Atualização de maio de 2016 verão do Azerbaijão, Chile, Haiti e Marrocos no Windows

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3153731
Este artigo descreve uma atualização de configurações de horário de verão (DST) de Azerbaijão, Chile, Haiti e Marrocos em 2016. Antes de instalar esta atualização, consulte o Pré-requisitos: seção.

Esta atualização aplica-se aos seguintes sistemas operacionais:

  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8.1
  • Windows RT 8.1
  • Windows Server 2012
  • Incorporadas no Windows 8
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows 7 SP1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Vista SP2
  • O Windows XP Embedded
Observação: Para obter essas atualizações para Windows 10, instalar as mais recentes atualizações cumulativas listadas na Página de histórico de atualização do Windows 10.
Alterações feitas nesta atualização

Azerbaijão

O switch agendado à hora de verão no domingo, 27 de março de 2016, no Azerbaijão foi cancelado. Azerbaijão, em vez disso, permanecerá no UTC + 4 todos os anos.

Nome da chave de fuso horárioNome para exibiçãoFim do horário de verãoInício do horário de verão
Hora padrão do Azerbaijão(UTC + 04:00) BakuNão aplicávelNão aplicável

Chile

Chile retornará para a hora padrão deste ano. Relógios serão definidos por uma hora à meia-noite no domingo, 15 de maio e ser definida em frente uma hora à meia-noite no domingo, 14 de agosto.

Nome da chave de fuso horárioNome para exibiçãoFim do horário de verãoInício do horário de verão
Hora padrão da ilha de Páscoa(UTC-06:00) Ilha de Páscoa14 de maio de 2016 às 22:0013 de agosto de 2016 às 22:00
Hora padrão de Bogotá(UTC-04:00) Santiago15 de maio de 2016 às 00:0014 de agosto de 2016 às 00:00

Haiti

Haiti não observará DST em 2016. A alteração de hora planejada no domingo, 13 de março de 2016, foi cancelada.

Nome da chave de fuso horárioNome para exibiçãoFim do horário de verãoInício do horário de verão
Hora oficial do Haiti(UTC-05:00) HaitiNão aplicávelNão aplicável

Marrocos

O período de horário de verão do Marrocos é suspensa durante o mês de muçulmanos de Ramadã (03:00 do domingo, 5 de junho de 2016, para 02:00 do domingo, 10 de julho de 2016, no calendário gregoriano).

Nome da chave de fuso horárioNome para exibiçãoInício do horário de verãoFim do horário de verão
Hora padrão de Marrocos(UTC) Casablanca27 de março de 2016 às 02:005 de junho de 2016 às 03:00

Observação
ilha de Páscoa e Haiti são novas zonas de tempo.
Mais Informações
Esse problema conhecido afeta somente os usuários que selecionar uma das duas zonas de tempo Chilean. Depois de instalar esta atualização, esses usuários verão uma mensagem incorreta na Data e hora configurações caixa de diálogo semelhante a uma das seguintes opções:

  • Os usuários que selecionarem (UTC-04:00) Santiago a seguinte mensagem será exibida:

    Horário de verão termina no domingo, 27 de abril de 2014 às 12:00 AM. O relógio está configurado para atrasar 1 hora nesse momento.
  • Os usuários que selecionarem (UTC-06:00) ilha de Páscoa a seguinte mensagem será exibida:

    Horário de verão termina no sábado, 26 de abril de 2014 às 10:00. O relógio está configurado para atrasar 1 hora nesse momento.
Apesar dessas mensagens, relógios no Chile serão definidos como o correto tempo é mostrado nas tabelas da seção "Alterações feitas nesta atualização" após a instalação dessa atualização. O texto da caixa de diálogo de configurações de Data e hora será corrigido automaticamente após a transição.
Quem deve instalar esta atualização?
Recomendamos que você instale as atualizações de horário de verão em todos os computadores, incluindo desktops e servidores, para todos os usuários em todo o mundo, independentemente de onde encontram localizados fisicamente os computadores. A necessidade de informações de fuso horário não pode sempre ser prevista ou seu uso pode não estar claro para o usuário.

Embora seja importante manter tempo corretamente no relógio local do computador, considere também que muitos usuários regularmente interagem com usuários em outros fusos horários através de chamadas telefônicas internacionais e reuniões on-line. Além disso, muitos Microsoft e aplicativos de terceiros e serviços permitem aos usuários selecionar seu próprio fuso horário. Portanto, os servidores que hospedam os aplicativos devem ter informações de fuso horário preciso.

Muitos outros cenários de negócios também exigem informações de fuso horário preciso. Eles incluem coordenação itinerários de viagem, calcular o salário por hora e automatização de iluminação e máquinas.

Como obter essa atualização

Importante: Se você instalar um pacote de idiomas depois de instalar esta atualização, você deve reinstalar essa atualização. Portanto, recomendamos que você instale qualquer pacotes de idioma necessários antes de instalar essa atualização. Para obter mais informações, consulte Adicionar pacotes de idiomas para o Windows.

Método 1: Windows Update

Esta atualização é fornecida como uma atualização importante no Windows Update. Para obter mais informações sobre como executar o Windows Update, consulte Como obter uma atualização no Windows Update.

Método 2: Centro de Downloads da Microsoft

Os seguintes arquivos estão disponíveis para download no Centro de Download da Microsoft:

Sistema operacionalAtualização
Todas as versões compatíveis com o Windows 8.1 x86Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões compatíveis com o Windows 8.1 x64 Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões compatíveis com o Windows Server 2012 R2 x64Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas asversões compatíveis com o Windows Server 2012 x64Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões compatíveis do Windows 7 x86Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões compatíveis do Windows 7 x64Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões compatíveis do Windows Server 2008 R2 x64Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões compatíveis do Windows Server 2008 R2 IA-64Faça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões baseadas em x86 do Windows Vista de suporteFaça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões baseadas em x64 do Windows Vista de suporteFaça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões baseadas em x86 do Windows Server 2008 de suporteFaça o downloadBaixe o pacote agora
Todas as versões baseadas em x64 do Windows Server 2008 de suporteFaça o downloadBaixe o pacote agora
Totalmente compatíveis com versões baseadas em IA-64 do Windows Server 2008Faça o downloadBaixe o pacote agora
Observação: A atualização para o Windows RT 8.1 pode ser baixada somente do Windows Update.

Para obter mais informações sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Conhecimento da Microsoft:
119591 Como obter arquivos de compatibilidade da Microsoft nos serviços online
A Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o software de detecção de vírus mais recente que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo está armazenado em servidores de segurança avançados que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Atualizar informações detalhadas

Pré-requisitos:

Para aplicar essa atualização, você deve ter Conjunto de actualizações de abril de 2014 para Windows RT 8.1, 8.1 para Windows e Windows Server 2012 R2 (2919355) instalado em Windows 8.1 ou o Windows Server 2012 R2. Ou, instalar Service Pack 1 para o Windows 7 ou Windows Server 2008 R2. Ou, instalar Service Pack 2 para o Windows Vista e Windows Server 2008.

Informações do registro:

Para aplicar essa atualização, você não precisa fazer alterações no registro.

Requisitos de reinicialização:

Você não precisa reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

Informações sobre a substituição de atualização

Esta atualização não substitui outra atualização lançada previamente.
Referências
Saiba mais sobre o terminologia que a Microsoft usa para descrever as atualizações de software.
Informações sobre o arquivo:
Para obter uma lista dos arquivos que são fornecidas nesta atualização baixar as informações do arquivo para a atualização 3153731.

Aviso: este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3153731 - Última Revisão: 10/02/2016 07:11:00 - Revisão: 7.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows Embedded 8 Standard, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 2, Windows XP Embedded Service Pack 3

  • kbsurveynew kbfix kbexpertiseinter atdownload kbmt KB3153731 KbMtpt
Comentários