Sintomas
Suponha que você tenha vários monitores definidos como DPIs não padrão. Ao tentar compartilhar o monitor não primário, você só poderá ver duas opções que são monitor principal e área de trabalho no seletor de aplicativos. Esse problema ocorre no Microsoft Skype for Business 2016.
Resolução
Para corrigir esse problema, instale a atualização (KB3128049) de 3 de janeiro de 2017 para o Skype for Business 2016.