13 de outubro de 2015, atualizar para Word 2013 (KB3085573)

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3085573
Este artigo descreve a atualização KB3085573 para o Microsoft Word 2013 que foi lançado em 13 de outubro de 2015. Esta atualização também se aplica a Office Home and Student 2013 RTe outras versões do Office que contenham a palavra 2013. Esta actualização tem umapré-requisito.

Lembre-se de que a atualização na Central de Download se aplica ao Microsoft Installer (. msi)-com base em edição do Office 2013. Ele não se aplica às edições, como Microsoft Office 365 Home Office 2013 clique para executar. (Como determinar?)
Correções e aprimoramentos
Corrige os seguintes problemas:
  • Depois que você ativar a função de controlar alterações no Word 2013, o texto excluído é controlado para os revisores que têm o mesmo nome de usuário.
  • Quando você colar texto em uma nova janela de mensagem de email no Outlook 2013, o texto não será exibido totalmente. Esse problema ocorre se as linhas do texto for maior que a altura da janela.
  • Suponha que você esteja usando um leitor de tela quando você está editando sua assinatura de email no Assinaturas e papel de carta caixa de diálogo do Outlook 2013 e sua assinatura de email tem vários parágrafos. Nessa situação, o leitor de tela lê somente o primeiro parágrafo da assinatura.
  • Suponha que você inserir um objeto do Word como um ícone em um documento do Visio 2010. Quando você salva, feche e reabra este desenho, o objeto do Word não aparece. Se você pressionar Ctrl + A para selecionar todas as formas no documento para localizar o objeto do Word e tente alterar o ícone noConverter caixa de diálogo, você recebe a seguinte mensagem de erro:
    Ocorreu um erro (1424) durante a ação converter objeto.
    O objeto está vazio.
  • Espaço não separável no texto justificado não funciona como esperado no Word 2013.
  • O ContentControlOnExit evento não é disparado quando você edita um controle de conteúdo no corpo do documento e, em seguida, clique no cabeçalho de um documento do Word 2013.
  • Quando você tentar salvar um documento grande que tem hiperlinks no Word 2013, o Salvar como caixa de diálogo é exibida, mas você não pode salvar o arquivo. Além disso, manter um loop para oSalvar como caixa de diálogo até cancelar o salvamento operação. Este problema ocorre depois que uma palavra é corrigida automaticamente o recurso AutoCorreção.
  • Quando você usa caracteres de aodigitar um IME em um documento do Word 2013 que tenha ativado o modo Overtype e o serviço de texto é desativado ao Microsoft Office IME 2010, indeterminadas caracteres não são exibidos.
  • Quando você habilita o Primeira página diferente opção para o cabeçalho da primeira página de um documento do Word 2013, o número de páginas campo de Página X de Y o formato é incorreto na primeira página.
  • O desempenho é lento quando você tenta criar uma mensagem de email no Outlook 2013. Esse problema ocorre porque a assinatura de email não está em cache.
  • Quando você responde ou encaminha uma mensagem de e-mail HTML que contenha uma URL no Outlook 2013, a URL será truncada inesperadamente.
  • Quando você alterar uma tabela duas vezes em um documento e, em seguida, reabre o documento no Word 2013, a associação de tabelas ou ligação de matriz é perdida.
Como baixar e instalar a atualização

Microsoft Update

Uso Microsoft Update Para baixar e instalar a atualização automaticamente.

Centro de download

Esta atualização também está disponível para download manual e a instalação do Microsoft Download Center. As atualizações no Centro de Download não podem ser instaladas no Office Home and Student 2013 retânguloSe não tiver certeza de qual plataforma (32 ou 64 bits) estiver em execução, consulte Estou executando o Office de 32 bits ou 64 bits? Além disso, consulte Para obter mais informações sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft.

Solicitação de verificação de vírus
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus usando o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo está armazenado em servidores de segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada a ele.
Informações sobre a atualização

Informação de reinicialização

Você terá que reiniciar o computador após instalar essa atualização.

Pré-requisito

Para aplicar essa atualização, você deve ter Microsoft Office 2013 Service Pack 1 instalado.
Mais informações
Para determinar se a instalação do Office é baseado em MSI ou clique para executar, siga estas etapas:
  1. Abra o Microsoft Word 2013.
  2. Sobre o arquivo menu, selecione a conta.
  3. Para instalações do Office 2013 Click-to-Run, um Opções de atualização item é exibida. Para instalações baseadas em MSI, o Opções de atualização item não é exibido.
Instalação de Office 2013 clique para executarCom base no MSI Office 2013
A captura de tela para o Word clique para executarA captura de tela para o Word MSI

Informações sobre o arquivo

Esta atualização contém os arquivos que estão listados nas tabelas a seguir.

32 bits

Informações do Word-x-none MSP
Nome do ArquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHora
MSWord.olb15.0.4631.1000924,83215 de setembro de 201521:58
Pdfreflow.exe15.0.4729.10009,602,22415 de setembro de 201521:58
Winword.exe15.0.4763.10001,924,16015 de setembro de 201521:58
Wordcnv.dll15.0.4763.10006,322,24015 de setembro de 201521:58
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100025,16815 de setembro de 201521:58
Wordconv.exe15.0.4454.100022,09615 de setembro de 201521:58
Wordicon.exe15.0.4553.10003,015,33615 de setembro de 201521:58
Wwintl15.0.4631.1000785,56815 de setembro de 201521:58
Wwintl.REST.idx_dll15.0.4569.1501628,42415 de setembro de 201521:58
Wwlib.dll15.0.4763.100021,804,09615 de setembro de 201521:58

64-bit

Informações do Word-x-none MSP
Nome do ArquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHora
MSWord.olb15.0.4631.1000924,83215 de setembro de 201521:58
Pdfreflow.exe15.0.4729.10009,602,22415 de setembro de 201521:58
Winword.exe15.0.4763.10001,924,16015 de setembro de 201521:58
Wordcnv.dll15.0.4763.10006,322,24015 de setembro de 201521:58
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100025,16815 de setembro de 201521:58
Wordconv.exe15.0.4454.100022,09615 de setembro de 201521:58
Wordicon.exe15.0.4553.10003,015,33615 de setembro de 201521:58
Wwintl15.0.4631.1000785,56815 de setembro de 201521:58
Wwintl.REST.idx_dll15.0.4569.1501628,42415 de setembro de 201521:58
Wwlib.dll15.0.4763.100021,804,09615 de setembro de 201521:58

Office Home and Student 2013 RT

Informações do Word-x-none MSP
Nome do ArquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHora
MSWord.olb15.0.4631.1000924,83215 de setembro de 201521:58
Pdfreflow.exe15.0.4729.10009,602,22415 de setembro de 201521:58
Winword.exe15.0.4763.10001,924,16015 de setembro de 201521:58
Wordcnv.dll15.0.4763.10006,322,24015 de setembro de 201521:58
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100025,16815 de setembro de 201521:58
Wordconv.exe15.0.4454.100022,09615 de setembro de 201521:58
Wordicon.exe15.0.4553.10003,015,33615 de setembro de 201521:58
Wwintl15.0.4631.1000785,56815 de setembro de 201521:58
Wwintl.REST.idx_dll15.0.4569.1501628,42415 de setembro de 201521:58
Wwlib.dll15.0.4763.100021,804,09615 de setembro de 201521:58

Como desinstalar esta atualização

Windows 10
  1. Vá para Iniciar, digite VIsualizar instalado atualizações na caixa de Pesquisa Windows e, em seguida, pressione Enter.
  2. Na lista de atualizações, localize e selecione Atualizar KB3085573 e selecione desinstalar.
Windows 8 e Windows 8.1
  1. Passe da borda direita da tela e, em seguida, selecione Pesquisar. Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto inferior direito da tela e, em seguida, selecione Pesquisar.
  2. Enter o Windows update, selecione Windows Updatee, em seguida, selecione Atualizações instaladas.
  3. Na lista de atualizações, localize e selecione Atualizar KB3085573 e selecione desinstalar.
Windows 7
  1. Vá para Iniciar, digite Executare, em seguida, selecione Executar.
  2. Enter Appwiz. cple, em seguida, selecione OK.
  3. Selecione Exibir atualizações instaladas.
  4. Na lista de atualizações, localize e selecione Atualizar KB3085573 e selecione desinstalar.
Referências
Consulte o informações sobre a terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software. O Office System TechCenter contém as atualizações administrativas mais recentes e os recursos de implantação estratégica para todas as versões do Office.

Aviso: este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3085573 - Última Revisão: 10/27/2015 15:53:00 - Revisão: 2.0

Microsoft Office 2013 Service Pack 1, Microsoft Office Home and Student 2013 RT

  • kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbmt KB3085573 KbMtpt
Comentários