São necessárias permissões de NTFS do Windows quando você executa o Word em qualquer partição NTFS com o Windows 2000, Windows XP Professional, Windows Server 2003 ou o Windows Vista instalado

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 277867
Sumário
Este artigo descreve as permissões do sistema de arquivos NTFS do Microsoft Windows que são necessárias quando você executar operações específicas do Microsoft Word em qualquer partição NTFS que contém um dos seguintes sistemas de operacional de Microsoft Windows instalados:
  • Windows 2000
  • Windows XP Professional
  • Windows Server 2003
  • Windows Vista
Mais Informações

Descrição da pasta do sistema de arquivos e permissões de arquivos

Windows reforça a segurança em todos os níveis de pasta. Em um computador que esteja executando o Windows, se um usuário não tiver permissões para uma pasta de alto nível, o usuário não pode acessar essa pasta ou ver o respectivo conteúdo.

Permissões de pasta controlam o acesso geral a uma pasta, seus arquivos e suas subpastas. Quando concedido no nível da pasta, as permissões aplicadas a todos os arquivos e subpastas nessa pasta, a menos que as permissões são redefinidas no nível de arquivo ou subpasta.

As seguintes permissões de seis pasta podem ser concedidas no nível da pasta em um sistema de arquivos do Windows.
Permissão de pastaExplicação
Listar conteúdo de pastasUsuário pode listar somente os arquivos e subpastas nessa pasta. O usuário não pode abrir quaisquer arquivos criados nessa pasta.
LeituraUsuário pode ler o conteúdo de arquivos nesta pasta.
Ler & executarUsuário pode ler o conteúdo de arquivos nesta pasta e também executar arquivos nesta pasta.
ModificarUsuário pode ler, gravar, executar, criar e excluir arquivos desta pasta.
GravaçãoUsuário pode ler, escrever e criar arquivos ou pastas nesta pasta.
Controle totalUsuário pode ler e alterar os arquivos, adicionar novos, alterar permissões para a pasta e seus arquivos e apropriar-se da pasta e seus arquivos.
A tabela a seguir mostra o grupo lógico de permissões especiais associadas às permissões de pasta.
Permissão especialControle totalModificarLer & executarListar conteúdo de pastasLeituraGravação
Desviar pasta/executar arquivoxxxx
Listar pasta/ler dadosxxxxx
Ler atributosxxxxx
Ler atributos estendidosxxxxx
Criar arquivos/gravar dadosxxx
Criar pastas/acrescentar dadosxxx
Atributos de gravaçãoxxx
Gravar atributos estendidosxxx
Excluir subpastas e arquivosx
Excluirxx
Permissões de leituraxxxxxx
Alterar permissõesx
Apropriar-sex
Sincronizarxxxxxx
Arquivo permissões controlar acesso a arquivos específicos em uma pasta. Elas são usadas para redefinir as permissões que os usuários herdam as permissões de pasta.

As seguintes permissões podem ser concedidas no nível de arquivo em um sistema de arquivos do Windows.
Permissão de arquivoDescrição
Ler & executarUsuário pode ler o conteúdo de um arquivo ou executar um arquivo.
LeituraO usuário pode ler o conteúdo do arquivo.
ModificarUsuário pode ler, gravar, excluir e criar um arquivo.
GravaçãoUsuário pode escrever em arquivos.
Controle total (todos)Usuário pode ler e alterar o arquivo, adicionar novos, alterar as permissões para o arquivo e apropriar-se do arquivo.
A tabela a seguir mostra o grupo lógico de permissões especiais associadas com as permissões de arquivo.
Permissão especialControle totalModificarLer & executarLeituraGravação
Desviar pasta/executar arquivoxxx
Listar pasta/ler dadosxxxx
Ler atributosxxxx
Ler atributos estendidosxxxx
Criar arquivos/gravar dadosxxx
Criar pastas/acrescentar dadosxxx
Atributos de gravaçãoxxx
Gravar atributos estendidosxxx
Excluir subpastas e arquivosx
Excluirxx
Permissões de leituraxxxxx
Alterar permissõesx
Apropriar-sex
Sincronizarxxxxx

Descrição das permissões especiais para arquivos e pastas

Você pode definir qualquer uma ou todas as permissões especiais a seguir em arquivos e pastas.
Permissão especialDescrição
Desviar pasta/executar arquivo Desviar pasta permite ou nega o movimento através de pastas para acessar outros arquivos ou pastas, mesmo se o usuário não tiver permissões para pastas desviadas (aplica-se somente a pastas). Desviar pasta tem efeito apenas quando o grupo ou usuário não recebe o direito de usuário ignorar a verificação completa no snap-in Diretiva de grupo (por padrão, esse grupo tem o direito de usuário ignorar a verificação completa.)

Executar arquivo permite ou nega a execução de arquivos de programa (aplica-se somente a arquivos).

Observação Definir a permissão Desviar pasta em uma pasta não define automaticamente a permissão Executar arquivo em todos os arquivos dentro dessa pasta.
Listar pasta/ler dadosListar pasta permite ou nega a exibição de nomes de arquivos e subpastas dentro da pasta (aplica-se somente a pastas). Ler dados permite ou nega a exibição de dados em arquivos (aplica-se somente a arquivos).
Ler atributosPermite ou nega a exibição de atributos de um arquivo ou pasta, como somente leitura e oculto. Os atributos são definidos pelo sistema de arquivos NTFS.
Ler atributos estendidosPermite ou nega a exibição de atributos estendidos de um arquivo ou pasta. Os atributos estendidos são definidos por programas e podem variar conforme o programa.
Criar arquivos/gravar dadosCriar arquivos permite ou nega a criação de arquivos dentro da pasta (aplica-se somente a pastas).

Grave dados permite ou nega as alterações no arquivo e sobrescreva um conteúdo existente (aplica-se somente a arquivos).
Criar pastas/acrescentar dadosCriar pastas permite ou nega a criação de pastas dentro da pasta (aplica-se somente a pastas).

Acrescentar dados permite ou nega as alterações no final do arquivo, mas não a alteração, exclusão ou substituição de dados existentes (aplica-se somente a arquivos).
Atributos de gravaçãoPermite ou nega a alteração de atributos de um arquivo ou pasta, como somente leitura ou oculto. Os atributos são definidos pelo NTFS.
Gravar atributos estendidosPermite ou nega a alteração de atributos estendidos de um arquivo ou pasta. Os atributos estendidos são definidos por programas e podem variar conforme o programa.
Excluir subpastas e arquivosPermite ou nega a exclusão de subpastas e arquivos, mesmo se a permissão Excluir não tiver sido concedida na subpasta ou no arquivo.
ExcluirPermite ou nega a exclusão do arquivo ou pasta. Se você não tiver a permissão Excluir em um arquivo ou pasta, pode ainda excluí-lo se tiver permissão Excluir subpastas e arquivos na pasta pai.
Permissões de leituraPermite ou nega a leitura de permissões do arquivo ou da pasta, como controle total, leitura e gravação.
Alterar permissõesPermite ou nega a alteração de permissões do arquivo ou da pasta, como controle total, leitura e gravação.
Apropriar-sePermite ou nega a apropriação do arquivo ou da pasta. O proprietário de um arquivo ou pasta sempre pode alterar permissões neles, independentemente de qualquer permissão existente que proteja o arquivo ou pasta.
SincronizarPermite ou nega permissão para aguardar o identificador para o arquivo ou pasta e a sincronização com outro segmento que possa sinalizá-lo de diferentes segmentos. Essa permissão aplica-se somente a programas de vários segmentos, vários segmentos e processos.

Permissões NTFS necessárias para ler apenas os documentos

LEITURA, OU LEITURA & EXECUTAR
A seguir está uma lista das pastas onde os usuários precisam de permissões somente leitura ou leitura & de execução para executar o Word (eles só precisam ser capaz de ler essas pastas):
  • Local do servidor da árvore de pasta de programa do Word (instalação administrativa)
  • Local do servidor da árvore de pasta compartilhada (MSAPPS) aplicativos de Microsoft (instalação administrativa)
  • Pasta de programa do Windows, se em execução Windows compartilhado
  • Os diretórios do servidor onde você armazena elementos gráficos ou outros arquivos de origem para os vínculos que você não deseja que os usuários possam modificar no Word
Observação: Além disso, você precisa aplicar sinalizadores compartilháveis e somente leitura para todos os arquivos nesses locais. Normalmente, o administrador de rede do Windows define essa seqüência de permissões e atributos depois de executar a instalação do servidor do Windows ou um programa.

Permissões NTFS necessárias para criar ou modificar documentos

MODIFICAR OU CONTROLE TOTAL
A seguir está uma lista das pastas em que os usuários precisam essas permissões para executar o Word:
  • Árvore para pasta de programa do Word da estação de trabalho, se ele está localizado no servidor
  • Pasta temporária, se ele está localizado no servidor
  • As pastas do servidor onde o usuário armazena documentos
  • As pastas do servidor onde os arquivos de origem para links estão localizados que o usuário precisa modificar (por exemplo, planilhas do Microsoft Excel ou gráficos)
Observação: A configuração de permissão mínima necessária para abrir, editar e salvar um documento em um Windows pasta é modificar.

Sintomas de falta de permissões de NTFS

PermissãoSintoma
Conteúdo de gravação e a pasta de listaO erro "O Word não pode abrir o documento" de mensagem é exibida quando você tenta abrir um arquivo.
Leitura, gravaçãoEssas permissões permitem que você abra um documento, mas quando você fechar o documento, os arquivos temporários associados ao documento não são excluídos. Também é possível salvar o documento, porque os arquivos temporários não podem ser modificados ou excluídos.
direitos winnt wd2000 WD2002 WD2003 WD2007

Aviso: este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 277867 - Última Revisão: 04/02/2015 07:57:00 - Revisão: 2.0

Microsoft Office Word 2007, Microsoft Word 2002 Standard Edition, Microsoft Word 2000 Standard Edition

  • kbexpertisebeginner kbinfo kbmt KB277867 KbMtpt
Comentários