Entrar

MS00-083: Estouro de buffer no Monitor de rede pode causar a vulnerabilidade

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

274835
Este artigo foi arquivado. É oferecido "como está" e não será mais atualizado.
Sintomas
Ao usar o Monitor de rede para capturar dados na sua rede, um usuário mal-intencionado poderá enviar dados malformados que podem executar um programa ou arquivo no seu computador ou Monitor de rede para parar de responder (travar).
Resolução

Windows 2000

Para resolver esse problema, obtenha o service pack mais recente para o Windows 2000. Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
260910Como obter o Service Pack mais recente do Windows 2000
Os seguintes arquivos estão disponíveis para download no Centro de download da Microsoft:
Para obter informações adicionais sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591Como obter arquivos de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo. A versão em inglês dessa correção deve ter os seguintes atributos de arquivo ou posteriores:
   Date        Time    Version        Size     File name   ------------------------------------------------------   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   93,456  Bhp001.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328    7,440  Bhp002.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   13,072  Bhp003.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328    6,928  Bhp004.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   30,992  Bhp005.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   19,728  Bhp006.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   64,784  Bhp007.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   27,408  Bhp008.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328  125,712  Bhp009.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   15,120  Bhp010.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   13,072  Bhp011.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   49,424  Bhp012.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328  133,904  Bhp013.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   12,048  Bhp014.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328  179,984  Bhp015.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   16,144  Bhp016.dll   09/26/2000  03:32p                     352  Bhp016.ini   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   21,264  Bhp017.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   12,048  Bhp018.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328  135,440  Bhp019.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   95,504  Bhp020.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328  119,568  Bhp021.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   19,728  Bhp022.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   10,512  Bhp023.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   15,120  Bhp024.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328   16,144  Bhp025.dll   09/26/2000  03:41p  5.0.2195.2328  785,680  Netmon.exe   09/26/2000  03:40p  5.0.2195.2328   64,784  Nmapi.dll				

Windows NT 4.0

Para resolver esse problema, obtenha o pacote individual mencionado abaixo ou obtenha o Windows NT 4.0 Security Rollup Package. Para obter informações adicionais sobre o SRP, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
299444Posterior ao Windows NT 4.0 Service Pack 6a Security Rollup Package (SRP)
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Para obter informações adicionais sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591Como obter arquivos de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores seguros que evitam qualquer alteração não autorizada para o arquivo.

A versão em inglês dessa correção deve ter os seguintes atributos de arquivo ou posteriores:
   Date        Time    Version    Size     File name   ---------------------------------------------------   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1  130,832  Atalk.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   10,000  Bone.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   18,192  Browser.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   42,768  Ipx.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1  203,536  Ncp.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   21,280  Netbios.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   63,968  Nmapi.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   63,760  Ppp.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1  168,208  Smb.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   16,656  Snmp.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1  186,128  Tcpip.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   21,264  Trail.dll   10/30/2000  01:45p  4.0.354.1   26,896  Vines.dll				

Microsoft Windows NT Server versão 4.0, Terminal Server Edition

Para resolver esse problema, obtenha o Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition, Security Rollup Package (SRP). Para obter informações adicionais sobre o SRP, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
317636Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition, Security Rollup Package
Situação

Windows 2000

A Microsoft confirmou que esse problema pode causar um grau de vulnerabilidade de segurança no Microsoft Windows 2000.

Windows NT 4.0

A Microsoft confirmou que esse problema pode causar um grau de vulnerabilidade de segurança no Microsoft Windows NT 4.0 e Windows NT Server versão 4.0, Terminal Server Edition.
Mais Informações
Para obter mais informações sobre essa vulnerabilidade, consulte o seguinte site:
security_patch kbtsesrp

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 274835 - Última Revisão: 10/21/2013 01:59:24 - Revisão: 4.0

  • Microsoft Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition Service Pack 4
  • Microsoft Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition Service Pack 5
  • Microsoft Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition Service Pack 6
  • Microsoft Windows 2000 Server SP1
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server SP1
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 1
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 2
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 3
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 4
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 5
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 4
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 5
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbbug kbenv kbfix kbsecurity kbwin2000presp2fix KB274835 KbMtpt
Comentários