O campo nome do arquivo em um cabeçalho ou um rodapé não é atualizado quando você usar o comando "Salvar como" para salvar um documento no Word 2003

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 875514
Descrição do problema
Considere o seguinte cenário. No Microsoft Word 2003, para inserir um campo de nome de arquivo em um cabeçalho ou um rodapé em um documento. Em seguida, salve o documento usando o comando Salvar como para fornecer um novo nome de arquivo do documento. Quando você fizer isso, o campo nome do arquivo no cabeçalho ou rodapé não é atualizado para mostrar o novo nome de arquivo. Além disso, se você selecionar a opção para incluir o caminho no campo nome do arquivo , a seqüência de caminho no campo nome do arquivo não é atualizada quando você salvar o documento em uma pasta diferente.
Resolução
Esse problema foi corrigido no Microsoft Office 2003 Service Pack 3. Para corrigir esse problema, instale o service pack mais recente. Se você não pode instalar o service pack mais recente para o Microsoft Office 2003 por algum motivo, você pode obter um hotfix que irá também corrigir o problema. No entanto, depois de instalar o hotfix, você precisará habilitar o hotfix. Para fazer isso, vá para a seção "Mais informação". Se você quiser solucionar esse problema em vez de resolver o problema, vá para a seção "Solução".

Como obter o service pack

Esse problema é corrigido no Office 2003 Service Pack 3. Para resolver esse problema, obtenha o service pack mais recente para o Office 2003. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
870924Como obter o service pack mais recente para o Office 2003
Agora você está concluiu este artigo. O restante deste artigo é apenas para os clientes que decidir instalar o hotfix ou tente a solução alternativa.

Como obter o hotfix

Esse problema é corrigido no Word 2003 post-Service Pack 2 pacote de Hotfix com a data 10 de novembro de 2005. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
898777Descrição do Word 2003 Service Pack 2 hotfix: 10 de novembro de 2005

Obter mais informações
Para que nós habilitar o hotfix para você, vá para a seção "Fix it for me". Se você em vez disso, deve habilitar o hotfix você mesmo, vá para a seção "Let me fix it myself".

Corrigi-lo para mim

Para habilitar o hotfix automaticamente, clique no link corrigir este problema . Em seguida, clique em Executar na caixa de diálogo Download de arquivo e siga as etapas neste assistente.




Observação que este assistente pode estar em inglês apenas; no entanto, a correção automática também funciona para outras versões de idioma do Windows.

Observação se não estiver no computador que tem o problema, salve a correção ele solução em uma unidade flash ou em um CD e executá-lo no computador que tem o problema.

Agora vá para o "Did this fix the problem?" seção.

Deixe-me corrigi-lo por conta própria

importante Esta seção, método ou tarefa contém etapas que informam sobre como modificar o registro. No entanto, sérios problemas poderão ocorrer se você modificar o registro incorretamente. Por isso, certifique-se que você execute essas etapas cuidadosamente. Para proteção adicional, fazer backup do registro antes de modificá-lo. Em seguida, você pode restaurar o registro se ocorrer um problema. Para obter mais informações sobre como fazer backup e restaurar o registro, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
322756Como fazer backup e restaurar o registro no Windows

Para implementar esse hotfix, siga estas etapas:
  1. Feche o Word 2003.
  2. Clique em Iniciar , clique em Executar , digite regedit e, em seguida, clique em OK .
  3. Localize e, em seguida, clique para selecionar a seguinte chave do Registro:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Word\Options
  4. Depois de selecionar a chave que é especificada na etapa 3, aponte para novo no menu Editar e, em seguida, clique em Valor DWORD .
  5. Digite UpdateHeaderFooter e, em seguida, pressione ENTER.
  6. Clique com o botão direito do mouse UpdateHeaderFooter e, em seguida, clique em Modificar .
  7. Na caixa dados do valor , digite 1 e, em seguida, clique em OK .
  8. No menu arquivo , clique em Sair para fechar o Editor do Registro.
Agora vá para o "Did this fix the problem?" seção.

Isso corrigiu o problema?

Verifique se o problema é corrigido. Se o problema é corrigido, você terá concluído com este artigo. Se o problema não for corrigido, você pode contact support.
Solução alternativa
Para obter informações sobre como solucionar esse problema, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
832897O campo FILENAME não atualiza automaticamente quando você abre um documento no Word 2002 ou Word 2003
Status
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Esse problema foi corrigido primeiro no Office 2003 Service Pack 3.
FixIt corrigi-lo

Aviso: este artigo foi traduzido automaticamente

Eigenschappen

Artikel-id: 875514 - Laatst bijgewerkt: 08/05/2009 19:42:48 - Revisie: 6.0

Microsoft Office Word 2003

  • kbmt kbfixme kbmsifixme kbregistry kboffice2003sp3fix kboffice2003presp3fix kbbug kbfix kbpubtypekc kbqfe KB875514 KbMtpt
Feedback