące programu Outlook 2003 wydanego po udostępnieniu dodatku Service Pack 2 pakietu poprawek (Emsmdb32.dll) z dnia 19 grudnia 2005 r. kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
    912008Opis programu Outlook 2003 wydanego po udostępnieniu dodatku Service Pack 2 poprawki (Emsmdb32.dll): 19 grudnia 2005 r.
  • W programie Outlook 2003 podczas przeciągania elementu do systemu plików ikonę koperty mogą być nieprawidłowo wyświetlane dla towaru. Na przykład ten problem może wystąpić po wykonaniu jednej z następujących czynności:
    • Przeciągnij plik szablonu oft na dysk twardy w Eksploratorze Windows na komputerze z zainstalowanym programem Outlook 2003. W tym przykładzie spodziewać się ikona programu Outlook mają być wyświetlane dla plików w folderze. Jednakże ikonę koperty jest wyświetlony.
    • Kopiowanie i wklejanie kontaktu programu Outlook do lokalizacji na dysku w Eksploratorze Windows. W tym przykładzie oczekiwać ikona kontaktu mają być wyświetlane dla kontaktu. Jednakże ikonę koperty jest wyświetlony.
Więcej informacji

Informacje o poprawce

Obsługiwana poprawka jest dostępna w firmie Microsoft. Jednak ta poprawka jest przeznaczona do usunięcia tylko problemu opisanego w tym artykule. Tylko do systemów, w których występuje ten problem, należy zastosować tę poprawkę. Ta poprawka może być dodatkowo testowana. Jeśli dany system nie jest poważnie narażony na ten problem, firma Microsoft zaleca, aby poczekać na następną aktualizację oprogramowania zawierającą tę poprawkę.

Jeśli poprawka jest dostępna do pobrania, jest sekcja "Poprawka dostępna do pobrania" na początku tego artykułu z bazy wiedzy Knowledge Base. Ta sekcja nie jest wyświetlany, skontaktuj się z działem pomocy technicznej firmy Microsoft w celu uzyskania poprawki.

Uwaga Wystąpienia dodatkowych błędów lub konieczności rozwiązania problemu, należy utworzyć osobne zlecenie usługi. Zwykłe technicznej będą pobierane dodatkowych pytań i problemów, które nie kwalifikują się do tej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web: Uwaga "Poprawka dostępna do pobrania" zawiera listę języków, dla których poprawka jest dostępna. Jeśli język nie jest widoczny, jest to, ponieważ poprawka nie jest dostępna dla danego języka.

Łącza pobierania poprawek

Następujące pliki są udostępnione do pobrania z MicrosoftCentrum pobierania:
PobierzPobierz teraz angielską wersję językową.PobierzPobierz teraz pakiet dla języka chińskiego uproszczonego (CHS).PobierzPobierz teraz pakiet chiński tradycyjny (CHT).PobierzPobierz teraz pakiet języka niemieckiego.PobierzPobierz teraz pakiet języka portugalskiego (Brazylia).PobierzPobierz teraz pakiet języka portugalskiego (Portugalia).PobierzPobierz teraz pakiet hiszpańskim.Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu pobierania plików pomocy technicznej firmy Microsoft kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591 Jak uzyskać pliki pomocy technicznej Microsoft w usługach online
Firma Microsoft przeskanowała plik w poszukiwaniu wirusów. Microsoft używane najbardziej aktualne oprogramowania wykrywania wirusa, który był dostępny w dniu zaksięgowania pliku. Plik jest przechowywany na serwerach o podwyższonych zabezpieczeniach, które uniemożliwiają nieautoryzowane zmiany w pliku.

Wymagania wstępne

Ta poprawka jest post Office 2003 Z dodatkiem Service Pack 2. Aby zainstalować tę poprawkę, należy mieć zainstalowany dodatek Service Pack 2 dla pakietu Office 2003.

Aby uzyskać więcej informacji na temat dodatku Service Pack 2 dla pakietu Office 2003 kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
887616Opis dodatku Service Pack 2 dla pakietu Office 2003

Informacje dotyczące ponownego uruchomienia

Nie trzeba ponownie uruchomić komputer po zastosowaniu tej poprawki.

Informacje o zastępowaniu poprawek

Ta poprawka nie zastępuje nowsza poprawka.

Informacje dotyczące rejestru

Nie trzeba tworzyć żadnych kluczy rejestru ani modyfikować żadnych kluczy rejestru używać żadnych poprawek, który zawiera ten pakiet.

Informacje o plikach poprawki

Ta poprawka nie może zawierać wszystkich plików niezbędnych do pełnej aktualizacji produktu do nowszej kompilacji. Ta poprawka zawiera tylko pliki, które są niezbędne do rozwiązania problemów wymienionych w tym artykule zamieszczono listę.
Język angielski


Wersja anglojęzyczna tej poprawki używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows, aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-enu.exe11.0.8025.09,647,93609-Maj-200616: 05
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintlff.msp4,087,80809-Maj-200616: 04
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja angielskojęzyczna tej poprawki ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll6.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417-Mar-200519: 32
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604-Maj-200620: 48
608 Emsui32.dll11.0.8000.0132,29622-Paź-200521: 15
Mapir.dll11.0.6550.0778,94417-Mar-200519: 32
Mlshext.dll11.0.6550.030,40817-Mar-200519: 09
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820-Kwi-200619: 43
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0233,23204-Maj-200620: 48
Outex.dll11.0.8000.0654,52822-Paź-200521: 15
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423-Lis-200511: 11
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605-Paź-200502: 51
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Engmuiff.msp5,675,52009-Maj-200616: 04
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417-Mar-200519: 32
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604-Maj-200620: 48
608 Emsui32.dll11.0.8000.0132,29622-Paź-200521: 15
Mapir.dll11.0.6550.0778,94417-Mar-200519: 32
Msain.dll11.0.8003.0589,50423-Lis-200511: 08
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820-Kwi-200619: 43
Msointl.dll11.0.8015.01,751,24023-Lut-200603: 18
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8000.0654,52822-Paź-200521: 15
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423-Lis-200511: 11
Owci10.dll10.0.6765.0506,56803-Cze-200505: 36
Ppintl.dll11.0.8003.0490,18423-Lis-200511: 08
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605-Paź-200502: 51
Wwintl.dll11.0.8003.0771,78423-Lis-200511: 06
Xlintl32.dll11.0.8000.0707,78422-Paź-200521: 50
Chiński uproszczony (CHS)


Chiński uproszczony (CHS) wersja tej poprawki używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows, aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-chs.exe11.0.8104.09,515,32823-Sie-200617: 01
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintl.msp4,013,56823-Sie-200616: 59
Po zainstalowaniu pakietu poprawek chiński uproszczony (CHS) wersję tej poprawki ma atrybuty pliku lub nowszej wersji atrybuty plików, które są wymienione w poniższej tabeli:
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll_00046.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0779,96817-Mar-200519: 32
Mlshext.dll11.0.6550.030,92017-Mar-200519: 09
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0234,76804-Maj-200620: 48
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.8003.02,919,62423-Lis-200511: 10
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.058,56805-Paź-200502: 51
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Chsmui.msp5,601,79223-Sie-200616: 59
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0779,96817-Mar-200519: 32
Msain.dll11.0.6565.0482,49605-Lip-200517: 09
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
Msointl.dll11.0.8015.01,720,00823-Lut-200603: 18
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.8003.02,919,62423-Lis-200511: 10
Owci10.dll10.0.6765.0506,56803-Cze-200514: 13
Ppintl.dll11.0.6568.0432,84022-Lip-200522: 22
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.058,56805-Paź-200502: 51
Wwintl.dll11.0.6565.0743,62405-Lip-200517: 08
Xlintl32.dll11.0.8000.0683,20822-Paź-200521: 50
Chiński tradycyjny (CHT)


Chiński tradycyjny (CHT) wersja tej poprawki używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows, aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-cht.exe11.0.8104.09,530,17623-Sie-200617: 30
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintl.msp4,014,08023-Sie-200617: 25
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja chiński tradycyjny (CHT) tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze wersje atrybuty plików, które są wymienione w poniższej tabeli:
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll_00046.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0779,96817-Mar-200519: 32
Mlshext.dll11.0.6550.030,92017-Mar-200519: 09
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0234,76804-Maj-200620: 48
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.8003.02,925,76823-Lis-200511: 11
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.058,56805-Paź-200502: 51
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Chtmui.msp5,615,10423-Sie-200617: 25
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0779,96817-Mar-200519: 32
Msain.dll11.0.6565.0495,29605-Lip-200517: 09
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
Msointl.dll11.0.8015.01,734,34423-Lut-200603: 18
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.8003.02,925,76823-Lis-200511: 11
Owci10.dll10.0.6765.0506,56803-Cze-200514: 13
Ppintl.dll11.0.6568.0436,93622-Lip-200522: 22
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.058,56805-Paź-200502: 51
Wwintl.dll11.0.6565.0764,10405-Lip-200517: 08
Xlintl32.dll11.0.8000.0690,88822-Paź-200521: 50
Niemiecki


Niemiecka wersja tej poprawki używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows Aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-deu.exe11.0.8034.09,848,64007-Lip-200614: 51
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintlff.msp4,084,22407-Lip-200614: 49
Po zainstalowaniu pakietu poprawek niemiecką wersję tej poprawki ma atrybuty plików lub nowsze wersje atrybuty plików, które są wymienione w poniższej tabeli:
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll6.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417-Mar-200519: 32
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604-Maj-200620: 48
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0836,84011-Lip-200517: 04
Mlshext.dll11.0.6550.030,44010-Maj-200511: 05
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820-Kwi-200619: 43
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0234,76804-Maj-200620: 48
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,154,66413-Lip-200511: 10
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.061,16004-Paź-200515: 34
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Germuiff.msp5,878,78407-Lip-200614: 50
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417-Mar-200519: 32
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604-Maj-200620: 48
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0836,84011-Lip-200517: 04
Msain.dll11.0.6565.0711,91211-Lip-200516: 11
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820-Kwi-200619: 43
Msointl.dll11.0.6565.01,891,04811-Lip-200516: 30
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Msspell3.dll2.53.0.016384012-Paź-200417: 03
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,154,66413-Lip-200511: 10
Owci10.dll10.0.6765.0543,46411-Lip-200517: 32
Ppintl.dll11.0.6565.0522,98413-Lip-200511: 29
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.061,16004-Paź-200515: 34
Wwintl.dll11.0.6565.0942,31214-Lip-200510: 11
Xlintl32.dll11.0.6802.0826,60004-Paź-200511: 01
Portugalski (Brazylia)


Wersja portugalska (Brazylia) tej poprawki używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows, aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-ptb.exe11.0.8104.010,257,72813-Wrz-200620: 26
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintl.msp3,989,50413-Wrz-200620: 25
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja portugalska (Brazylia) tego pakietu poprawek ma atrybuty pliku lub nowszej wersji atrybuty plików, które są wymienione w poniższej tabeli:
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll6.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0815,84819-Lip-200508: 17
Mlshext.dll11.0.6550.030,44019-Maj-200512: 03
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,136,23218-Lip-200512: 19
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.060,13604-Paź-200515: 34
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Ptbmui.msp6,373,88813-Wrz-200620: 25
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0815,84819-Lip-200508: 17
Msain.dll11.0.6565.0662,76019-Lip-200507: 30
Msgren32.dll7.0.11.181,548,28807-Gru-200516: 34
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
Msointl.dll11.0.6565.01,866,98419-Lip-200508: 00
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Msspell3.dll7.0.12.13434,17610-Sie-200516: 07
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,136,23218-Lip-200512: 19
Owci10.dll10.0.6765.0535,27220-Lip-200514: 07
Ppintl.dll11.0.6565.0514,79218-Lip-200512: 22
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.060,13604-Paź-200515: 34
Wwintl.dll11.0.6565.0913,64022-Lip-200512: 48
Xlintl32.dll11.0.6802.0814,31204-Paź-200512: 17
Portugalski (Portugalia)


Tę poprawkę w wersji portugalskiej (Portugalia) używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows, aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-ptg.exe11.0.8104.09,651,52021-Wrz-200616: 27
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintl.msp3,987,45623-Sie-200616: 43
Po zainstalowaniu pakietu poprawek dla wersji portugalskiej (Portugalia) tego pakietu poprawek ma atrybuty pliku lub nowszej wersji atrybuty plików, które są wymienione w poniższej tabeli:
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll6.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 28
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0825,57613-Lip-200521: 46
Mlshext.dll11.0.6550.030,44018-Maj-200510: 19
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,136,23218-Lip-200516: 26
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.06064804-Paź-200515: 34
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Ptgmui.msp5,767,16823-Sie-200616: 43
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0825,57613-Lip-200521: 46
Msain.dll11.0.6565.0676,07213-Lip-200521: 11
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
Msointl.dll11.0.6565.01,887,97622-Lip-200507: 16
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,136,23218-Lip-200516: 26
Owci10.dll10.0.6765.0539,36820-Lip-200515: 23
Ppintl.dll11.0.6565.0527,08018-Lip-200516: 31
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.06064804-Paź-200515: 34
Wwintl.dll11.0.6565.0937,70422-Lip-200512: 53
Xlintl32.dll11.0.6802.0823,52804-Paź-200512: 23
Hiszpański


Hiszpańskiej wersji tej poprawki używa pakietu Instalator systemu Microsoft Windows, aby zainstalować poprawkę. Daty i godziny odpowiadające tym plikom są wymienione w poniższej tabeli skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas przeglądania informacji o pliku są one konwertowane na czas lokalny. Aby zobaczyć różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w aplecie Data i godzina w Panelu sterowania.

Informacje dotyczące pobierania
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Office2003-kb918423-esn.exe11.0.8104.09,636,67223-Sie-200616: 21
Program Outlook 2003

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Olkintl.msp4,001,28023-Sie-200616: 09
Po zainstalowaniu pakietu poprawek hiszpańskiej wersji tej poprawki ma atrybuty pliku lub nowszej wersji atrybuty plików, które są wymienione w poniższej tabeli:
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
CDO.dll6.5.7233.48735,42421-Wrz-200519: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0827,11211-Lip-200519: 28
Mlshext.dll11.0.6550.030,44011-Maj-200515: 57
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,145,96013-Lip-200511: 17
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.060,13604-Paź-200515: 34
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825-Kwi-200518: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225-Kwi-200518: 29
Program Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informacje dotyczące plików msp Instalator systemu Microsoft Windows
Nazwa plikuRozmiar plikuDataCzas
Esnmui.msp5,754,36823-Sie-200616: 09
Po zainstalowaniu pakietu poprawki wersja pakietu MUI tego pakietu poprawek ma atrybuty plików lub nowsze atrybuty plików wymienione w poniższej tabeli.
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzas
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409-Sty-200622: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01614-Lip-200623: 37
224 Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603-Kwi-200623: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628-Kwi-200608: 18
Emsmdb32.dll11.0.8100.0705,80825-Lip-200623: 22
608 Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Cze-200600: 43
Mapir.dll11.0.6550.0827,11211-Lip-200519: 28
Msain.dll11.0.6565.0679,65611-Lip-200518: 53
Msmapi32.dll11.0.8103.01,415,44012-Sie-200616: 20
Msointl.dll11.0.6565.01,885,41611-Lip-200519: 09
016 Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620-Kwi-200619: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022-Cze-200600: 42
Outllibr.dll11.0.6565.03,145,96013-Lip-200511: 17
Owci10.dll10.0.6765.0543,46411-Lip-200519: 52
Ppintl.dll11.0.6565.0522,98413-Lip-200511: 33
504 Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422-Paź-200521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.060,13604-Paź-200515: 34
Wwintl.dll11.0.6565.0926,95214-Lip-200510: 18
Xlintl32.dll11.0.6802.0820,96804-Paź-200511: 08
Dodatkowe uwagi
  • Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu instalowania tej poprawki zobacz plik Readme.txt dołączony do pakietu poprawki.
  • Aby uzyskać więcej informacji dotyczących terminologii, używane przez firmę Microsoft po Microsoft korygowania oprogramowania po jego opublikowaniu kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
    824684Opis standardowej terminologii używanej do opisywania aktualizacji oprogramowania firmy Microsoft
outlook2003 outlook2k3 outlook11 ol2003 ol2k3 ol11

Ostrzeżenie: ten artykuł przetłumaczono automatycznie

Właściwości

Identyfikator artykułu: 918423 — ostatni przegląd: 01/16/2015 09:17:48 — zmiana: 3.0

Microsoft Office Outlook 2003

  • kbnosurvey kbarchive kbautohotfix kbexpertiseinter kbfix kbqfe kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix kbhotfixserver kbmt KB918423 KbMtpl
Opinia