Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

Se o seu teclado ou rato da Surface da Microsoft não estiverem a funcionar, se não forem apresentados na lista de dispositivos Bluetooth quando emparelha o rato ou se vir uma mensagem de erro durante o emparelhamento, seguem-se alguns passos de resolução de problemas que podem ajudar.

Vamos descrever três tipos de ligação para teclados e ratos. Siga a descrição que se aplica ao tipo de ligação do seu rato ou teclado.

  • Os teclados e ratos Bluetooth utilizam uma ligação Bluetooth incorporada no seu PC. Normalmente, este tipo de ligação não exige nenhum acessório adicional ou dongle.

  • Os teclados e os ratos com fios são ligados diretamente ao PC através de um cabo USB.

  • Os teclados e ratos sem fios são ligados ao PC através de um dongle USB sem fios.

Utilizar qualquer tipo de ligação

Selecione qualquer um dos seguintes cabeçalhos, que será aberto para mostrar mais informações:

Para garantir o melhor desempenho do seu PC e que tem as mais recentes melhorias do teclado e rato, verifique a existência de atualizações em Iniciar   > Definições   > Atualizar e Segurança  > Windows Update. Se não tiver um dispositivo Surface, também pode ter de contactar o fabricante para ter a certeza de que o seu PC está atualizado.

Utilize o botão para ligar/desligar para desativar e ativar novamente o rato ou o teclado. Se este procedimento não funcionar, poderá significar que as pilhas estão fracas e devem ser substituídas ou recarregadas.

  • Feche todas as aplicações abertas. Se o desempenho melhorar, o número de aplicações abertas poderá ter interferido com a ligação do PC ao rato ou teclado.

  • Verifique os níveis de bateria apresentados. Para ligações Bluetooth selecione Iniciar   > Definições   > Dispositivos  > Bluetooth e outros dispositivos. Para ligações sem fios, substitua as pilhas.

  • Reinicie o seu PC. Esta ação atualizará os controladores caso existam atualizações recentes.

  • Altere as definições de cursor do rato. Selecione Iniciar   > Definições   > Dispositivos  > Rato > Opções de rato adicionais > Opções de ponteiro e ajuste a velocidade do ponteiro.

Pode alterar as definições, configurar as definições para clicar com o botão esquerdo, direito ou intermédio do rato, as configurações e as definições das teclas e a resolução de deslocamento. Selecione Iniciar   > Definições   > Dispositivos  > Rato  para efetuar alterações básicas.

Utilizar o Centro de Ratos e Teclados para uma maior personalização

Selecione Iniciar   > Definições   >Hora e idioma > Região e idioma. Certifique-se de que o idioma que está a utilizar no teclado (o idioma de entrada) corresponde ao idioma que está a utilizar no PC (o idioma de apresentação). Verificar a lista de idiomas 
Adicionar um idioma de entrada ou alterar o idioma de apresentação para corresponder

Isso pode significar que o seu PC não tem as atualizações mais recentes. Para garantir o melhor desempenho do seu PC e que tem as mais recentes melhorias do teclado e rato, verifique a existência de atualizações em Iniciar   > Definições   > Atualizar e Segurança  > Windows Update. Se não tiver um dispositivo Surface, também pode ter de contactar o fabricante para ter a certeza de que o seu PC está atualizado.

Se os controlos de volume do teclado deixarem de funcionar, verifique o serviço Acesso a Dispositivos de Interface Humana no computador, para se certificar de que está definido como Automático.

  1. Na caixa de pesquisa na barra de tarefas, escreva serviços e selecione a entrada nos resultados. 

  2. Na caixa Serviços, localize Serviço do Dispositivo de Interface Humana. Certifique-se de que o estado está definido como Em execução. Se não estiver definido como Em execução, selecione Iniciar o serviço.

  3. Clique com o botão direito do rato (ou prima sem soltar) Serviço do Dispositivo de Interface Humana e selecione Propriedades.

  4. No separador Geral, na área Tipode arranque, selecione Automático e, em seguida selecione OK.

Quando rodo a roda, a janela às vezes desaparece

Pode utilizar a roda do rato para se deslocar e também pode utilizá-la como botão. Premir a roda do rato muda para outros programas abertos no ambiente de trabalho. Por vezes, durante o deslocamento, pode premir acidentalmente a roda e mudar inadvertidamente para outro programa aberto. É por esse motivo que a janela ativa parece desaparecer, mas na realidade continua aberta no ambiente de trabalho. Se pretender regressar à janela anterior, prima a roda até que essa janela seja novamente apresentada ou utilize a barra de tarefas do Windows para mudar para a janela pretendida.

Para resolver o problema, evite premir a roda durante o deslocamento.

Também pode desativar o botão da roda, se preferir utilizar a roda apenas para deslocamento. Para efetuar este procedimento e para seguir os passos adicionais de resolução de problemas listados abaixo, visite primeiro Centro da Microsoft de Ratos e Teclados, selecione a versão de transferência que pretende utilizar e siga as instruções para instalá-la.

Para desativar o botão da roda

  1. Inicie o Centro de Ratos e Teclados da Microsoft e selecione Roda.

  2. Selecione Desativar este botão.

Quando rodo a roda, não acontece nada

Se a roda não funcionar em qualquer programa que tenha um documento de conteúdo deslocável aberto (como o Microsoft Edge), certifique-se de que o suporte da roda está ativado.

  1. Inicie o Centro de Ratos e Teclados da Microsoft e selecione Roda.

  2. Certifique-se de que a caixa de verificação Deslocamento vertical está selecionada.

Nota: Se o deslocamento funcionar em certos programas (tais como o Microsoft Word ou o Microsoft Edge) mas noutros não, apesar de terem barras de deslocamento, é porque esses programas podem não suportar a roda do rato. 

Tenho algumas dificuldades relacionadas com o deslocamento apenas em determinadas aplicações

  1. No Centro de Ratos e Teclados da Microsoft, selecione o seu dispositivo, e de seguida selecionar Definições básicas.

  2. Dependendo do modelo de rato que está a utilizar, selecione Roda ou Faixa de Toque.

  3. Selecione Identificar programas que não se deslocam corretamente e, em seguida, selecione o(s) programa(s) apresentado(s) na lista. Pode selecionar vários programas.

  4. Se o programa pretendido não constar da lista, desloque-se até ao fim da mesma e selecione Adicionar um programa manualmente.

  5. Na caixa Adicionar programa, localize o programa pretendido e selecione Abrir. Certifique-se de que o programa é adicionado à lista e também à lista de assistência de deslocamento.

  6. Selecione Anterior para voltar ao ecrã anterior.

Com uma ligação Bluetooth

Selecione qualquer um dos seguintes cabeçalhos, que será aberto para mostrar mais informações:

  1. Prima sem soltar o botão de emparelhamento do rato ou do teclado durante 5 a 7 segundos e, em seguida, solte-o. A luz irá piscar para indicar que o rato é detetável. Normalmente, o botão de emparelhamento está localizado na parte inferior do rato.

  2. No seu PC, selecione Iniciar  > Definições  > Dispositivos  > Bluetooth e outros dispositivos.

  3. Certifique-se de que o Bluetooth está ativado e, em seguida, selecione Adicionar Bluetooth ou outro dispositivo > Bluetooth.  Escolha o seu rato ou teclado da lista de dispositivos. Siga quaisquer outras instruções que sejam apresentadas e selecione Concluído.

Ainda não funciona? Eis o que fazer.

  • Execute a resolução de problemas de Bluetooth: Selecione Iniciar  > Definições  > Atualização e Segurança  > Resolução de problemas > Resolução de problemas adicionais. Em Localizar e corrigir outros problemas, selecione Bluetooth > Executar a resolução de problemas e siga as instruções.

  • Certifique-se de que o PC é compatível com Bluetooth 4.0 (LE): A maioria dos ratos e teclados Microsoft ou Surface Bluetooth necessitam de um PC com Bluetooth 4.0 ou mais recente e funcionalidade completa para o Windows 10. Para mais informações, consulte Qual é a versão do Bluetooth que tenho no meu PC?

  • Verifique se o rato ou o teclado tem energia: Prima o botão de emparelhamento do rato ou do teclado durante 5 a 7 segundos e depois solte-o. Se a luz piscar, significa que o rato tem energia. Se a luz não se acender, verifique ou substitua as pilhas.

  • Ative e desative o modo de avião: Mantenha-o ativado durante 10-15 segundos e, em seguida, desative-o novamente. Ver como ativar ou desativar o modo de avião 

  • Desative outros dispositivos Bluetooth ligados ao PC:Em seguida, verifique se o rato ou teclado funciona. Ter demasiados dispositivos Bluetooth ligados simultaneamente pode interferir com a ligação do PC ao rato ou teclado.

  • Remova o rato ou teclado do PC e emparelhe-o novamente: Terá de procurar o nome do rato na lista de dispositivos Bluetooth para removê-lo e emparelhá-lo novamente.

  • Verifique ou substitua as pilhas: Abra o compartimento de pilhas do rato ou teclado, certifique-se de que as pilhas estão corretamente posicionadas e verifique se o dispositivo funciona. Se não funcionar, experimente substituir as pilhas por pilhas novas.

    Nota: Alguns dispositivos têm pilhas recarregáveis. Utilize o cabo USB fornecido com o rato ou teclado para recarregá-las.

  • Verifique se o rato ou teclado funciona com outro PC: Se funcionar, poderá existir um problema com o PC.

Resolver problemas com o Bluetooth no Windows 10

Isto significa que o rato ou teclado já se encontra emparelhado com outro PC dentro do alcance.

Para corrigir esta situação, aceda ao PC com o qual o dispositivo está emparelhado e remova-o desse PC. Terá de procurar o nome do rato na lista de dispositivos Bluetooth para removê-lo e emparelhá-lo novamente.

Em seguida, volte ao PC com o qual pretende utilizar o rato e emparelhe-o novamente.

Para prolongar a duração da bateria, os dispositivos Bluetooth entram em modo de hibernação após 8-10 minutos de inatividade. A ligação ao rato Bluetooth pode demorar alguns segundos a ser restabelecida após este período de hibernação. Como resultado, pode reparar num atraso entre a utilização do rato e a resposta no ecrã.

Com uma ligação com fios ou um dongle USB sem fios

Selecione qualquer um dos seguintes cabeçalhos, que será aberto para mostrar mais informações:

Abra o compartimento de pilhas do rato ou teclado, certifique-se de que as pilhas estão corretamente posicionadas e verifique se o dispositivo funciona. Se não funcionar, experimente substituir as pilhas por pilhas novas. 

Nota: Para dispositivos com pilhas recarregáveis, utilize o cabo USB fornecido com o rato ou teclado para recarregá-las.

Desligue e volte a ligá-lo. Se o computador tiver várias portas USB, ligue a uma porta USB diferente no mesmo computador. Se a ficha USB ou o dongle USB sem fios estiverem ligados a um concentrador USB:

  1. Ligue o concentrador a uma porta USB diferente no mesmo computador.

  2. Certifique-se de que está a utilizar um concentrador com alimentação adequado para dispositivos USB de alta potência.

  3. Experimente ligar diretamente a uma porta USB no computador em vez do concentrador.

Verifique se o rato ou teclado funciona com outro PC. Se funcionar, poderá existir um problema com o PC.

Verifique o posicionamento do dongle USB sem fios. O dongle USB sem fios deve ser ligado a uma porta USB que assegure a melhor receçãoe minimize a distância entre o dongle USB sem fios e o teclado ou rato. Verifique também os objetos próximos. Alguns objetos com fios e sem fios podem provocar interferências no dispositivo sem fios.

Para evitar interferências do transcetor, evite utilizar o dispositivo próximo de objetos como:

  • Dispositivos de rede sem fios

  • Telefones sem fios e telemóveis

  • Brinquedos com controlo remoto

  • Fornos micro-ondas

  • Cabos paralelos aos cabos do transcetor sem fios

  • Superfícies metálicas em contacto com o dispositivo

  • Outros dispositivos apontadores e transcetores sem fios

Problemas específicos do produto

Selecione qualquer um dos seguintes cabeçalhos, que será aberto para mostrar mais informações:

Para resolver este problema, determine primeiro que versão do firmware está instalada no seu teclado. Para fazê-lo, instale e execute o Centro de Ratos e Teclados. A partir do menu do Centro de Ratos e Teclados, selecione Informações do dispositivo. Localize a entrada relativa ao seu Microsoft Ergonomic Keyboard e procure a versão de firmware listada. Em seguida, siga as instruções para a sua versão abaixo.

Versão de firmware  0106

Mantenha o Centro de Ratos e Teclados instalado. Com a versão 13 ou posterior do Mantenha o Centro de Ratos e Teclados, o firmware corrigirá automaticamente o problema e otimizará o desempenho do teclado.

Versão de firmware 0100

Ao utilizar o teclado numérico no Microsoft Ergonomic Keyboard, poderá ser necessário mudar para um método de entrada em inglês para que o parêntese de abertura "(", o parêntese de fecho ")", e o sinal de igual "=" apareçam no ecrã, tal como foram introduzidos. Para fazê-lo:

  1. Selecione Iniciar  > Definições  > Hora e Idioma  > Idioma .

  2. Selecione Adicionar um idioma.

  3. Introduza Inglês, selecione Inglês (Estados Unidos), selecione Próximo, e em seguida selecione Instalar.

  4. Prima a tecla do logótipo do Windows  + Espaço para mudar para Inglês (Estados Unidos).

  5. Utilize as teclas no teclado numérico, se necessário.

  6. Prima a tecla do logótipo do Windows  + Espaço para mudar para o idioma local.

Tópicos relacionados

Configurar um Microsoft Modern Keyboard com ID de Impressão Digital

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Encontre soluções para problemas comuns ou obtenha ajuda de um agente de suporte.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×