Quando você usa o Teams com várias contas, há uma pequena chance de você perceber que está conectado a um aplicativo que está usando no Teams com uma conta diferente do esperado.
Tenha certeza de que não há nenhuma preocupação com privacidade. Nenhum outro membro da equipe poderá exibir ou acessar o conteúdo do aplicativo que você está vendo.
No caso raro, isso acontece, saia do aplicativo (se possível) e entre novamente com a conta desejada.