A ferramenta de preparação de sistemas Microsoft pode redefinir o computador para suas configurações regionais padrão

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 284962
Este artigo foi arquivado. É oferecido "como está" e não será mais atualizado.
Sintomas
Quando você cria uma imagem com a ferramenta de preparação do sistema do Microsoft (Sysprep), você pode usar uma versão com base em inglês (E.u.a.) do Windows 2000 para criar uma imagem mestra e você pode adicionar suporte para idiomas adicionais, bem como alterar a configuração de idioma padrão para outro idioma usando a ferramenta Configurações regionais no painel de controle. No entanto, depois de executar a ferramenta Sysprep e copiar a imagem para um computador de destino, as configurações de idioma no seu computador podem foram definidas volta às suas configurações padrão.

Por exemplo, se você usou uma versão em inglês (Estados Unidos) do Windows 2000 para criar uma imagem mestra e a localidade do idioma padrão tinha sido alterada para o francês, após a conclusão do Sysprep, seu computador pode foram definido volta para o inglês (Estados Unidos).
Causa
Esse comportamento pode ocorrer por causa de uma seção [regionalSettings] ausente ou incorreto no arquivo Sysprep.inf.
Resolução
Para resolver esse comportamento, use a seção [RegionalSettings] no arquivo Sysprep.inf. O exemplo a seguir demonstra como você pode reter Francês (padrão) como o idioma padrão em um computador que usa a ferramenta Sysprep:
[Unattended] ...InstallFilesPath = C:\Sysprep\I386 ...[RegionalSettings] LanguageGroup = 1 Language = 0000040c				

Observação : InstallFilesPath A pasta deve estar presente e a pasta de idioma (localizada no CD-ROM do Windows 2000) deve ser copiada na pasta especificada pela chave, caso contrário, o computador será revertido para a localidade do idioma padrão.

Uma lista detalhada de configurações regionais está localizada no arquivo Unattend.doc, que pode ser localizado no CD-ROM do Windows 2000 Server na pasta \Support\Tools\Deploy.cab.
Mais Informações
Quando a instalação é executada, os idiomas devem ser reinstalados. Este reinstallment dos idiomas pode aumentar a flexibilidade do processo de porque você não é necessários para que o idioma ou localidade instalada antes de executar a ferramenta Sysprep. Por exemplo, se necessário o idioma padrão ou localidade a ser definido, será necessário ter uma imagem para cada idioma, como francês ou inglês (Reino Unido). Quando você reinstala os idiomas, no entanto, você pode alterar as configurações no arquivo Sysprep.inf desde que os arquivos de idiomas necessários estão presentes, sob a pasta InstallFilesPath.

Algumas das configurações na seção [regionalSettings] são usuário específico, não rede grande:
  • localidade de entrada - esta configuração é específica do usuário.
  • idioma - esta configuração é para o idioma é especificado e ele deve ser aquela instalada pela chave de grupo de idiomas.
  • LanguageGroup - esta configuração instala apenas o idioma no computador, ele não define-la ativa.
  • SystemLocale - esta configuração é para o idioma especificado e deve ser um que é listado ou instalado pela chave de LanguageGroup ou o idioma padrão é usado.
  • Userlocale - esta configuração é específica do usuário.

Aviso: este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 284962 - Última Revisão: 12/05/2015 23:47:27 - Revisão: 3.3

Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2000 Professional Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbenv kbprb kbsyspreptool KB284962 KbMtpt
Comentários