Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Jeśli otworzysz stronę napisaną w innym języku niż preferowane w ustawieniach, Microsoft Edge automatycznie wyświetli monit o jej tłumaczenie.

Ikona Przetłumacz Translatorjest wyświetlana na pasku adresu po przejściu do strony internetowej napisanej w języku obcym. Język jest uważany za obcy, jeśli nie jest uwzględniony na liście Preferowane języki w Ustawienia. Aby dodać lub usunąć języki z listy, w Microsoft Edge przejdź do Ustawienia i nie tylko > Ustawienia > Języki.

Tłumaczenie strony internetowej w Microsoft Edge 

  1. Otwórz stronę internetową w Microsoft Edge. Przeglądarka wykryje język strony, a zostanie wyświetlone menu z prośbą o potwierdzenie, że chcesz przetłumaczyć stronę.

    Panel potwierdzania tłumaczenia

  2. Wykonaj dowolną z następujących czynności:

    • Z listy rozwijanej Przetłumacz na wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć stronę. Domyślnym językiem jest język ustawiony dla Microsoft Edge.

    • Aby przetłumaczyć stronę, kliknij pozycję Przetłumacz.

    • Aby zawsze automatycznie tłumaczyć dane z języka źródłowego, zaznacz pole wyboru Zawsze tłumacz z [język] .

    • Aby pominąć tłumaczenie, na liście w prawym dolnym rogu wybierz pozycję Nie teraz , aby pominąć tłumaczenie lub Nigdy nie tłumacz [język] , aby panel nigdy nie był wyświetlany po przejściu do strony używającej tego języka.

      Wybierz pozycję Nigdy nie tłumacz
       

      Uwaga: Możesz ręcznie wrócić do tego panelu później, nawet jeśli wybierzesz opcję Nigdy nie tłumacz.

  3. Na pasku adresu na krótko zostanie wyświetlony stan informujący o przetłumaczeniu strony.



    Przetłumaczony stan na pasku wyszukiwania Jeśli wybierzesz ikonę tłumaczenia Translator na pasku adresu, wyświetlone menu będzie również wyświetlać stan.

    Microsoft Translator panelu z wyświetlonym stanem tłumaczenia.

Ręczne tłumaczenie strony internetowej 

Jeśli skonfigurowano Microsoft Edge, aby nigdy nie tłumaczyć określonego języka, nie zostanie wyświetlone automatyczne wyskakujące okienko z monitem o tłumaczenie. Jednak nadal będzie można przetłumaczyć go ręcznie w dowolnym momencie. 

Aby przetłumaczyć stronę na inny język:

  1. Wybierz ikonę tłumaczenia Translatorna pasku adresu.

  2. W menu Przetłumacz na wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć tekst.

    Wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć

  3. Wybierz pozycję Przetłumacz.

Przywróć przetłumaczoną stronę internetową z powrotem do pierwotnego języka

  1. Na pasku adresu wybierz ikonę tłumaczenia Translator.

  2. Wybierz pozycję Pokaż oryginał.

    Kliknij pozycję Pokaż oryginał

Włączanie lub wyłączanie tłumaczenia w Microsoft Edge

Domyślnie Microsoft Edge automatycznie monituje o tłumaczenie stron.

Aby zmodyfikować to ustawienie:

  1. W górnym rogu przeglądarki wybierz pozycję Ustawienia i inne > null < > Ustawienia.

  2. Wybierz pozycję Języki.

  3. Włącz lub wyłącz opcję Oferuj tłumaczenie stron, które nie są w czytanym języku.

Domyślnie Microsoft Edge używa tego samego języka co system. Aby uzyskać więcej informacji na temat używania różnych języków w Microsoft Edge, dowiedz się, jak używać Microsoft Edge w innym języku.

Potrzebna dalsza pomoc?

Rozwijaj swoje umiejętności
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów firmy Microsoft

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?

Dziękujemy za opinię!

×