Postanowienia dotyczące bezpłatnego niejawnego programu testów usługi Microsoft Teams

MICROSOFT TEAMS (bezpłatny) NIEJAWNY PROGRAM TESTÓW

Opublikowano: 5 kwietnia 2022 r.

JEŚLI UŻYTKOWNIK MIESZKA W STANACH ZJEDNOCZONYCH, SEKCJA 15 ZAWIERA WIĄŻĄCĄ KLAUZULĘ ARBITRAŻOWĄ I ZRZECZENIE SIĘ PRAWA DO POZWÓW ZBIOROWYCH. MA TO WPŁYW NA PRAWA UŻYTKOWNIKA DOTYCZĄCE SPOSOBU ROZSTRZYGANIA WSZELKICH SPORÓW Z FIRMĄ MICROSOFT. PRZECZYTAJ.

WAŻNA UWAGA

Dziękujemy za udział w bezpłatnym niejawnym programie testów aplikacji Microsoft Teams ("Program"). Program umożliwia użytkownikom aplikacji Microsoft Teams uzyskiwanie dostępu do określonych technologii w wersji wstępnej i korzystanie z nich w celu przekazywania opinii firmie Microsoft. Niektóre technologie w wersji wstępnej mogą nie być dostępne na Twoim terytorium lub na wszystkich platformach.

Przed rejestracją należy uważnie zapoznać się ze wszystkimi postanowieniami Programu, które tworzą umowę prawną między Użytkownikiem a firmą Microsoft Corporation.

Akceptacja postanowień. Rejestrując uczestnictwo w Programie, Tester potwierdza, że jest osobą „pełnoletnią” według prawa obowiązującego w miejscu jego zamieszkania i wyraża zgodę na przestrzeganie postanowień tej Umowy, co jest wymagane do uczestnictwa w Programie.

1. Uczestnictwo w Programie. Uczestnictwo Testera w Programie jest dobrowolne i przyjmuje on do wiadomości, że celem Programu jest uzyskanie dostępu, korzystanie i przekazywanie nam opinii dotyczących wersji eksperymentalnych, zapoznawczych, beta lub innych wczesnych wersji wstępnych oprogramowania („oprogramowanie”), w tym powiązanej dokumentacji, materiałów, aktualizacji, uzupełnień i uaktualnień powiązanych z Programem („Usługi”), co ma prowadzić do przekazania firmie Microsoft przydatnych informacji o doświadczeniach Testera z Usługami w Programie.

   • Tester rozumie, że używanie eksperymentalnych lub wczesnych wersji wstępnych oprogramowania oznacza możliwość wystąpienia okazjonalnych awarii i utraty danych. Uczestnictwo oznacza, że Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jest odpowiedzialny za częste tworzenie kopii zapasowych danych i ich przywracanie w przypadku utraty danych.

   • Udział Testera w Programie jest dobrowolny i bezpłatny, za uczestnictwo nie jest wypłacane żadne wynagrodzenie. Uczestnictwo nie powoduje powstania relacji partnerskiej, agencyjnej ani zatrudnienia między testerem a firmą Microsoft.

   • Uczestnictwo w programie nie zobowiązuje firmy Microsoft do świadczenia Usług w Programie.

   • Tester wyraża zgodę na to, iż nie będzie dekompilować, odtwarzać, dezasemblować, odszyfrowywać ani w inny sposób próbować uzyskiwać kodu źródłowego jakiegokolwiek oprogramowania w wersji wstępnej z wyjątkiem sytuacji, w których powyższe jest (a) dozwolone przez obowiązujące prawo, (b) dozwolone przez postanowienia licencji na komponenty open source, które mogą wchodzić w skład oprogramowania, lub (c) wymagane do debugowania zmian w jakichkolwiek bibliotekach udostępnianych na licencji GNU Lesser General Public License, które są częścią oprogramowania w wersji wstępnej lub z którymi jest ono powiązane, oraz tylko w takim zakresie.

2. Program. Program może znacznie różnić się od wersji wydanych w celach komercyjnych. W związku z tym, że oprogramowanie w wersji wstępnej może zawierać błędy lub nieścisłości, przed instalacją oprogramowania należy utworzyć kopię zapasową urządzenia.

   • Usługi i oprogramowanie w wersjach eksperymentalnych i wstępnych. Program może obejmować, ograniczać lub różnić się standardami zabezpieczeń, prywatności, ułatwień dostępu, dostępności i niezawodności w stosunku do usług i oprogramowania świadczonych komercyjnie albo nie obejmować ich wcale. Możemy zmienić lub przerwać Program w dowolnym czasie bez powiadomienia.

   • Odzyskiwanie. Odzyskanie może wymagać ponownego zainstalowania aplikacji, systemu operacyjnego lub fabrycznego obrazu systemu urządzenia. W niektórych przypadkach powrót do poprzedniej wersji oprogramowania może być niemożliwy.

   • Aktualizacje automatyczne. Użytkownik zgadza się, że firma Microsoft może automatycznie pobierać aktualizacje technologii w wersji wstępnej i że może być wymagane zaktualizowanie technologii w wersji wstępnej w celu kontynuowania realizacji Programu. Użytkownik zgadza się akceptować takie aktualizacje z zastrzeżeniem niniejszych warunków, chyba że aktualizacjom będą towarzyszyć inne postanowienia. Jeśli Użytkownik nie wyraża zgody, prosimy o zaprzestanie korzystania z technologii w wersji wstępnej i odinstalowywanie ich.

   • Pomoc techniczna. Program może być objęty ograniczoną pomocą techniczną lub całkowicie jej pozbawiony.

   • Opłaty za transmisję danych i dostęp do Internetu. Niektóre Programy mogą wymagać, aby urządzenie miało dostęp do Internetu. Dostęp i wykorzystanie (w tym opłaty) mogą zależeć od postanowień umowy z operatorem sieci komórkowej lub dostawcą Internetu. Tester zawsze odpowiada za (i) zrozumienie i przestrzeganie postanowień dotyczących swoich planów i umów oraz (ii) wszelkie problemy wynikające z używania lub uzyskiwania dostępu do sieci, w tym sieci publicznych lub otwartych.

3. Opinia. Udostępniamy Testerowi Program, aby dowiedzieć się, co mu się podoba, a co nie, a także jakie zmiany powinny zostać według niego wprowadzone w Programie. Gdy Tester przekazuje nam uwagi, sugestie lub inne opinie dotyczące Programu („Opinia””), przyznaje tym samym firmie Microsoft i jej partnerom prawa do wykorzystania Opinii w dowolny sposób i niezależnie od celu.

   • Tester potwierdza, że firma Microsoft będzie zbierać, wykorzystywać, przechowywać, przetwarzać i analizować raporty diagnostyczne, techniczne i o błędach, zrzuty awaryjne, dane na temat użytkowania, a także inne powiązane dane z urządzeń Testera, na których zainstalowano oprogramowanie w ramach tego Programu, w celu doskonalenia produktów i usług firmy Microsoft. Jeśli usługi lokalizacji są włączone, zbierane mogą być także informacje o położeniu geograficznym urządzenia w czasie rzeczywistym i zapytania mające na celu wyszukanie lokalizacji.

   • Oprócz tego Tester potwierdza, że jego Opinie mogą być wyświetlane przez innych uczestników Programu.

4. Zbieranie danych. Program może automatycznie zbierać i dostarczać do firmy Microsoft dane, które mogą obejmować dane osobowe Testera. Dodatkowo możemy udostępniać niektóre dane zbierane w związku z Programem innym firmom. Oświadczenie o ochronie prywatności firmy Microsoft i niniejszy akapit mają zastosowanie do danych gromadzonych, używanych i udostępnianych w związku z Programem.

5. Komunikacja z Testerem. Firma Microsoft może używać informacji kontaktowych Testera (i) do komunikacji w sprawach związanych użytkowaniem Programu, a także (ii) do dostarczania mu dodatkowych informacji o Programie oraz innych usługach i produktach firmy Microsoft. Do kontaktu mogą być używane wiadomości błyskawiczne, e-mail, SMS, rozmowy w sieci Web, telefon, interfejs użytkownika lub inne środki, a komunikacja może obejmować oferty. W każdej chwili Tester może zdecydować, czy chce otrzymywać od firmy Microsoft materiały promocyjne za pośrednictwem poczty e-mail, wiadomości SMS, połączeń telefonicznych lub tradycyjnej poczty.

6. Brak możliwości przekazania. Tester nie może przekazać ani udostępnić oprogramowania, powiązanej dokumentacji ani materiałów otrzymanych od firmy Microsoft w ramach uczestnictwa w Programie, o ile nie zostanie to uzgodnione z firmą Microsoft lub przez nią dozwolone, z wyjątkiem sytuacji, w których zezwala na to prawo w miejscu zamieszkania Testera (lub w przypadku firm — w miejscu, w którym znajduje się siedziba główna), nawet jeśli nasza Umowa tego nie dopuszcza.

7. Rezygnacja z udziału w Programie. Jeśli Tester zmieni zdanie co do uczestnictwa w Programie, może w dowolnej chwili z niego zrezygnować za pomocą ustawień aplikacji Microsoft Teams.

8. Zakończenie. Firma Microsoft zastrzega sobie prawo do cofnięcia dostępu użytkownikowi do całości lub części Programu w dowolnym momencie, bez powiadomienia i z dowolnych powodów. Zakończenie używania lub cofnięcie dostępu do Programu albo rozwiązanie tej Umowy jest równoznaczne z odebraniem Testerowi prawa do używania dowolnego Programu, co oznacza, że Tester musi usunąć wszystkie kopie oprogramowania, zawartości i innych materiałów dostarczonych w ramach Programu. Ustępy 8, 9, 10, 11, 12 i 14 pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszej Umowy.

9. Postanowienia dodatkowe. Korzystanie z technologii w wersji wstępnej podlega również Umowie o świadczenie usług firmy Microsoft, zawierającej Oświadczenie o ochronie prywatności. W zakresie, w jakim występuje konflikt między Umową o świadczenie usług firmy Microsoft (w tym Oświadczeniem o ochronie prywatności) a niniejszymi postanowieniami, postanowienia te obowiązują w okresie obowiązywania programu. Korzystanie z ostatecznej, ogólnie dostępnej aplikacji Microsoft Teams (bezpłatnej) podlega Umowie o świadczenie usług firmy Microsoft.

10. Zastrzeżenie praw. Firma Microsoft może być właścicielem patentów, wniosków patentowych, znaków towarowych, praw autorskich lub innych praw własności intelektualnej dotyczących przedmiotu Programu. Udostępnienie Programu nie oznacza udzielenia licencji na te patenty, znaki towarowe, prawa autorskie ani inne prawa związane z własnością intelektualną z wyjątkiem wyraźnie określonych przypadków zawartych w pisemnej umowie licencyjnej firmy Microsoft. Firma Microsoft zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały udzielone w sposób wyraźny w niniejszej Umowie. Z mocy tej Umowy nie są udzielane żadne inne prawa w drodze implikacji, estoppelu lub innej.

11. Gwarancja. Firma Microsoft, jej podmioty stowarzyszone, odsprzedawcy, dystrybutorzy i partnerzy nie przedstawiają żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, rękojmi ani warunków odnoszących się do oprogramowania czy uczestnictwa Testera w Programie. Użytkownik rozumie, że korzysta z Programu na własne ryzyko i że firma Microsoft udostępnia Program w stanie „takim, w jakim jest”, „ze wszystkimi błędami” i „w miarę dostępności”. Użytkownik ponosi całe ryzyko związane z korzystaniem z Programu. W zakresie dozwolonym przez lokalne prawo wykluczamy jakiekolwiek gwarancje, w tym gwarancje przydatności handlowej, zadowalającej jakości, przydatności do określonego ceny, solidności wykonania i nienaruszania praw innych osób. Testerowi mogą przysługiwać określone prawa z mocy prawa miejscowego. Żadne z postanowień zawartych w niniejszej Umowie nie ma na celu naruszania tych praw, jeśli mają one zastosowanie.

12. Odszkodowanie. Jeśli Tester ma jakiekolwiek podstawy do uzyskania odszkodowania związanego z Programem, zgadza się, że jego wyłącznym zadośćuczynieniem jest odzyskanie od firmy Microsoft lub dowolnych jej podmiotów stowarzyszonych, odsprzedawców, dystrybutorów, zewnętrznych dostawców aplikacji i usług, partnerów i dostawców odszkodowań bezpośrednich do wysokości kwoty uiszczonej za Program (lub do 10,00 USD, jeśli tester uzyskał Program bezpłatnie). Tester nie może uzyskać odszkodowania za jakiekolwiek inne szkody lub straty, np. szkody bezpośrednie, wynikowe, specjalne, pośrednie, przypadkowe, utratę zysków, ani odszkodowania z nawiązką. Te ograniczenia i wykluczenia mają zastosowanie, nawet jeśli to zadośćuczynienie nie w pełni kompensuje jakiekolwiek straty lub nie spełni swojego zasadniczego celu albo jeśli wiedzieliśmy lub powinniśmy wiedzieć o możliwości wystąpienia szkód. W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo te ograniczenia i wyłączenia mają zastosowanie do wszelkich sytuacji lub roszczeń dotyczących Programu lub uczestnictwa Testera w Programie.

13. Aktualizacje Umowy. Firma Microsoft może okresowo zmieniać niniejszą Umowę. Powiadomienie o zmianie opublikujemy w witrynie internetowej pomocy technicznej Programu. Korzystanie z Programu po dacie wejścia w życie zmiany będzie oznaczało zgodę Testera na zmienione postanowienia. Jeśli Tester nie akceptuje zmian, musi przestać korzystać z Programu. Zalecamy odwiedzanie witryny internetowej Programu co najmniej raz na 30 dni w celu sprawdzenia, czy nie opublikowano ewentualnego powiadomienia o zmianach.

14. Prawo właściwe. Rozstrzyganie wszystkich roszczeń i sporów dotyczących Programu, w tym oprogramowania, uczestnictwa Testera w Programie i tej Umowy, co obejmuje roszczenia związane z naruszeniem postanowień umowy i wynikające z prawa ochrony konsumentów, prawa zwalczania nieuczciwej konkurencji, prawa gwarancji dorozumianej, nieuczciwego wzbogacenia i deliktowe podlegają prawu stanu lub kraju zamieszkania Testera (lub siedziby głównej jego firmy), bez względu na zasady dotyczące kolizji praw. W Stanach Zjednoczonych wszelkie postanowienia dotyczące arbitrażu reguluje ustawa Federal Arbitration Act („FAA”).

15. Spory. Arbitraż i zrzeczenie się prawa do udziału w pozwie zbiorowym (dotyczy mieszkańców Stanów Zjednoczonych i firm mających siedzibę główną w tym kraju). Mamy nadzieję, że nigdy nie dojdzie między nami do sporu, jeśli jednak tak się stanie Tester i firma Microsoft wyrażają zgodę na próbę nieformalnego rozwiązania go w ciągu 60 dni. Jeśli nie uda się rozwiązać sporu, obie strony wyrażają zgodę na rozstrzygnięcie go przed sądem arbitrażowym American Arbitration Association („AAA”) zgodnie z ustawą Federal Arbitration Act („FAA”) i oświadczają, że nie będą składać pozwu do sądu w celu uzyskania rozstrzygnięcia przez sędziego lub ławę przysięgłych. Decyzję podejmie bezstronny sędzia polubowny i będzie ona ostateczna za wyjątkiem ograniczonego prawa do rewizji zgodnie z FAA. Niedozwolone są: pozwy zbiorowe, arbitraże zbiorowe, postępowania prowadzone w ramach prywatnego powództwa generalnego i wszelkie inne postępowania, gdy ktoś działa w charakterze przedstawiciela. Nie wolno też łączyć odrębnych postępowań bez zgody wszystkich stron. Terminy „my”, „nasze”, „nas” itp. oznaczają firmę Microsoft i jej podmioty stowarzyszone.

    1. Zakres sporów — wszystko z wyjątkiem własności intelektualnej. Termin „spór” ma bardzo szerokie znaczenie. Obejmuje wszelkie roszczenia lub spory między Testerem a firmą Microsoft dotyczące tej Umowy, oprogramowania, wszelkich reklam, środków marketingowych albo komunikacji, oferowanych lub sprzedawanych usług albo uczestnictwa Testera w Programie zgodnie z dowolną teorią prawną, w tym prawa kontraktowego, deliktowego, dotyczącego gwarancji, przepisów wynikających z ustaw lub regulacji, z wyjątkiem sporów związanych z możliwością wyegzekwowania lub ważnością praw własności intelektualnej Testera, jego licencjodawców, firmy Microsoft lub jej licencjodawców.

       1. Najpierw wyślij powiadomienie o sporze. Jeśli dojdzie do sporu a nasi przedstawiciele obsługi klienta nie będą mogli go rozwiązać, należy przesłać Powiadomienie o sporze pocztą tradycyjną (U.S. Mail) na adres Microsoft Corporation, ATTN: CELA Arbitration, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Musisz podać nam swoje imię i nazwisko, adres, sposób kontaktu, opis problemu i konkretne żądanie. Formularz dostępny jest w tym miejscu. Jeśli firma Microsoft podejmie decyzję o sporze, postąpi tak samo. Jeśli po 60 dniach spór nie zostanie rozwiązany, Tester lub firma Microsoft mogą rozpocząć procedurę arbitrażową.

       2. Opcja sądu ds. drobnych roszczeń. Zamiast wysyłać pocztą Powiadomienie o sporze, jeśli zostaną spełnione wymagania sądu, Tester może pozwać firmę Microsoft do sądu ds. drobnych roszczeń w kraju swojego zamieszkania (lub w miejscu rejestracji siedziby głównej firmy) albo w miejscu rejestracji naszej siedziby głównej — w King County, w stanie Waszyngton, w Stanach Zjednoczonych.

    2. Procedura arbitrażowa. AAA poprowadzi sprawę arbitrażową zgodnie z zasadami Commercial Arbitration Rules (w przypadku osób fizycznych, które wykorzystują Usługi w Programie (w tym dowolne oprogramowanie) do użytku osobistego lub domowego, albo gdy wartość sporu nie przekracza 75 000 USD niezależnie od tego, czy dana osoba jest osobą fizyczną, czy nie, ani od sposobu używania Usług lub oprogramowania, zastosowanie mają zasady Consumer Arbitration Rules). Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź adr.org lub zadzwoń pod numer 1-800-778-7879. Aby rozpocząć arbitraż, prześlij formularz dostępny tutaj do AAA i wyślij nam kopię. Jeśli wartość sporu nie przekracza 25 000 USD wszelkie przesłuchania odbędą się telefonicznie, chyba że sąd polubowny znajdzie dobry powód do osobistego stawienia się przed nim. Wszelkie przesłuchania przed sądem będą miały miejsce w kraju Twojego zamieszkania (lub w miejscu rejestracji siedziby głównej firmy) albo w King County w stanie Waszyngton. Wybór należy do Testera. Sędzia polubowny może przyznać prawo do takich samych odszkodowań co sąd. Sędzia polubowny może wydać deklaratywne orzeczenie ustalające lub zasądzić zabezpieczenie roszczeń w drodze nakazu lub zakazu sądowego tylko na rzecz samego Testera, aby zaspokoić jego indywidualne roszczenie. Zgodnie z regułami AAA Rules arbiter orzeka w przedmiocie swoich własnych uprawnień, w tym możliwości rozpatrywania roszczenia w trybie arbitrażowym. Jednakże sąd ma wyłączne prawo do egzekwowania zakazu arbitrażu w wyniku pozwu zbiorowego lub działania w charakterze pełnomocnika.

    3. Opłaty za arbitraż i płatności.

       1. Spory o wartości nieprzekraczającej 75 000 USD. Bezzwłocznie zwrócimy opłaty za złożenie wniosku oraz pokryjemy koszty i wydatki AAA i arbitra. Jeśli Tester odrzuci naszą ostatnią pisemną ofertę ugody złożoną przed wyznaczeniem arbitra, spór zostanie objęty całą procedurą, aż do podjęcia przez arbitra decyzji (zwanej „orzeczeniem”). Jeśli arbiter zasądzi kwotę przewyższającą naszą ostatnią pisemną ofertę: (1) zapłacimy zgodnie z wyrokiem lub 1000 USD, zależnie od tego, która z kwot będzie wyższa; (2) opłacimy umotywowane koszty obsługi prawnej, jeśli będą miały zastosowanie; oraz (3) zwrócimy wszelkie wydatki (w tym stawki i koszty ekspertów powołanych na świadków), które poniesie adwokat Testera za zbadanie, przygotowanie i obsługę roszczenia w arbitrażu.

       2. Spory o wartości przekraczającej 75 000 USD. Opłaty za złożenie wniosku, koszty i wydatki AAA oraz arbitra są uiszczane zgodnie z zasadami AAA.

    4. Złożenie wniosku musi nastąpić w ciągu jednego roku. Wszelkie roszczenia i spory (z wyjątkiem sporów dotyczących własności intelektualnej — zob. ustęp 14.1) muszą zostać wniesione do sądu ds. drobnych roszczeń lub do sądu polubownego przez dowolną ze stron w ciągu jednego roku od momentu, gdy można je było wnieść po raz pierwszy. W przeciwnym razie złożenie ich zostanie definitywnie zakazane.

    5. Odrzucenie przyszłych zmian w arbitrażu. Użytkownik może odrzucić wszelkie zmiany wprowadzone w ustępie 14 (z wyjątkiem zmian adresu), wysyłając nam powiadomienie w ciągu 30 dni od zmiany pocztą U.S. Mail na adres podany w ustępie 14.1. Jeśli tak, będzie stosowana najnowsza wersja ustępu 14 przed odrzuconą zmianą.

    6. Rozdzielność. Jeśli którakolwiek część ustępu 15 (Spory. Arbitraż wiążący i zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego) są niezgodne z prawem lub niewykonalne, reszta ma zastosowanie (z orzeczeniem arbitrażowym wydanym przed rozpoczęciem jakiegokolwiek postępowania sądowego), z wyjątkiem sytuacji, gdy stwierdzenie częściowej niezgodności z prawem lub niewykonalności pozwoliłoby na arbitraż w wyniku pozwu zbiorowego lub działania w charakterze pełnomocnika, ustęp 15 będzie niemożliwy do wyegzekwowania w całości.

    7. Konflikt z zasadami AAA. Niniejsza Umowa ma zastosowanie w zakresie, w jakim nie wchodzi w konflikt z zasadami Commercial Arbitration Rules lub Consumer Arbitration Rules AAA.