Descrição da actualização para o Office 2003: 8 de Novembro de 2005

Sumário

A Microsoft disponibilizou uma actualização para o Microsoft Office 2003. Este artigo contém informações sobre como obter a actualização, problemas que são corrigidos pela actualização, problemas que poderá detectar após a instalação da actualização e como determinar se a actualização está instalada.

INTRODUÇÃO

A Microsoft disponibilizou uma actualização para o Microsoft Office Excel 2003 e para o Microsoft Office Word 2003. Esta actualização corrige um potencial problema devido ao qual um suplemento, uma etiqueta inteligente ou um documento inteligente poderá não ser carregado se for utilizado o Microsoft .NET Framework 2.0.

Nota Esta correcção não está incluída no Office 2003 Service Pack 2 nem no Office 2003 Service Pack 3.


Nota para os programadores que utilizam o Microsoft Visual Studio 2005

Esta actualização corrige um problema que poderá impedir que suplementos, documentos inteligentes e etiquetas inteligentes geridos, criados com o Visual Studio 2005, funcionem no Office 2003.

Para mais informações sobre este problema e sobre como distribuir uma correcção com soluções do Visual Studio 2005 para o Office 2003 por forma a permitir que as soluções funcionem, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

908002 Os suplementos, documentos inteligentes ou etiquetas inteligentes criados utilizando o Microsoft Visual Studio 2005 não funcionam no Office (em inglês)

Mais Informação

Informações sobre a actualização

Lista de problemas corrigidos pela actualização

A actualização para o Office 2003 (KB907417) corrige o seguinte problema não documentado anteriormente na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft.
Uma solução personalizada do Office 2003 não funciona depois de instalar o Microsoft Visual Studio Tools para o Office 2003
Quando tenta executar uma solução personalizada do Microsoft Office 2003 criada com o Microsoft Visual Studio .NET, a solução não funciona. Este problema poderá ocorrer porque a política do Microsoft .NET que permite a execução da solução personalizada não é carregada depois de instalar o Visual Studio Tools for Office 2003.BUG #: 457871 (VSWhidbey)

Problemas conhecidos

Problemas conhecidos que poderão ocorrer depois de instalada a actualização

Depois de instalada esta actualização, algumas soluções do Word 2003 ou do Excel 2003 criadas no Visual Studio Tools para o Office 2003 poderão terminar inesperadamente (falhar) em determinadas condições. Para mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

908003 CORRECÇÃO: O Office 2003 falha quando tenta fechar um documento do Word ou uma folha de cálculo do Excel a partir de um controlo do WinForm numa solução do Visual Studio 2003 Tools para o Microsoft Office System (em inglês)

Como remover a actualização

Depois de instalar a actualização, não poderá removê-la. Para reverter para uma instalação anterior que não inclua a actualização, remova o Office 2003. Em seguida, instale o Office 2003 novamente a partir do CD original ou da localização de instalação original.

Para mais informações sobre como remover actualizações do Office, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

903771 Informações sobre a capacidade de desinstalar actualizações do Office

Detalhes da instalação

Como obter e instalar a actualização

As actualizações de cliente e administrativa, juntamente com instruções de instalação e estratégias de implementação, estão disponíveis no Centro de Transferências da Microsoft. Para transferir esta actualização a partir do centro de transferências da Microsoft, visite o seguinte Web site da Microsoft:

Como determinar se a actualização está instalada

A actualização contém ficheiros com as versões listadas na tabela que se segue.
FicheiroVersão
Otkloadr.dll7.10.5077.0
Não é necessário instalar esta actualização se tiver uma versão posterior dos ficheiros listados na tabela.

Para procurar o ficheiro Otkloadr.dll, efectue uma procura na unidade de disco rígido. Para o fazer, siga estes passos.


Nota: uma vez que existem várias versões do Microsoft Windows, os passos que se seguem poderão ser diferentes no seu computador. Se for esse o caso, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.
  1. Clique em Iniciar e clique em Procurar.
  2. No painel Resultados da procura, clique em Todos os ficheiros e pastas no Assistente de pesquisa.
  3. Na caixa A totalidade ou parte do nome do ficheiro, escreva Otkloadr.dll e clique em Procurar.
  4. Na lista de ficheiros resultante, clique com o botão direito do rato no ficheiro encontrado e clique em Propriedades.
  5. No separador Versão, determine qual a versão do ficheiro instalada no computador.

Informações sobre ficheiros .msp para administradores

A actualização administrativa é constituída por uma versão integral do ficheiro do Microsoft Windows Installer (ficheiro .msp) compactado num ficheiro executável de extracção automática. O ficheiro .msp que se segue é distribuído nesta actualização:
Otkloadr.msp

Funcionalidades para a reinstalação de componentes específicos para administradores

Se actualizar o ponto de instalação administrativa e colocar novamente em cache e reinstalar o Office 2003 em computadores cliente, poderá executar uma linha de comandos que inclua a propriedade REINSTALL=[lista de funcionalidades]. A propriedade REINSTALL=[lista de funcionalidades] especifica se pretende reinstalar componentes específicos do Office 2003 a partir da imagem administrativa. Para a actualização do Office 2003 (KB907417), o valor de [lista de funcionalidades] é o seguinte.
WORDNonBootFiles,EXCELNonBootFiles
Como opção, pode substituir pelo parâmetro REINSTALL=ALL para reinstalar todos os componentes do Microsoft Office no computador cliente.

Para obter procedimentos detalhados que expliquem como actualizar uma imagem administrativa e como actualizar computadores cliente, consulte a secção "Updating clients from a patched administrative image" do tópico "Distributing Office 2003 product updates". Para visualizar o tópico "Distributing Office 2003 product updates", visite o seguinte Web site da Microsoft:O Office Admin Update Center para profissionais de TI do Office contém as actualizações administrativas e os recursos de implementação estratégica mais recentes para todas as versões do Office. Para obter mais informações sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Propriedades

ID do Artigo: 907417 - Última Revisão: 02/06/2009 - Revisão: 1

Comentários