Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.
Zapisywanie publikacji jako lub konwertowanie jej na format pdf lub xps przy użyciu programu Publisher

Jeśli utworzono publikację, którą chcesz udostępnić innym osobom, które nie mają programu Publisher, możesz zapisać ją jako plik PDF (Portable Document Format) lub XPS (XML Paper Specification). Komercyjne drukarnie często wolą otrzymywać pliki PDF do drukowania.

Zapisywanie publikacji w formacie PDF lub XPS

Wybierz plik PDF, jeśli chcesz zapisać publikację w formacie, który może być łatwo udostępniany i używany w wielu komercyjnych drukarkach. Wybierz format XPS, jeśli chcesz zapisać publikację z jeszcze większą kompresją niż w formacie PDF. Dowiedz się więcej o formatach PDF i XPS.

  1. Kliknij pozycję Plik > eksportuj > utwórz dokument PDF/XPS i > pdf/XPS.

    Przycisk Utwórz plik PDF/XPS na karcie Eksportuj w programie Word 2016.

  2. W imieniu nazwapliku wpisz nazwę publikacji.

  3. W przypadku opcji Zapisz jako typwybierz pozycję Dokument PDF lub XPS.

  4. Kliknij pozycję Opcje i wybierz opcję publikowania najlepszą dla przeglądania publikacji w trybie online lub drukowania:

    Minimalny rozmiar    Użyj tej opcji, aby wyświetlać w trybie online jako jedną stronę

    Standardowe    Ta opcja służy do rozpowszechniania w trybie online, na przykład do wiadomości e-mail, gdy adresat może wydrukować publikację na drukarce biurowej

    Drukowanie wysokiej jakości    Użyj tej opcji, aby drukować na drukarce biurowej lub w drukarni

    Prasa komercyjna    Ta opcja powoduje utworzenie największego i najwyższego poziomu plików do drukowania komercyjnego

    Opcje publikowania

  5. Kliknij przycisk OK,a następnie kliknij pozycję Publikuj.

  1. Kliknij pozycję Plik > zapisz & Wyślij > utwórz dokument PDF/XPS, > utwórz plik PDF/XPS.

  2. W imieniu nazwapliku wpisz nazwę publikacji.

  3. W przypadku opcji Zapisz jako typwybierz pozycję Dokument PDF lub XPS.

  4. Kliknij pozycję Opcje i wybierz opcję publikowania najlepszą dla przeglądania publikacji w trybie online lub drukowania:

    Minimalny rozmiar    Użyj tej opcji, aby wyświetlać w trybie online jako jedną stronę

    Standardowe    Ta opcja służy do rozpowszechniania w trybie online, na przykład do wiadomości e-mail, gdy adresat może wydrukować publikację na drukarce biurowej

    Drukowanie wysokiej jakości    Użyj tej opcji, aby drukować na drukarce biurowej lub w drukarni

    Prasa komercyjna    Ta opcja powoduje utworzenie największego i najwyższego poziomu plików do drukowania komercyjnego

    Opcje publikowania

  5. Kliknij przycisk OK,a następnie kliknij pozycję Publikuj.

  1. W menu Plik kliknij polecenie Publikuj jako plik PDF lub XPS.

  2. Na liście Zapisz jako typ wybierz pozycję PDF lub XPS.

    Publikacja zostanie zapisana domyślnie z rozszerzeniem pdf dla pliku xps i zostanie zoptymalizowana pod kątem drukowania wysokiej jakości.

    Możesz zmienić ustawienie na inne, klikając przycisk Zmień, co spowoduje otwarcie okna dialogowego Opcje publikowania. Linki do dodatkowych informacji o oknie dialogowym Opcje publikowania można znaleźć w sekcji Zobacz też.

  3. Kliknij pozycję Opublikuj.

Uwaga: Możesz również zapisać plik jako plik pdf przy użyciu okna dialogowego Zapisywanie jako.

Informacje o formatach PDF i XPS

Oba formaty plików są zaprojektowane tak, aby zapewnić dokumenty tylko do odczytu o optymalnych cechach drukowania. Ponadto osadzają one wszystkie potrzebne czcionki, zachowują metadane i mogą zawierać hiperlinki.

Adresaci potrzebują odpowiedniej przeglądarki dla formatu pliku, aby uzyskać możliwość wyświetlania Twoich plików.

Uwaga: Te formaty zapewniają innym osobom sposób tylko wyświetlania publikacji. Wynikowych plików nie można zmienić w programie Publisher.

Format pliku

Zalety

Uwagi

PDF (pdf)

  • Zapisywany jest format CMYK, kolor spotowy i kolor rozbarwiany, a także kolor spotowy w formatach CMYK i PANTONE® — formatach preferowanych przez komercyjne drukarki.

  • Dokumenty do drukowania wysokiej jakości.

  • Zawiera tekst alternatywny dla obrazów lub tekstu obrazów.

  • Osadza wszystkie potrzebne czcionki w pliku przed wydrukowaniem.

  • Zapewnia tekst z polem wyszukiwania i hiperlinki.

  • Zachowuje wszystkie metadane skojarzone z plikiem.

Wymaga programu Adobe Acrobat Reader.

XPS (xps)

  • Zapewnia usługę Zarządzanie prawami do informacji, dzięki czemu właściciel pliku kontroluje, kto może otwierać plik. Adresaci, którym nie przyznano uprawnień, nie mogą wyświetlić pliku XPS.

  • Dokumenty do drukowania wysokiej jakości.

  • Zawiera tekst alternatywny dla obrazów lub tekstu obrazów.

  • Osadza wszystkie potrzebne czcionki w pliku przed wydrukowaniem.

  • Zapewnia tekst z polem wyszukiwania i hiperlinki.

  • Zachowuje wszystkie metadane skojarzone z plikiem.

Wymaga odpowiedniej przeglądarki, dostępnej jako dodatek do pobrania od firmy Microsoft.

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×